jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
社
しゃ
員
いん
Meanings
Noun
1. company employee
彼
かれ
はまだうちの
社
しゃ
員
いん
ではない。
He is not yet an employee of our company.
2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
Alt. forms
社
しゃ
員
いん
98%
シャイン
1%
Kanji used
社
company
員
member
Pitch accent
しゃ
いん
Top 4900
Used in: 1562
Composed of
社
しゃ
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
員
いん
member
Used in vocabulary (28 in total)
会
かい
社
しゃ
員
いん
company employee; office worker; white-collar worker
正
せい
社
しゃ
員
いん
regular employee; permanent employee; full-time employee
新
しん
入
にゅう
社
しゃ
員
いん
new employee; freshman employee; new hire
25 more...
Examples (27 in total)
私
わたし
はここの
社
しゃ
員
いん
です。
I am an employee here.
社
しゃ
長
ちょう
は
社
しゃ
員
いん
から
突
つ
き
上
あ
げられている。
The president is under pressure from the employees.
該
がい
当
とう
する
社
しゃ
員
いん
はおりました。
There were employees who qualified.
社
しゃ
員
いん
には
制
せい
服
ふく
が
給
きゅう
与
よ
される。
Employees are issued uniforms.
社
しゃ
員
いん
はみんな
帰
かえ
ったあとだった。
It was after all the employees had gone home.
インフルエンザで
社
しゃ
員
いん
がバタバタと
倒
たお
れた。
Employees came down with the flu one after another.
ライバル
会
がい
社
しゃ
に
優
ゆう
秀
しゅう
な
社
しゃ
員
いん
を
引
ひ
き
抜
ぬ
かれた。
A rival company poached one of our best employees.
彼
かれ
はまだうちの
社
しゃ
員
いん
ではない。
He is not yet an employee of our company.
役
やく
職
しょく
のない
社
しゃ
員
いん
は
会
かい
議
ぎ
に
出
で
られない。
Employees without a managerial title can't attend the meeting.
不
ふ
都
つ
合
ごう
な
行
こう
為
い
をした
社
しゃ
員
いん
は
処
しょ
分
ぶん
された。
The employee who engaged in misconduct was disciplined.
この
会
かい
社
しゃ
は
社
しゃ
員
いん
の
入
い
れ
替
か
わりが
激
はげ
しい。
This company has a high turnover of staff.
社
しゃ
長
ちょう
は
社
しゃ
員
いん
をみんな
平
びょう
等
どう
に
取
と
り
扱
あつか
う。
The company president treats all the employees equally.
毎
まい
日
にち
の
残
ざん
業
ぎょう
に
社
しゃ
員
いん
たちが
悲
ひ
鳴
めい
を
上
あ
げている。
The employees are complaining about the daily overtime.
社
しゃ
長
ちょう
は
社
しゃ
員
いん
たちの
苦
く
労
ろう
をねぎらった。
The company president thanked the employees for their hard work.
この
会
かい
社
しゃ
の
社
しゃ
員
いん
の3
分
ぶん
の2はエンジニアです。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
その
会
かい
社
しゃ
は
社
しゃ
員
いん
を
季
き
節
せつ
的
てき
に
採
さい
用
よう
する。
The company employs new staff seasonally.
残
のこ
りの
社
しゃ
員
いん
達
たち
は
予
よ
告
こく
無
な
しに
解
かい
雇
こ
された。
The rest of the personnel were fired without notice.
給
きゅう
料
りょう
について
言
い
い
分
ぶん
がある
社
しゃ
員
いん
も
多
おお
い。
Many employees have grievances about their pay.
社
しゃ
員
いん
たちは
会
かい
議
ぎ
で
率
そっ
直
ちょく
な
意
い
見
けん
を
交
か
わした。
The staff exchanged frank opinions in the meeting.
この
食
しょく
堂
どう
で
社
しゃ
員
いん
全
ぜん
員
いん
の
食
しょく
事
じ
を
賄
まかな
っている。
This cafeteria provides meals for all the employees.
この
会
かい
社
しゃ
では
国
こく
籍
せき
に
関
かん
係
けい
なく
社
しゃ
員
いん
を
同
どう
一
いつ
に
扱
あつか
う。
This company treats its employees equally regardless of nationality.
その
会
かい
社
しゃ
は
社
しゃ
員
いん
の20%を
一
いち
時
じ
解
かい
雇
こ
した。その
結
けっ
果
か
、
経
けい
費
ひ
は
減
げん
少
しょう
した。
The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
経
けい
営
えい
が
苦
くる
しくなり、
会
かい
社
しゃ
は
社
しゃ
員
いん
の
三
さん
割
わり
を
整
せい
理
り
した。
When business got tough, the company let go of 30 percent of its employees.
角
かど
を
曲
ま
がった
向
む
こうから
女
じょ
子
し
社
しゃ
員
いん
の
弾
はじ
けた
声
こえ
が
聞
き
こえた。
From around the corner came the bubbly voices of the female staff.
新
しん
社
しゃ
員
いん
たちは
昇
しょう
進
しん
を
求
もと
めてお
互
たが
いに
競
きょう
争
そう
しなければならない。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
その
会
かい
社
しゃ
の
社
しゃ
員
いん
は
事
じ
実
じつ
を
隠
かく
そうとしたが、すぐにそれは
明
あき
らかになった。
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
当
とう
社
しゃ
にもっと
女
じょ
性
せい
社
しゃ
員
いん
が
必
ひつ
要
よう
だという
点
てん
できみに
同
どう
意
い
する。
I agree with you that we need more women in this company.