jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しょうぐん
Meanings
Noun
1. general
こんな
俺
おれ
たちに、
将
しょう
軍
ぐん
たちが
重
じゅう
要
よう
な
任
にん
務
む
を
与
あた
えるとは
思
おも
えない。
I can't imagine the generals giving an important mission to the likes of us.
2. shogun
Alt. forms
将
しょう
軍
ぐん
99%
しょうぐん
Pitch accent
しょ
うぐん
Used in: 6
Composed of
しょう
commander; general; leader
ぐん
army; armed forces; military authorities; team; group
Used in vocabulary (11 in total)
たい
しょうぐん
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
だい
しょうぐん
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
しょうぐん
け
family positioned to accede to the shogunate
8 more...
Examples (12 in total)
レイラ
しょうぐん
、どうかしましたか?
General Layla, is something wrong?
しょうぐん
は
私
わたし
たちと
握
あく
手
しゅ
をした。
The general shook hands with us.
しょうぐん
、
間
ま
もなく
岸
きし
に
着
つ
きます。
General, we will arrive at the shore shortly.
しょうぐん
はその
都
と
市
し
の
攻
こう
撃
げき
を
命
めい
じた。
The general commanded that the city be attacked.
それが、
しょうぐん
達
たち
に
下
くだ
された
命
めい
令
れい
です。
That is the order that was handed down to the generals.
しょうぐん
は
捕
ほ
虜
りょ
全
ぜん
員
いん
の
虐
ぎゃく
殺
さつ
を
命
めい
じた。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
そして
今
こん
回
かい
の
式
しき
典
てん
には
多
おお
くの
しょうぐん
が
参
さん
加
か
している。
And many generals are participating in this ceremony.
そんな
私
わたし
の
困
こん
惑
わく
をよそに、
しょうぐん
はさらりと
続
つづ
けた。
Ignoring my confusion, the general continued casually.
偉
い
大
だい
な
政
せい
治
じ
家
か
でもあり
しょうぐん
である
人
ひと
はまだ
生
い
きている。
The great statesman and general is still living.
市
し
はその
しょうぐん
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
記
き
念
ねん
碑
ひ
を
捧
ささ
げた。
The city dedicated a monument in honor of the general.
こんな
俺
おれ
たちに、
しょうぐん
たちが
重
じゅう
要
よう
な
任
にん
務
む
を
与
あた
えるとは
思
おも
えない。
I can't imagine the generals giving an important mission to the likes of us.
私
わたし
はよく
言
い
うが、
偉
い
大
だい
な
医
い
者
しゃ
は
偉
い
大
だい
な
しょうぐん
よりも
多
おお
くの
人
ひと
々
びと
を
殺
ころ
す。
I often say a great doctor kills more people than a great general.