jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
じじょう
Meanings
Noun
1. circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
事
じ
情
じょう
は
理
り
解
かい
しています。
I understand the circumstances.
Alt. forms
事
じ
情
じょう
99%
じじょう
Pitch accent
じ
じょう
Used in: 12
Composed of
じ
individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
じょう
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
Used in vocabulary (19 in total)
しょ
じじょう
various reasons
おとなの
じじょう
certain reasons; certain circumstances; professional constraints;
(lit.)
adult matters
じじょう
ちょうしゅ
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
16 more...
Examples (28 in total)
じじょう
は
理
り
解
かい
しています。
I understand the circumstances.
へえ、
家
か
庭
てい
の
じじょう
だったんだ。
Oh, so it was due to family circumstances.
いろんな
じじょう
がありますからね。
There are all sorts of circumstances, you know.
何
なに
か、よほどの
じじょう
があるのかな。
I wonder if there is some very serious reason.
この
辺
あた
りの
じじょう
は
調
しら
べ
切
き
れていなかった。
The circumstances in this area had not been fully investigated.
だから、
何
なに
かしらの
じじょう
はあるのだろう。
So, there must be some reason or other.
彼
かれ
は
外
がい
国
こく
じじょう
に
通
つう
じている。
He is well versed in foreign affairs.
家
いえ
の
じじょう
で
引
ひ
っ
越
こ
すことになった。
We're moving because of family circumstances.
女
じょ
性
せい
ならではの
じじょう
もあるだろうし。
There are also circumstances unique to women.
それは
じじょう
をかなりうまくまとめている。
It sums up the situation pretty well.
まあ、まだ
じじょう
が
把
は
握
あく
できてない
生
せい
徒
と
ばかりだろうからな。
Well, I suppose most of the students still haven't grasped the situation.
海
かい
外
がい
へ
行
い
くことは
じじょう
が
許
ゆる
さなかった。
The circumstances did not allow me to go abroad.
俺
おれ
がそのあたりの
じじょう
を
知
し
らないと
思
おも
っているのか?
Do you think I don't know the circumstances surrounding that?
聞
き
く
気
き
があるなら
じじょう
は
話
はな
す。
If you are willing to listen, I will tell you the circumstances.
住
じゅう
宅
たく
じじょう
は
全
ぜん
然
ぜん
望
のぞ
みがなさそうだった。
The housing situation seemed quite hopeless.
じじょう
があって
私
わたし
は
大
だい
学
がく
進
しん
学
がく
をあきらめた。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
彼
かれ
は
日
に
本
ほん
の
内
ない
部
ぶ
の
じじょう
をよく
知
し
っている。
He has a good knowledge of the internal affairs of Japan.
そこに
行
い
くかもしれないが、それは
じじょう
次
し
第
だい
だ。
I may go there, but that depends.
じじょう
があって、この
子
こ
を
預
あず
かったんだけどね。
Circumstances led me to take this child in, you see.
二
ふた
人
り
ともありがとう、おかげで
大
おお
方
かた
の
じじょう
は
理
り
解
かい
できた。
Thank you both. Thanks to you, I understand most of the situation now.
新
あたら
しい
通
つう
知
ち
でも
裏
うら
の
じじょう
については、
知
し
らされていません。
Even with the new notification, I have not been informed about the circumstances behind it.
彼
かれ
は
家
か
庭
てい
の
じじょう
でやむを
得
え
ず
教
きょう
師
し
になった。
His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
100
年
ねん
あるいは50
年
ねん
前
ぜん
じじょう
はどうであったか
私
わたし
は
知
し
らない。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
その
慌
あわ
てた
様
よう
子
す
から、
俺
おれ
もおよその
じじょう
を
把
は
握
あく
する。
From that flustered look, I get a rough idea of the situation too.
展
てん
示
じ
教
きょう
室
しつ
の
前
まえ
で
会
あ
う
前
まえ
から、
彼
かれ
は
じじょう
を
知
し
っていたのだ。
He had known the circumstances even before they met in front of the exhibition room.
それらは
今
いま
の
俺
おれ
たちの
財
さい
布
ふ
じじょう
では
手
て
が
届
とど
かないので
見
み
送
おく
りだ。
We have to pass on them because they are out of our budget.
しかし、
立
た
ち
止
ど
まって
じじょう
を
問
と
いただすような
余
よ
裕
ゆう
なんてない。
But there's no time to stop and ask what's going on.
こういう
じじょう
なので、
私
わたし
はその
申
もう
し
出
で
を
受
う
け
取
と
ることはできない。
Under these circumstances, I cannot accept the offer.