jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
しゅじんこう
Meanings
Noun
1. protagonist; main character; hero; heroine
ええ、
間
ま
違
ちが
いなく
主
しゅ
人
じん
公
こう
ですね。
Yes, definitely the protagonist.
2. head (of a household); proprietor (of a store)
Alt. forms
主
しゅ
人
じん
公
こう
99%
しゅじんこう
Pitch accent
しゅ
じ
んこう
Used in: 2
Composed of
しゅじん
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
こう
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
Used in vocabulary (1 in total)
おんな
しゅじんこう
heroine; female protagonist
Examples (15 in total)
ええ、
間
ま
違
ちが
いなく
しゅじんこう
ですね。
Yes, definitely the protagonist.
先
せん
生
せい
はどっちが
しゅじんこう
だと
思
おも
いますか!?
Which one do you think is the protagonist, teacher!?
へぇ、
今
こん
回
かい
の
しゅじんこう
は
眼
め
鏡
がね
男
だん
子
し
かい?
Oh, is the protagonist this time a bespectacled guy?
本
ほん
当
とう
の
しゅじんこう
は
誰
だれ
にも
撃
う
ち
殺
ころ
されなかった。
The true protagonist wasn't shot by anybody.
ついに
しゅじんこう
が
登
とう
場
じょう
しゲームは
始
はじ
まったのだ。
Finally, the protagonist appeared, and the game began.
さすが
しゅじんこう
を
自
じ
称
しょう
するだけありますね。
You certainly live up to your claim of being the protagonist.
しゅじんこう
の
名
な
前
まえ
は
先
せん
生
せい
の
本
ほん
名
みょう
と
同
おな
じ。
The protagonist's name is the same as the teacher's real name.
しかし、
しゅじんこう
は
自
みずか
らの
誤
あやま
りに
気
き
づいている。
However the protagonist is aware of his own mistakes.
その
舞
ぶ
台
たい
は
しゅじんこう
の
死
し
で
幕
まく
を
閉
と
じる。
The play concludes with the hero's death.
しゅじんこう
がどうなったのかわからないまま
終
お
わるとかさ。
Like when it ends without you knowing what happened to the protagonist.
あたしは、
悲
ひ
劇
げき
の
しゅじんこう
を
気
き
取
ど
っているだけかもしれない。
I might just be pretending to be the protagonist of a tragedy.
彼
かれ
ほど
平
へい
々
へい
凡
ぼん
々
ぼん
たる
しゅじんこう
は
珍
めずら
しい。
A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
悲
ひ
劇
げき
の
しゅじんこう
なんかじゃない、ただ
普
ふ
通
つう
の
少
しょう
年
ねん
。
I am not the protagonist of a tragedy, just an ordinary boy.
これって
しゅじんこう
が
格
かく
闘
とう
王
おう
を
目
め
指
ざ
す
内
ない
容
よう
のゲームだろ!?
Isn't this a game where the hero tries to become the fighting champion?!
ジャックの
冒
ぼう
険
けん
は、
多
おお
くのスリラー
物
もの
の
しゅじんこう
の
冒
ぼう
険
けん
よりも
素
す
晴
ば
らしい。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.