さえぎる – Vocabulary details

さえぎる

Verb (5-dan, る, transitive)

1. to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

ダメージはもちろん、視し界かいも遮さえぎられていただろう。Not to mention the damage, their view must have been blocked too.

さ

えぎ

る

to interrupt (a person)

to intercept the light

ダメージはもちろん、視し界かいもさえぎられていただろう。

Not to mention the damage, their view must have been blocked too.

背はい後ごから掛かかった声こえがそれをさえぎった。

A voice from behind interrupted it.

彼かの女じょは手てで目めから日ひ差ざしをさえぎった。

She used her hand to screen the sunlight from her eyes.

大おおきな柱はしらが湖こ水すいの眺ながめをさえぎっている。

A large pillar obstructs the view of the lake.

工こう事じの音おとでたびたびテレビの音おん声せいがさえぎられる。

The sound of construction often blocks out the sound of the TV.

長ながい髪かみが風かぜに煽あおられて視し界かいをさえぎってしまう。

My long hair flaps in the wind and blocks my view.

突とつ然ぜん響ひびき渡わたった大おお声ごえに、メイドの報ほう告こくが強きょう制せい的てきにさえぎられる。

The maid's report was forcibly interrupted by a loud voice that suddenly rang out.

それは窓まどを少すこしだけ曇くもらせ、視し界かいを白しろくさえぎりました。

It fogged up the window slightly, blocking the view with white.

彼かの女じょは静しずかに尋たずね返かえそうとしたが、それをさえぎるように男おとこが言いった。

She tried to quietly ask back, but the man spoke as if to interrupt her.

jpdb beta