jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
スコシズツ
Meanings
Adverb
1. little by little; bit by bit
これから、
少
すこ
しずつ
でもいいですから
私
わたし
のことを
知
し
ってください。
From now on, please get to know me, even if it is little by little.
Alt. forms
少
すこ
しずつ
95%
すこしずつ
2%
少
すこ
しづつ
2%
少
すこ
し
宛
ずつ
スコシズツ
Pitch accent
ス
コシズ
ツ
ス
コシ
ズツ
Composed of
スコシ
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
ズツ
apiece; each; at a time; piecemeal
Examples (39 in total)
一
いち
度
ど
に
すこしずつ
スコシズツ
学
まな
びなさい。
Learn a little at a time.
病
やまい
は
すこしずつ
スコシズツ
進
しん
行
こう
した。
The disease progressed little by little.
景
けい
気
き
が
すこしずつ
スコシズツ
後
こう
退
たい
している。
The economy is gradually sliding into recession.
すこしずつ
スコシズツ
業
ぎょう
績
せき
を
上
あ
げている。
They are gradually improving their performance.
利
り
率
りつ
は
すこしずつ
スコシズツ
上
じょう
昇
しょう
するだろう。
Gradually the interest rate will increase.
緑
みどり
の
葉
は
が
すこしずつ
スコシズツ
出
で
てきている。
Green leaves are coming out little by little.
彼
かれ
は
すこしずつ
スコシズツ
穴
あな
を
掘
ほ
った。
He dug the hole bit by bit.
列
れっ
車
しゃ
は
すこしずつ
スコシズツ
速
そく
度
ど
を
加
くわ
えた。
The train gradually picked up speed.
敵
てき
は
すこしずつ
スコシズツ
陣
じん
を
後
こう
退
たい
させていた。
The enemy was gradually pulling back its position.
震
ふる
えは
すこしずつ
スコシズツ
止
と
まって
行
い
く。
The trembling is gradually stopping.
米
べい
経
けい
済
ざい
は
すこしずつ
スコシズツ
回
かい
復
ふく
している。
The US economy is recovering little by little.
トムの
日
に
本
ほん
語
ご
は
すこしずつ
スコシズツ
上
じょう
達
たつ
している。
Tom's Japanese is improving little by little.
凧
たこ
の
糸
いと
を
すこしずつ
スコシズツ
繰
く
り
出
だ
す。
I let out the kite string little by little.
外
そと
は、
すこしずつ
スコシズツ
暗
くら
くなって
行
い
きます。
It's gradually becoming dark outside.
話
はなし
の
筋
すじ
が
すこしずつ
スコシズツ
分
わ
かってきたぞ。
I'm starting to understand the plot little by little.
そこに
油
あぶら
を
すこしずつ
スコシズツ
加
くわ
えていく。
Gradually add oil to it.
溝
みぞ
にたまっていた
水
みず
も、
すこしずつ
スコシズツ
引
ひ
いている。
The water that had been pooling in the ditch is also gradually receding.
それが
すこしずつ
スコシズツ
、
社
しゃ
会
かい
に
浸
しん
透
とう
していっている。
It is gradually permeating society.
すこしずつ
スコシズツ
互
たが
いの
距
きょ
離
り
が
縮
ちぢ
まっていく。
The distance between them gradually narrows.
この
辺
あた
りの
要
よう
領
りょう
も、
すこしずつ
スコシズツ
わきまえてきた。
I have gradually come to understand the ways of this area.
こうやって
すこしずつ
スコシズツ
打
う
ち
解
と
けたらいいな。
I hope we can gradually open up to each other like this.
錆
さび
が
金
きん
属
ぞく
の
部
ぶ
分
ぶん
を
すこしずつ
スコシズツ
侵
しん
食
しょく
している。
Rust is gradually eating into the metal parts.
緑
みどり
の
光
ひかり
が
すこしずつ
スコシズツ
弱
よわ
くなっていく。
The green light gradually weakens.
でもこの
世
せ
界
かい
は、
すこしずつ
スコシズツ
よくなっているように
感
かん
じます。
But I feel that this world is getting better little by little.
すこしずつ
スコシズツ
改
かい
善
ぜん
していけば
大
おお
きな
武
ぶ
器
き
になる。
If we improve it little by little, it will become a great weapon.
残
のこ
りはまた
明
あ
日
した
以
い
降
こう
すこしずつ
スコシズツ
やっていきましょう。
Let's do the rest little by little from tomorrow onward.
すると、
すこしずつ
スコシズツ
脚
あし
の
力
ちから
が
弱
よわ
まってきた。
Then, the strength in my legs gradually began to weaken.
私
わたし
は、ケンのことが
すこしずつ
スコシズツ
好
す
きになってきている。
I am beginning to like Ken little by little.
彼
かの
女
じょ
の
助
たす
けで
私
わたし
のフランス
語
ご
は
すこしずつ
スコシズツ
上
じょう
達
たつ
した。
With her help, my French improved little by little.
これを
機
き
に
すこしずつ
スコシズツ
仲
なか
良
よ
くなっていければいいさ。
It would be nice if we could gradually become closer starting from this opportunity.
すこしずつ
スコシズツ
だけど、
解
と
き
方
かた
も
見
み
えてきた
気
き
がする。
It's little by little, but I feel like I'm starting to see how to solve it.
淡
あわ
く
輝
かがや
きながら、
すこしずつ
スコシズツ
その
扉
とびら
が
開
ひら
いていく。
While glowing faintly, the door opens little by little.
すこしずつ
スコシズツ
私
わたし
たちの
英
えい
語
ご
の
知
ち
識
しき
は
増
ふ
えていくものです。
Little by little our knowledge of English increases.
庭
にわ
のバラの
木
き
のつぼみが
すこしずつ
スコシズツ
開
あ
き
始
はじ
める。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
彼
かれ
は
すこしずつ
スコシズツ
お
金
かね
をためたので、
新
しん
居
きょ
を
立
た
てることができた。
He saved money little by little, so that he could build a new house.
これから、
すこしずつ
スコシズツ
でもいいですから
私
わたし
のことを
知
し
ってください。
From now on, please get to know me, even if it is little by little.
それらを
通
とお
して、
少
しょう
女
じょ
は
すこしずつ
スコシズツ
他
た
人
にん
との
距
きょ
離
り
を
知
し
っていった。
Through them, the girl gradually learned the distance between herself and others.
諦
あきら
めないでそこから
すこしずつ
スコシズツ
前
ぜん
進
しん
し、
信
しん
頼
らい
を
積
つ
み
上
あ
げてきたはず。
You must have refused to give up, advanced little by little from there, and built up trust.
いまいち
食
しょく
欲
よく
がないけど、ゆっくり
噛
か
んで、
すこしずつ
スコシズツ
食
た
べ
進
すす
める。
I don't have much of an appetite, but I chew slowly and eat little by little.