寝込む – Vocabulary details

寝ね込こむ

Meanings

Verb (5-dan, む, intransitive)

1. to fall fast asleep

彼かれはぐっすり寝ね込こんでいたわ。He was fast asleep.

2. to be confined to one's bed; to be laid up

彼かの女じょは今いまは寝ね込こんじゃってるらしいわよ。It seems she is bedridden now.

Alt. forms

Kanji used

寝

lie down

込

crowded

Pitch accent

ね

こ

む

Conjugations...Used in: 1551

Composed of

寝ね

sleep

込こむ

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

Examples (10 in total)

寝ね込こむこともあるのよ。

There are times when I end up bedridden.

あいつ、一いっ週しゅう間かん寝ね込こんでたんだ。

He was in bed for a week.

彼かれは風か邪ぜで寝ね込こんでいた。

He was in bed with a cold.

主しゅ人じんが風か邪ぜを引ひいて寝ね込こんでいます。

My husband caught a cold and he's resting in bed.

彼かれはインフルエンザで寝ね込こんでいる。

He's in bed with the flu.

彼かの女じょは今いまは寝ね込こんじゃってるらしいわよ。

It seems she is bedridden now.

つい、そのまま寝ね込こんでしまったのだ。

Before I knew it, I had fallen fast asleep right there.

トムは1週間いっしゅうかん、病びょう気きで寝ね込こんでたんだ。

Tom was sick in bed for a week.

ひどい風か邪ぜを引ひいて、1週間いっしゅうかん寝ね込こんでいた。

I had a bad cold and was in bed for a week.

一ひと口くち飲のんで、倒たおれるように寝ね込こみやがった。