浸透 – Vocabulary details

浸しん透とう

Meanings

Noun

Verb (する, intransitive)

1. permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); spread; penetration (e.g. into a market); pervasion

しかし、思おもっていたよりも情じょう報ほうが浸しん透とうしませんね。However, the information isn't spreading as much as I thought it would.

2. permeation (of a liquid, etc.); soaking; percolation

じっとしていると、コートを浸しん透とうするように寒さむさが伝つたわってくる。If I stay still, the cold permeates through my coat.

3. osmosis

Alt. forms

浸しん透とう

99%

滲しん透とう

Kanji used

浸

immersed in

透

transparent

Pitch accent

し

んとう

Conjugations...Used in: 1378

Used in vocabulary (8 in total)

浸しん透とう圧あつ

osmotic pressure

浸しん透とう度ど

degree of penetration; penetrance

浸しん透とう性せい

osmosis; permeability

5 more...

Examples (6 in total)

しかし、思おもっていたよりも情じょう報ほうが浸しん透とうしませんね。

However, the information isn't spreading as much as I thought it would.

それが少すこしずつ、社しゃ会かいに浸しん透とうしていっている。

It is gradually permeating society.

この化け粧しょう水すいは肌はだによく浸しん透とうする。

This lotion soaks into the skin well.

その意い味みが頭あたまにきちんと浸しん透とうしていかない。

The meaning does not properly sink into my head.

近ちかくの山やまに降ふった水みずが地ち下かに浸しん透とうするのよ。

The rain that falls on the nearby mountains soaks into the ground.

じっとしていると、コートを浸しん透とうするように寒さむさが伝つたわってくる。