重なる – Vocabulary details

重かさなる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. to be piled up; to lie on top of one another

下したに重かさなるものの色いろが、必かならず影えい響きょうする。The color of the object underneath always has an effect.

2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate

悪わるいことは重かさなる。Bad things come one after another.

3. to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously

そして、私わたしたちの声こえが重かさなる。And then, our voices overlap.

Alt. forms

重かさなる

98%

かさなる

Kanji used

重

heavy

Pitch accent

か

さなる

Conjugations...Used in: 3731

Used in vocabulary (4 in total)

折おり重かさなる

to lie on top of one another; to be in a heap

度たび重かさなる

to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent

たび重かさなる

to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent

1 more...

Examples (15 in total)

災さい難なんは重かさなる。

Disasters pile up.

悪わるいことは重かさなる。

Bad things come one after another.

偶ぐう然ぜんが重かさなっただけだろう。

It was probably just a combination of coincidences.

天てん皇のう誕たん生じょう日びが日にち曜よう日びと重かさなった。

The Emperor's Birthday fell on Sunday.

そして、私わたしたちの声こえが重かさなる。

And then, our voices overlap.

ちょっとした幸こう運うんが重かさなっただけさ。

It was just a few lucky breaks in a row.

今こん度どの祭さい日じつは日にち曜よう日びと重かさなります。

The next holiday falls on a Sunday.

了りょう解かい、という声こえがいくつか重かさなった。

Several voices overlapped, saying, "Roger."

机つくえの上うえに古ふるい雑ざっ誌しが重かさなっている。

Old magazines are piled up on the desk.

価か値ち観かんの重かさなる世せ界かいがあるはずだ。

There must be a world where values overlap.

下したに重かさなるものの色いろが、必かならず影えい響きょうする。

The color of the object underneath always has an effect.

目めの前まえの景け色しきも、なんだか灰はい色いろのものが重かさなって見みえてるんです。

The scenery in front of my eyes also looks as if a gray layer is overlaid on it.

しかも何なん重じゅうにも重かさなった作つくりをしていたようだ。

Moreover, it seems to have been constructed with multiple layers.

流ながれる音おん楽がくに重かさなってスピーカーから低ひくい声こえが聞きこえた。

A low voice was heard from the speaker, overlapping with the flowing music.

肩かたに雪ゆきが重かさなってくるが、構かまわず、しばらく天てんを仰あおぎ続つづけた。