jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しょうばい
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. trade; business; commerce
うちは
商
しょう
売
ばい
をしてるから。
Because my family is in business.
Noun
Colloquialism
2. occupation; calling; profession; job
こういう
商
しょう
売
ばい
をしていると、いろいろな
人
ひと
に
会
あ
う。
In this line of work, you meet all kinds of people.
Alt. forms
商
しょう
売
ばい
99%
しょうばい
Pitch accent
しょ
うばい
Conjugations...
Used in: 19
Used in vocabulary (24 in total)
しょうばい
にん
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
みず
しょうばい
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
しょうばい
にな
る
to be profitable (business); to pay; to be in the black
21 more...
Examples (46 in total)
しょうばい
はしょうばい。
Business is business.
つらい
しょうばい
である。
It's a tough line of work.
しょうばい
に
携
たずさ
わっているからね。
Because I am involved in business.
しょうばい
は
赤
あか
字
じ
だ。
The business is in the red.
うちは
しょうばい
をしてるから。
Because my family is in business.
しょうばい
としては
無
む
理
り
だって。
They say it's impossible as a business.
信
しん
用
よう
は
しょうばい
の
生
せい
命
めい
だ。
Trust is the lifeblood of business.
彼
かれ
の
しょうばい
はうまくいっている。
His business is doing well.
最
さい
近
きん
、
しょうばい
がさっぱりだ。
Business has been terrible lately.
おかげさまで
しょうばい
を
再
さい
開
かい
できました。
Thanks to your kindness, we were able to resume business.
私
わたし
の
しょうばい
は
繁
はん
盛
じょう
している。
My business is prospering.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
しょうばい
を
始
はじ
めた。
He has set up a new business.
彼
かれ
は
しょうばい
の
経
けい
験
けん
がある。
He has experience in business.
彼
かれ
はもう
しょうばい
をしていない。
He is no longer in business.
人
ひと
を
疑
うたが
うのが
私
わたし
の
しょうばい
だ。
Doubting people is my job.
彼
かれ
は
しょうばい
の
経
けい
験
けん
が
豊
ゆた
かだった。
He was experienced in business.
彼
かれ
はすっかり
しょうばい
に
打
う
ち
込
こ
んでいる。
He is completely absorbed in his business.
大
おお
阪
さか
は
しょうばい
の
町
まち
とよく
言
い
われる。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
彼
かれ
は
しょうばい
を
拡
かく
張
ちょう
しようと
計
けい
画
かく
している。
He is planning to develop his business.
我
われ
々
われ
の
しょうばい
の
見
み
通
とお
しはよくない。
The outlook for our business isn't good.
しょうばい
は
先
せん
月
げつ
ちょっと
不
ふ
調
ちょう
だった。
Business was a little slow last month.
私
わたし
は
新
あたら
しい
しょうばい
に
従
じゅう
事
じ
している。
I am engaged in a new business.
彼
かれ
は
しょうばい
をたたんで
引
いん
退
たい
した。
He sold his business and retired.
しょうばい
なんてものは、
一
いち
番
ばん
が
大
だい
事
じ
なんだよ。
In business, being number one is what matters most.
私
わたし
が
しょうばい
に
成
せい
功
こう
したのは
叔
お
父
じ
のおかげです。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
彼
かれ
は
父
ちち
からその
しょうばい
を
引
ひ
き
継
つ
いだ。
He took over the business from his father.
父
ちち
親
おや
が
引
いん
退
たい
すると
彼
かれ
は
しょうばい
を
継
つ
いだ。
On his father's retirement he took over the business.
彼
かれ
の
願
がん
望
ぼう
は
しょうばい
を
始
はじ
める
事
こと
です。
His desire is to go into business.
つまり、
彼
かれ
はみずから
しょうばい
を
畳
たた
んだのだ。
In other words, he closed down his business himself.
私
わたくし
どもは
多
おお
くの
国
くに
と
しょうばい
をしています。
We are doing business with many countries.
彼
かれ
の
しょうばい
は
大
だい
損
そん
失
しつ
に
終
お
わった。
His business resulted in heavy losses.
彼
かれ
はその
しょうばい
を
都
と
心
しん
に
集
しゅう
中
ちゅう
した。
He centered his business on the metropolitan area.
私
わたし
たちは
しょうばい
をゼロから
始
はじ
めなければならなかった。
We had to start our business from zero.
彼
かれ
は
新
しん
しょうばい
で
荒
あら
稼
かせ
ぎをした。
He made a lot of money in his new business.
こういう
しょうばい
をしていると、いろいろな
人
ひと
に
会
あ
う。
In this line of work, you meet all kinds of people.
10
年
ねん
前
まえ
なら、そういう
しょうばい
は
成
せい
功
こう
していただろう。
Ten years ago, such business would have been a success.
彼
かれ
は
しょうばい
に
失
しっ
敗
ぱい
したので、
家
いえ
を
売
う
らざるをえなかった。
His failure in business compelled him to sell his house.
新
あたら
しい
店
みせ
の
しょうばい
も、ようやく
調
ちょう
子
し
に
乗
の
ってきた。
Business at the new shop has finally gotten into gear, too.
うむ、ここは
しょうばい
が
盛
さか
んな
町
まち
なのだ。
Hmm, this is a town where business is thriving.
ボブが
自
じ
分
ぶん
で
しょうばい
を
始
はじ
めてから
3
さん
年
ねん
になります。
It's been three years since Bob started his own business.
トムは
私
わたし
よりも
しょうばい
経
けい
験
けん
が
豊
ほう
富
ふ
だ。
Tom is more experienced in business than me.
話
はなし
を
聞
き
くと、
彼
かれ
は
何
なに
やら
しょうばい
に
手
て
を
出
だ
したらしい。
From what I hear, it seems he has gotten into some kind of business.
あなたは
海
かい
外
がい
へ
遊
あそ
びで
行
い
きましたか、それとも
しょうばい
でしたか。
Did you go abroad for pleasure or on business?
コスト
高
だか
で
しょうばい
を
続
つづ
けていくことが
難
むずか
しくなった。
High costs made it hard to carry on his business.
下
へ
手
た
に
彼
かれ
らの
しょうばい
に
食
く
い
込
こ
んで
反
はん
発
ぱつ
を
招
まね
くわけには
参
まい
りません。
We can't carelessly encroach on their business and provoke a backlash.
私
わたし
にとって
結
けっ
局
きょく
問
もん
題
だい
なのは
しょうばい
が
好
す
きかどうかということだ。
The ultimate question for me is whether I like business.