jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジツリョク
Meanings
Noun
1. (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
あんな
人
ひと
でも、
実
じつ
力
りょく
はあるのだろう。
Even someone like that must have real ability.
2. arms; force
実
じつ
力
りょく
で
排
はい
除
じょ
するぞ。
We'll remove you by force.
Alt. forms
実
じつ
力
りょく
99%
ジツリョク
Pitch accent
ジ
ツリョク
Used in: 1
Composed of
ジツ
truth; reality
リョク
strength; power; proficiency; ability
Used in vocabulary (11 in total)
ジツリョク
コウシ
use of force
ジツリョク
シャ
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
ジツリョク
シュギ
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
8 more...
Examples (27 in total)
じつりょく
ジツリョク
で
排
はい
除
じょ
するぞ。
We'll remove you by force.
じつりょく
ジツリョク
ではお
前
まえ
が
上
うえ
だ。
In terms of ability, you are superior.
じつりょく
ジツリョク
で
入
はい
りたいんじゃないの?
Don't you want to get in based on your ability?
じつりょく
ジツリョク
も
才
さい
能
のう
もないくせに。
And you don't even have any skill or talent.
じつりょく
ジツリョク
の
差
さ
は
争
あらそ
えない。
There's no denying the difference in ability.
けっきょく、
じつりょく
ジツリョク
が
勝
か
つ。
Real ability wins in the end.
あんな
人
ひと
でも、
じつりょく
ジツリョク
はあるのだろう。
Even someone like that must have real ability.
我
われ
々
われ
の
稼
かせ
ぎは
じつりょく
ジツリョク
に
比
ひ
例
れい
している。
Our earnings are in proportion to our real ability.
まだ
無
む
名
めい
だが
じつりょく
ジツリョク
は
本
ほん
物
もの
だ。
He's still unknown, but his skills are the real deal.
すみません、
自
じ
分
ぶん
の
じつりょく
ジツリョク
を
過
か
信
しん
してました。
I'm sorry. I overestimated my abilities.
彼
かれ
の
じつりょく
ジツリョク
のほどを
見
み
てみたい。
I'd like to see just how good he really is.
あなたと
戦
たたか
って
じつりょく
ジツリョク
を
示
しめ
せばいいの?
So I just have to fight you and show what I can do?
小
しょう
組
そ
織
しき
ながら
じつりょく
ジツリョク
は
相
そう
当
とう
なものだ。
Although it is a small organization, its ability is quite considerable.
常
つね
に
自
じ
分
ぶん
の
じつりょく
ジツリョク
を
見
み
せつけていなければならないのです。
I always have to keep showing off what I'm really capable of.
二
ふた
人
り
はほぼ
同
どう
レベルの
じつりょく
ジツリョク
だ。
The two of them are at about the same level of skill.
彼
かれ
は
意
い
気
き
込
ご
みは
立
りっ
派
ぱ
だが、
じつりょく
ジツリョク
はない。
His enthusiasm is admirable, but he lacks ability.
やつらに
じつりょく
ジツリョク
の
差
さ
を
見
み
せ
付
つ
けてやった。
I showed them the difference of ability.
でも、それだけ
じつりょく
ジツリョク
をみんなに
認
みと
められるってことよ?
But doesn't that mean everyone recognizes your true ability?
人
にん
気
き
・
じつりょく
ジツリョク
、すべてにおいて
頂
ちょう
点
てん
に
立
た
つ。
Standing at the pinnacle in every respect, including popularity and ability.
この
夏
なつ
でかなり
じつりょく
ジツリョク
アップしたじゃない。
You've improved your skills quite a bit this summer, haven't you?
じつりょく
ジツリョク
の
近
ちか
い
選
せん
手
しゅ
同
どう
士
し
を
組
く
み
合
あ
わせて
試
し
合
あい
をさせる。
Players of similar ability are matched against each other in games.
彼
かれ
は
豪
ごう
快
かい
な
人
ひと
でしたし、
じつりょく
ジツリョク
も
相
そう
当
とう
なものでした。
He was a bold, larger-than-life person, and his ability was quite something too.
良
よ
かろう、
争
あらそ
いを
望
のぞ
むならば
じつりょく
ジツリョク
で
決
けっ
着
ちゃく
をつけようではないか。
Very well, if it's a fight you want, let's settle this by force.
お
前
まえ
なら、その
じつりょく
ジツリョク
に
疑
ぎ
問
もん
を
挟
はさ
む
余
よ
地
ち
は
無
な
いしな。
With you, there's no room to doubt your ability.
その
女
おんな
は、
確
たし
かに
巨
きょ
大
だい
組
そ
織
しき
を
束
たば
ねるに
足
た
る
じつりょく
ジツリョク
を
持
も
っていた。
That woman certainly had what it takes to lead a huge organization.
勝
か
つためには
じつりょく
ジツリョク
差
さ
を
埋
う
めるだけの
要
よう
因
いん
が
必
ひつ
要
よう
になる。
To win, you need something that can bridge the gap in ability.
うわべだけの
知
ち
識
しき
だけじゃなく、
本
ほん
物
もの
の
じつりょく
ジツリョク
を
身
み
につける
必
ひつ
要
よう
があります。
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.