しょうがない – Used in

Adjective (い)

Usually written in kana

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

oft. as 〜てもしょうがない

4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful

5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない

	Used in	Used in %
Anime	820	(58%)
Live action	788	(61%)
Visual novels	441	(83%)
Novels	970	(63%)
Non-fiction	32	(22%)
Web novels	458	(43%)
Aozora Bunko	48	(8%)

Showing 2251..2300 from 3587 entries

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

jpdb beta

Meanings

Used in

The Naked Director S2

The Seven Deadly Sins

GJ-bu

Hotel.

Inoru Kami no Na wo Shirazu, Negau Kokoro no Katachi mo Miezu, Sore Demo Tsuki wa Yozora ni Noboru

いつも通りの日常で、、君からすれば

想いは、ただ一つ

Nemurenu Hitsuji to Kodoku na Ookami -A Tale of Love, and Cutthroat-

Yami no Koe

Yami no Koe II

Dasaku

Yuru Camp S2

Ewige Schlacht -Letzte Geschichte-

Natsume Yuujinchou S5

Danganronpa Zero

Flowers -Le volume sur hiver-

Hatenai Sora wo Kimi to Tobitai

Trails of Cold Steel IV

Fire Girl

Murasaki Iro no Qualia

Tokyo Dead Line

Yuke, Tetsuro Yakou Kyuukou "Hokusei" Kita Touhoku Toppa-sen

Ameku Takao no Suiri Karute

Mahoro Ekimae Tada Benri Ken

World Trigger S2

Rokka no Yuusha: Archive 1 Don't Pray to the Flower

Watashi, Nibanme no Kanojo de Ii kara

Himawari no Sakanai Natsu

Karasu no Oyayubi: By Rule of Crow's Thumb

Yakitate!! Japan

Yomei Ichinen to Senkoku Sareta Boku ga Yomei Hantoshi no Kimi to Deatta Hanashi

Angel Beats! -1st Beat-

Mononoke

GOSICK

Kamisama no Youjinbou

Class no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta

Shiawase wa Koneko no Katachi

Artemis Fowl 3: The Eternity Code

Yuri no Aida ni Hasamareta Watashi ga, Ikioi de Futamata Shite Shimatta Hanashi

Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!

Final Fantasy 7 Remake

Horimiya

【web版】ここは俺に任せて先に行けと言ってから10年がたったら伝説になっていた。

【アニメ放送中！】陰の実力者になりたくて！【web版】

ブラック魔道具師ギルドを追放された私、王宮魔術師として拾われる ～ホワイトな宮廷で、幸せな新生活を始めます！～【Web版】

一億年ボタンを連打した俺は、気付いたら最強になっていた～落第剣士の学院無双～

俺は全てを【パリイ】する 〜逆勘違いの世界最強は冒険者になりたい〜

聖女の魔力は万能です

Oujo no Yuigon

Watashi no Sister Labyrinth

ブラック魔道具師ギルドを追放された私、王宮魔術師として拾われる　～ホワイトな宮廷で、幸せな新生活を始めます！～【Web版】

俺は全てを【パリイ】する　〜逆勘違いの世界最強は冒険者になりたい〜