しゅうちゅう – Vocabulary details

しゅうちゅう

Meanings

Noun

Verb (する, transitive)

1. concentration (on a task); focusing one's attention

いまは、目めの前まえの仕し事ごとに集しゅう中ちゅうしよう。For now, let's focus on the work in front of us.

2. concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.)

全ぜん員いんの視し線せんが、そこに集しゅう中ちゅうした。Everyone's gaze focused there.

Noun

3. within a collection of works

Alt. forms

集しゅう中ちゅう

99%

しゅうちゅう

Pitch accent

しゅ

うちゅう

Conjugations...Used in: 9

Composed of

しゅう

collection; compilation

ちゅう

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

Used in vocabulary (26 in total)

しゅうちゅうりょく

(powers of) concentration; ability to concentrate

しゅうちゅうてき

intensive; concentrated; focused

しゅうちゅうほうか

concentrated fire; intense criticism

23 more...

Examples (48 in total)

しゅうちゅうできていないようですね。

It seems you are not able to concentrate.

仕し事ごとにしゅうちゅうしろ。

Keep focused on your work.

トムはしゅうちゅうできなかったよ。

Tom couldn't concentrate.

これで仕し事ごとにしゅうちゅうできるね？

Now you can focus on your work, right?

大たい切せつなことはしゅうちゅうすることです。

The important thing is to stay focused.

指ゆび先さきに力ちからをしゅうちゅうさせる。

Concentrate strength in the fingertips.

テレビを消けしてよ。しゅうちゅうできない。

Turn off the television. I can't concentrate.

帰かえり道みちもしゅうちゅうして行いこう。

Let's stay focused on the way back, too.

視し覚かくに意い識しきをしゅうちゅうさせる。

I focus my attention on my sense of sight.

太郎は英えい単たん語ごを暗あん記きするのにしゅうちゅうした。

Taro concentrated on memorizing English words.

全ぜん員いんの視し線せんが、そこにしゅうちゅうした。

Everyone's gaze focused there.

音おとが気きになって仕し事ごとにしゅうちゅうできないんだ。

I can't concentrate on my work because of the noise.

いまは、目めの前まえの仕し事ごとにしゅうちゅうしよう。

For now, let's focus on the work in front of us.

勉べん強きょうしようとはしてるんだけど、しゅうちゅうできない。

I'm trying to study, but I can't concentrate.

私わたし達たちはしゅうちゅうする必ひつ要ようがあります。

We have to focus.

私わたしは研けん究きゅうに努ど力りょくをしゅうちゅうした。

I concentrated my effort on the study.

目めの前まえの仕し事ごとに精せい神しんをしゅうちゅうさせなさい。

Concentrate your attention on the job in front of you.

彼かの女じょの注ちゅう意いは子こ供どもたちにしゅうちゅうしている。

Her attention is focused on children.

この問もん題だいにしゅうちゅうしたまえ。

Concentrate your attention on this problem.

腕うでに全ぜん神しん経けいがしゅうちゅうしてます。

All my nerves are concentrated in my arms.

ちゃんと意い識しきを切きり替かえてしゅうちゅうするから。

I will properly switch my mindset and focus.

彼かれはしゅうちゅうを欠かいている様よう子すだ。

He seems to be lacking concentration.

役やく所しょや銀ぎん行こうがしゅうちゅうする地ち区くである。

It is a district where government offices and banks are concentrated.

終しゅう始し、俺おれは授じゅ業ぎょうにしゅうちゅうできなかった。

I couldn't concentrate on class the whole time.

極きょく度どのしゅうちゅう状じょう態たいにある。

I am in a state of extreme concentration.

あなたはしゅうちゅうする力ちからを失うしなってしまった。

You've lost the ability to concentrate.

僕ぼくはひたすらナイフだけにしゅうちゅうしていた。

I was solely focused on the knife.

彼かれらの話はなしは旅りょ行こうのことにしゅうちゅうした。

Their talks centered on their trip.

久ひさ々びさに自じ分ぶんの勉べん強きょうにしゅうちゅうしようと思おもったんだが。

I thought I'd focus on my own studies for the first time in a while, but...

運うん転てんしている時ときは、道どう路ろにしゅうちゅうすべきだ。

You should concentrate on the road when you're driving.

途と端たんに全ぜん員いんの視し線せんがルーシーにしゅうちゅうした。

All eyes immediately focused on Lucy.

我われ々われの関かん心しんはその一いっ点てんにしゅうちゅうする。

Our interest converges on that point.

彼かれはその商しょう売ばいを都と心しんにしゅうちゅうした。

He centered his business on the metropolitan area.

生せい物ぶつ学がく者しゃはその現げん象しょうの観かん察さつにしゅうちゅうした。

The biologist concentrated on observing the phenomenon.

窓まどから外そとを見みるんじゃないぞ。仕し事ごとにしゅうちゅうしろ。

Don't look out the window. Concentrate on your work.

同どう時じに能のう力りょくを発はつ動どうさせるべく、意い識しきをしゅうちゅうする。

I concentrate my mind in order to activate the ability at the same time.

いかなる状じょう況きょうでも、一いっ瞬しゅんで深ふかいしゅうちゅうができる。

No matter the situation, I can achieve deep concentration in an instant.

しゅうちゅうするために、あらかじめ全すべての通つう信しんは切きっている。

I have turned off all communications in advance in order to concentrate.

テレビがあまりにもうるさくて、私わたしは読どく書しょにしゅうちゅうできなかった。

The TV was so loud that I couldn't concentrate on my reading.

これは高こう度どのしゅうちゅうを要ようする類るいの仕し事ごとだ。

This is the kind of work that requires a high level of concentration.

当とう面めんの問もん題だいは、仕し事ごとにしゅうちゅうできないという事ことだった。

The pressing problem was that I couldn't concentrate on my work.

しゅうちゅうすると視し野やが狭せまくなり、周しゅう囲いが見みえなくなる。

When you concentrate, your field of vision narrows and you become unable to see your surroundings.

疑ぎ問もんが意い識しきを捕とらえ、敵てきへのしゅうちゅうを損そこなう。

Doubt seizes the mind, impairing concentration on the enemy.

私わたしはその問もん題だいに全ぜん精せい力りょくをしゅうちゅうした。

I concentrated all my energies on the problem.

情じょう報ほうや選せん択たく肢しというものは、ある程てい度どは限かぎられた方ほうがしゅうちゅうできる。

Information and options are better off being limited to some extent, as that allows for better concentration.

攻こう撃げき性せい能のうは前ぜん面めんにしゅうちゅうしており、後こう方ほうは無む防ぼう備びに違ちがいない。

The attack performance is concentrated on the front, so the rear must be defenseless.

堅けん実じつな草くさの根ねレベルの運うん動どうを築きずきあげることにしゅうちゅうしなければならない。

We must focus on building a solid grass-roots movement.

私わたしたちは運うん転てんそれ自じ体たいにしゅうちゅうすることでよい運うん転てん手しゅになるのではない。