しょうがない – Used in

Adjective (い)

Usually written in kana

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

oft. as 〜てもしょうがない

4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful

5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない

	Used in	Used in %
Anime	820	(58%)
Live action	788	(61%)
Visual novels	441	(83%)
Novels	970	(63%)
Non-fiction	32	(22%)
Web novels	458	(43%)
Aozora Bunko	48	(8%)

Showing 1651..1700 from 3587 entries

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Visual novel

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

Used times	3

jpdb beta

Meanings

Used in

異世界再建計画 ～転生勇者の後始末～ （旧タイトル：謹啓 勇者様 ～あなたが壊した異世界に連れてこられましたよ～）

公爵令嬢の嗜み

僕の可愛い婚約者の為ならば。

転生王子と黄昏の騎士

蒼き叡智の魔導書 ～エロゲの嫁キャラたちに転生した悪友どもがいる限り、俺がヒロインと結ばれるのは難しい～

異次元無双の紅き艦

異世界無双の召喚者 ～無限に使える召喚術が普通に異世界最強でした～

【コミカライズ決定！】レベリング・マーダー ～一週間に一回人を殺さないと自分が死んでしまうのでそれならいっそ勧善懲悪したいと思います～

転生王子と軍国の至宝

《コミカライズ》記憶喪失になったので、家族の中で一番信用できそうなお兄様を頼ることにしました

設定によると、私は毒親になるらしい。

太宰治、異世界転生して勇者になる ～チートの多い生涯を送って来ました～【連載版】

勇者パーティーを追い出された大魔法導士、辺境の地でスローライフを満喫します ～特Aランクの最強魔法使い～

私に興味のない婚約者様の話

地味にしてれば女ってバレないよね？

好きな人を幸せにする能力【連載版】

【web版】執着王子と脳筋侯爵、どっちも強引すぎるのですが！

転生王子と憂いの大国

n番煎じの異世界転生

伯爵令嬢の婚約状況

転生ヒロインは不倫が嫌いなので地道な道を選ぶ

二周目の悪役令嬢は、マイルドヤンデレに切り替えていく

悪役令嬢として退場してあげました。さあ、これからは私の時間です！

【連載版】余り者パーティーの成り上がり英雄譚！～お荷物と言われてSランクパーティーを追放された俺のスキル【因果応報】は最強でした～

生まれ変わったら第二王子とか中途半端だし面倒くさい

リングリング

ひととせロックンガールズ

裏切られた勇者のその後……

私は薬売り（男）として生きていくことにしました

豪運 突然金持ちになったんですけど、お金の使い方がよくわかりません。

高飛車皇女は黙ってない

精霊ではありません。ただの猫です。

何も知らないアホ貴族に『無能は必要ない』と勇者パーティを追い出された俺、隠しスキルの運命操作がマジチートすぎてごめんね 〜戻ってこいと言うけど、こっちは可愛い女神と楽しくやってるから気にすんな〜

出戻り聖女は幸運を導く

シシリアとジューシーな侯爵さま

深窓の令嬢は、王太子殿下に持ち運ばれる

婚約破棄？国外追放？ええどうぞ。むしろ待ちわびていましたわ

核シェルター付きマンションを相続した男が快適に引き籠る物語

末期の引きこもりが魔王のペットになって全力で愛でられます。

導く手

神獣キメラの育成日記 ～転生時のお願いを、神様が誤解しているようです～

【棚花尋平】異世界列車の車窓から ～用済み勇者の身の振り方～

Hanachirutani Sanjinkou

Bengarachou Hakubutsushi

Tokidoki Bosotto to Roshiago de Dereru Tonari no Arya-san

くまクマ熊ベアー

Tokyo Ravens EX

Amanojakuna Himuro-san Koukandou 100% kara Hajimeru Dokuzetsu Joshi no Otoshikata

Yume Miru Danshi wa Genjitsushugisha

S&M Series

異世界再建計画　～転生勇者の後始末～　（旧タイトル：謹啓　勇者様　～あなたが壊した異世界に連れてこられましたよ～）

蒼き叡智の魔導書　～エロゲの嫁キャラたちに転生した悪友どもがいる限り、俺がヒロインと結ばれるのは難しい～

異世界無双の召喚者　～無限に使える召喚術が普通に異世界最強でした～

【コミカライズ決定！】レベリング・マーダー　～一週間に一回人を殺さないと自分が死んでしまうのでそれならいっそ勧善懲悪したいと思います～

太宰治、異世界転生して勇者になる　～チートの多い生涯を送って来ました～【連載版】

勇者パーティーを追い出された大魔法導士、辺境の地でスローライフを満喫します　～特Aランクの最強魔法使い～

豪運突然金持ちになったんですけど、お金の使い方がよくわかりません。

何も知らないアホ貴族に『無能は必要ない』と勇者パーティを追い出された俺、隠しスキルの運命操作がマジチートすぎてごめんね　〜戻ってこいと言うけど、こっちは可愛い女神と楽しくやってるから気にすんな〜

神獣キメラの育成日記　～転生時のお願いを、神様が誤解しているようです～

【棚花尋平】異世界列車の車窓から～用済み勇者の身の振り方～