jpdb beta

I want to believe that.

Believe me!

I believe it too.

Believe in yourself.

I want to believe.

Isn't it because you can't believe it?

I don't believe this.

Whether you believe or not is up to you.

Do you really believe that?

Do you believe in love?

I can't believe you.

Do you believe in fairies?

Do you believe in vampires?

It's hard to believe.

I believe in heaven.

I can't believe that.

Don't you believe me?

I don't believe that story.

I couldn't believe what I was seeing.

Are you a believer?

I believe you.

I believe in magic.

I firmly believe.

Why don't you believe me?

Well, normally you wouldn't believe it, right?

Do you believe in the existence of God?

All I can do is believe and wait.

I really want you to believe me.

I don't believe anyone anymore.

Believe in your own power!!

I just can't believe they're getting married.

I believe in the princess's judgment.

Those who believe shall be saved, you know.

First of all, you have to believe in the other person!

You surely don't believe that, do you?

I believe you will definitely succeed!

I can't believe it's raining again.

Do you believe in fate?

I believe it to be true.

The man shakes his head as if he doesn't want to believe it.

Do you believe in God?

It is believed that she is a genius.

Do you believe in miracles?

Do you really believe in that stuff?

Seven is believed to be a lucky number.

It's not easy to believe.

You ought not to believe him.

Let's believe in him no matter what happens.

Can you believe what he said?

He couldn't believe his own eyes.

This story is believed to be true.

What led you to believe so?

I never believed that.

How did you come to believe that?

We believe in the existence of God.

She always believes me.

Why didn't you believe me?

I believe I can fly higher.

I've always trusted your judgment.

I believe you are honest.

Do what you believe is right.

The rumor is believed to be true.

It wasn't our fault. Believe me.

You trust people too much.

Believe me once in a while.

Back then, I truly believed that.

There's no way I can believe such a story!

It's naive of you to believe that.

I'm not saying you should believe the content of the story.

I want to believe it is because the soil is soft.

The man I trusted betrayed me.

His story is strange, but it's believable.

You can believe his report to a certain degree.

Do you believe in ghosts?

I can't believe you're eating what the doctor told you not to eat.

People believe what they see.

It was silly of you to trust them.

It's dangerous to trust people so naively.

Everything will be fine, just believe in yourself!

How should I put it, honestly, I still can't believe it.

I absolutely did not want to believe that this was reality.

They say that seeing is believing.

Do you believe in any religion?

There's no reason to believe it.

I can't believe three years has already gone by.

He didn't believe it at first.

You have to trust your instincts.

She believes in fortune-telling completely.

We believed that the news is true.

They are all stories that are not readily believable.

It is believed that all men are equal.

I don't know what to believe anymore.

I don't believe him any longer.

This is believed to be the place where he died.

I don't know who to trust anymore.

He could not believe his eyes.

I believe in what they said.

Don't believe what she says.

There was still a part of me that couldn't believe it.

We all couldn't believe it.

He could not believe his ears.

Even if you believe it, what will happen?

Do you believe that souls like that exist?

Why do you believe others' words?

You need only believe in your own strength.

It is no use trying to convince him of that.

I believe that it is a praiseworthy thing.

Take a look at it if you don't believe me!

I don't have much belief in his abilities.

I believe that this cannot possibly be a bad thing.

To begin with, I don't believe in spirits or anything like that.

He believes himself to be courageous.

Money follows a man who believes in himself!

He still believes her words.

I have a reassuring ally who believes in me.

I believed him to be in good health.

It was stupid of me to believe that!

It is generally believed that money brings happiness.

I don't believe the things he says at all.

Ah, people are prone to believing what they want to believe.

I can't believe that she is older than my mother.

Everybody needs something to believe in.

An unbelievable sensation swept through my entire body.

I can't believe that it's been more than a year.

Nobody's going to believe such a preposterous story.

He added that he didn't believe it.

I had a terrible time because I trusted that guy.

Believe it or not, I can actually draw.

You have only to believe him.

She soon came to believe him.

Almost no one believed him.

Even specialists do not understand this incredible accident.

Even if I were to talk to them, I wonder if they would believe me so readily.

They didn't believe us at first, but now they do.

I believed every word he said.

If you can no longer trust the other person, the relationship ends.

Almost no one believed her.

You may not believe it, but it is nonetheless true.

I, for one, don't believe what she said.

He has an expression as if he cannot believe the situation before his eyes.

The man smiled at me as if to say, "I believe you."

The girl is two years old, believe it or not.

If he believes in god, I'll believe in the devil.

I believe what is written in her letter.

Some believed his story, and others did not.

I have never believed in wars.

My belief is that you are right.

I trust we understand each other.

Believe in your dreams, no matter how impossible they seem.

I believe whatever he says.

Children will believe what their parents tell them.

There are many people who believe that God exists.

We believed that the earth moves round the sun.

I could never make him believe what I said.

I believe it my duty to protect these children.

There are sufficient grounds for believing he is honest.

Is that something worth believing?

I am sure this book will be of great use to you.

I can't accept this theory.

Many parents believe that there is too much violence on TV.

He believes that there is a spy among us.

He cheated her into believing it was true.

There are indeed people who believe in and have faith in the teachings.

If you believe in yourself when you tackle things, results will follow.

This story might sound unbelievable but it is true.

You won't believe what I just saw.

He could not bring himself to believe her story.

People who go to church apparently believe in existence of God.

I have no idea to what extent I can trust them.

I appeared on television once, but nobody believes me.

What an incredible amount of work he has done!

Children will believe completely whatever their parents tell them.

However, doubts remain as to whether they are a partner worth trusting.

If you tell too many lies, people won't ever believe you.

I couldn't believe my ears, so I asked again.

He must be stupid to believe such a thing.

The cook was astonished at his incredible appetite.

The reality I had believed in until yesterday was suddenly overturned.

Believing in God is not evil in itself.

We believe there was an accident at the corner two days ago.

If you don't believe me, go see for yourself.

I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie!

She says she's not dating anyone now, but I don't believe her.

You may not believe this, but I don't drink at all.

Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.

One who walks their own path, believes in their own rules, and demonstrates their power.

I don't believe the child came to Tokyo alone.

Believing those words, I tried with all my might to become strong.

No one is so foolish as to believe what he says.

Who that believes in God would do such a thing?

I can't believe it, my bike isn't here! Did somebody steal it? I'm going to be late for class!

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.

I find myself wanting to believe that what lies at the end is hope.

He advised me not to believe what she says.

And they firmly believe that it is good, never thinking that it is wrong.

I talked a long time, and I managed to make her believe me.

Nobody believed he stood a chance of winning the match.

The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.

Whatever story I tell, Mother believes me.

If you don't believe me, go and see it for yourself.