jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ことがら
Meanings
Noun
1. matter; thing; affair; circumstance
自
じ
分
ぶん
が
関
かん
心
しん
のある
事
こと
柄
がら
にだけ
目
め
を
向
む
けて
結
けつ
論
ろん
を
急
いそ
ぐ
状
じょう
態
たい
です。
It is a state of rushing to conclusions by focusing only on matters of interest to oneself.
Alt. forms
事
こと
柄
がら
92%
ことがら
5%
事
こと
がら
1%
Pitch accent
こ
とがら
こ
とがら
こ
とが
ら
Used in: 103
Composed of
こと
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
がら
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
Examples (16 in total)
彼
かれ
らはその
ことがら
を
調
ちょう
査
さ
している。
They are inquiring into the matter.
これはたいへん
重
じゅう
要
よう
な
ことがら
である。
This is a matter of great importance.
これはこの
上
うえ
なく
重
じゅう
要
よう
な
ことがら
である。
This is a matter of the utmost importance.
これがすべての
中
なか
で
最
もっと
も
重
じゅう
要
よう
な
ことがら
だ。
This is the most important matter of all.
私
わたし
はその
ことがら
についてあなたに
同
どう
意
い
できない。
I cannot agree with you on the matter.
人
にん
間
げん
の
本
ほん
性
しょう
にかかわる
大
たい
切
せつ
な
ことがら
が
記
しる
されているのである。
Important matters concerning human nature are recorded.
われわれはこれらの
ことがら
を
全
ぜん
体
たい
として
考
かんが
えなければならない。
We must consider these matters as a whole.
彼
かれ
はその
ことがら
に
多
おお
かれ
少
すく
なかれ
通
つう
じているようだ。
He seems more or less familiar with the subject.
私
わたし
はその
ことがら
について
彼
かれ
と
話
はなし
がしたい。
I want to have a talk with him about the matter.
その
警
けい
官
かん
はその
ことがら
について
調
ちょう
査
さ
することを
約
やく
束
そく
した。
That policeman promised to look into the matter.
彼
かれ
はその
ことがら
について
表
ひょう
面
めん
的
てき
な
知
ち
識
しき
しかない。
He has only a superficial knowledge of the matter.
われわれは
教
きょう
育
いく
的
てき
見
けん
地
ち
から、その
ことがら
について
議
ぎ
論
ろん
した。
We discussed the matter from an educational point of view.
彼
かれ
はその
様
よう
な
ことがら
すべてについて
最
さい
終
しゅう
決
けつ
断
だん
をした。
He made the final decision on all such matters.
誰
だれ
しも
己
おのれ
の
魂
たましい
に
偽
いつわ
れぬ
ことがら
のひとつくらいある。
Everyone has at least one matter they cannot lie about to their own soul.
自
じ
分
ぶん
が
関
かん
心
しん
のある
ことがら
にだけ
目
め
を
向
む
けて
結
けつ
論
ろん
を
急
いそ
ぐ
状
じょう
態
たい
です。
It is a state of rushing to conclusions by focusing only on matters of interest to oneself.
財
ざい
務
む
的
てき
な
ことがら
に
関
かん
して、ジョーンズ
氏
し
は
会
かい
社
しゃ
の
誰
だれ
よりも
知
し
っている。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.