jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
渋
しぶ
い
Meanings
Adjective (い)
1. astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart
このお
茶
ちゃ
は
少
すこ
し
渋
しぶ
い
。
This tea is a little astringent.
2. austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated
僕
ぼく
が
好
す
きなタイプの
渋
しぶ
い
旅
りょ
館
かん
だ。
It's an understated, tasteful inn, just the kind I like.
3. sour (look); glum; grim; sullen; sulky
それから
彼
かれ
は
渋
しぶ
い
顔
かお
になった。
Then he made a grim face.
4. stingy; tight-fisted
Alt. forms
渋
しぶ
い
94%
しぶ
い
5%
澁
しぶ
い
Kanji used
渋
bitter
Pitch accent
し
ぶ
い
Top 7600
Used in: 1916
Used in vocabulary (1 in total)
渋
しぶ
い
顔
かお
を
する
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
Examples (9 in total)
とても
苦
にが
く、
渋
しぶ
い
。
It's very bitter and astringent.
なんか、
渋
しぶ
い
顔
かお
してるね。
You look a bit grim.
このお
茶
ちゃ
は
少
すこ
し
渋
しぶ
い
。
This tea is a little astringent.
意
い
外
がい
と
渋
しぶ
い
好
この
みをしてますのね。
You have surprisingly refined tastes, don't you?
見
み
事
ごと
に
材
ざい
料
りょう
の
色
いろ
合
あ
いが
渋
しぶ
い
!
The color tones of the materials are splendidly subdued!
この
柿
かき
はまだ
渋
しぶ
い
。
This persimmon is still astringent.
でも、
私
わたし
は
渋
しぶ
い
顔
かお
を
浮
う
かべてしまっていた。
But I couldn't help but put on a grim face.
それから
彼
かれ
は
渋
しぶ
い
顔
かお
になった。
Then he made a grim face.
僕
ぼく
が
好
す
きなタイプの
渋
しぶ
い
旅
りょ
館
かん
だ。
It's an understated, tasteful inn, just the kind I like.