jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ウラミ
Meanings
Noun
1. resentment; grudge; malice; bitterness
ああ、
別
べつ
に
恨
うら
み
があるわけじゃないんです。
Ah, it's not that I hold any grudge.
2. matter for regret; regret
esp. 憾み
Alt. forms
恨
うら
み
83%
怨
うら
み
10%
うらみ
5%
ウラミ
憾
うら
み
Pitch accent
ウ
ラミ
Used in: 11
Used in vocabulary (7 in total)
ウラミ
ツラミ
pent-up resentment; grudges and hard feelings
サカ
ウラミ
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
ウラミ
ゴト
grudge; complaint; reproach
4 more...
Examples (7 in total)
ああ、
別
べつ
に
うらみ
ウラミ
があるわけじゃないんです。
Ah, it's not that I hold any grudge.
彼
かれ
は
私
わたし
に
うらみ
ウラミ
を
抱
だ
いた。
He bore a grudge against me.
うらみ
ウラミ
はあっても
恩
おん
を
返
かえ
す。
Even if there is resentment, one repays kindness.
リサはスタンに
うらみ
ウラミ
がある。
Lisa has a grudge against Stan.
僕
ぼく
は
君
きみ
になんの
うらみ
ウラミ
もない。
I have no grudge against you.
食
た
べ
物
もの
の
うらみ
ウラミ
の
恐
おそ
ろしさは、よくわかっているようだ。
It seems they well understand the terrifying nature of resentment over food.
家
いえ
や
家
か
族
ぞく
を
失
うしな
った
うらみ
ウラミ
は、そうそう
簡
かん
単
たん
に
消
き
えるものではない。
Resentment over losing one's home and family doesn't fade all that easily.