手足 – Vocabulary details

手て足あし

Meanings

Noun

1. hands and feet; limbs

しかし、どうしても手て足あしが動うごかない。However, no matter what, my limbs won't move.

2. person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

それを知しりながら、お前まえはあいつの手て足あしになって働はたらいてる。You know that, and yet you're still working as that guy's lackey.

Kanji used

手

hand

足

foot

Pitch accent

て

あし

Used in: 3325

Composed of

手て

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

足あし

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

Used in vocabulary (4 in total)

手て足あしとなる

to follow loyally; to wait on someone hand and foot; to be at someone's beck and call

手て足あしを伸のばす

to stretch out

手て足あし口くち病びょう

hand, foot and mouth disease; HFMD

1 more...

Examples (11 in total)

もう一いち度ど自じ分ぶんの手て足あしを確かく認にんする。

I check my limbs once more.

手て足あしも首くびも顔かおも冷つめたい。

My hands, feet, neck, and face are all cold.

しかし、どうしても手て足あしが動うごかない。

However, no matter what, my limbs won't move.

彼かれは疲つかれた手て足あしを休やすませた。

He rested his tired limbs.

人ひとの手て足あしは、あんなに太ふとくない。

People's arms and legs are not that thick.

頭あたまがあり、手て足あしがあり、胴どうがある。

It has a head, arms and legs, and a torso.

彼かれらは囚しゅう人じんの手て足あしを縛しばった。

They bound the prisoner's arms and legs.

私わたしの手て足あしは氷こおりのように冷つめたかった。

My hands and feet were as cold as ice.

彼かれは社しゃ長ちょうの手て足あしになって働はたらいた。

He worked as the company president's loyal right hand.

手て足あしが伸のび、頭とう部ぶと胴どう体たいのバランスが変へん化かする。

As the arms and legs grow longer, the balance between the head and the torso changes.

それを知しりながら、お前まえはあいつの手て足あしになって働はたらいてる。