jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こくおう
Meanings
Noun
1. king; queen; monarch; sovereign
それは
国
こく
王
おう
自
みずか
らの
声
こえ
だった。
It was the king's own voice.
2. the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
Alt. forms
国
こく
王
おう
99%
こくおう
Pitch accent
こ
くお
う
Used in: 3
Used in vocabulary (5 in total)
こくおう
へいか
His Majesty the King
えい
こくおう
しつ
British royal family
こくおう
ごろし
regicide
2 more...
Examples (31 in total)
こくおう
は
権
けん
力
りょく
を
奪
うば
われた。
The king was deprived of his power.
こくおう
は
表
ひょう
情
じょう
を
取
と
り
繕
つくろ
った。
The king put on a composed expression.
こくおう
は
激
げき
怒
ど
するのだろうか。
Will the king be enraged?
それは
こくおう
自
みずか
らの
声
こえ
だった。
It was the king's own voice.
こくおう
の
元
もと
に
彼
かれ
らは
集
あつ
まった。
They gathered at the king's side.
宮
きゅう
殿
でん
には
こくおう
と
王
おう
妃
ひ
が
住
す
んでいる。
In the palace live the king and the queen.
これは
現
げん
こくおう
も
承
しょう
知
ち
している。
The current king is also aware of this.
国
くに
は、
こくおう
の
持
も
ち
物
もの
ではないのだ。
The country is not the king's property.
歴
れき
代
だい
の
こくおう
は
全
すべ
て
男
おとこ
だった。
All successive kings were men.
こくおう
の
長
ちょう
男
なん
は、
王
おう
座
ざ
の
後
こう
継
けい
者
しゃ
である。
The king's eldest son is the heir to the throne.
次
つぎ
の
瞬
しゅん
間
かん
、
光
ひかり
が
こくおう
を
包
つつ
む。
The next moment, light envelops the king.
しばらくは
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
の
こくおう
を
捜
さが
すはずだ。
They will presumably search for the missing king for a while.
彼
かれ
は
伊
だ
達
て
に
こくおう
を
務
つと
めているわけではないのだろう。
I suppose he isn't king just for show.
こくおう
がおもむろに
手
て
を
上
あ
げ、
祭
さい
壇
だん
を
指
ゆび
さした。
The king slowly raised his hand and pointed at the altar.
民
みん
衆
しゅう
は
こくおう
に
対
たい
して
反
はん
乱
らん
を
起
お
こした。
People rose in revolt against the king.
英
えい
国
こく
では
こくおう
は
君
くん
臨
りん
するが、
統
とう
治
ち
はしない。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
別
べつ
に、そこまで
緊
きん
張
ちょう
せずとも、
相
あい
手
て
はただの
こくおう
だ。
It's not like you need to be that tense; the other party is just a king.
彼
かれ
はもしかしたら、
こくおう
より
歳
とし
上
うえ
かもしれない。
He might be older than the king.
中
なか
でも
最
もっと
も
立
りっ
派
ぱ
な
椅
い
子
す
に
座
すわ
っているのが
こくおう
だ。
The one sitting in the most magnificent chair among them is the king.
彼
かれ
は
次
じ
期
き
こくおう
となることも
決
き
まっている。
It is also decided that he will become the next king.
彼
かれ
を、この
国
くに
の
こくおう
に
据
す
えなくてはならない。
We must install him as the king of this country.
たぶん、
こくおう
の
権
けん
威
い
を
高
たか
める
為
ため
の
演
えん
出
しゅつ
だろう。
It's probably staged to boost the king's authority.
それは
こくおう
でさえ
侵
おか
すことのできない
権
けん
利
り
だ。
It is a right that even the king cannot infringe.
正
せい
確
かく
には、
今
こん
回
かい
の
一
いっ
件
けん
は
こくおう
が
主
しゅ
導
どう
しているらしい。
To be precise, it seems that the King is leading this matter.
チャールズ
王
おう
子
じ
は
次
つぎ
のイギリスの
こくおう
になるでしょう。
Prince Charles will be the next king of England.
そして
こくおう
がグラスを
掲
かか
げ
乾
かん
杯
ぱい
の
合
あい
図
ず
をした。
Then the king raised his glass and gave the signal for a toast.
今
いま
もまだ、
反
はん
こくおう
派
は
は
存
そん
在
ざい
するらしいのだから。
It seems that anti-royalists still exist even now.
こくおう
が
王
おう
子
じ
をとらえたことがまた
戦
せん
争
そう
をひきおこした。
The capture of the prince by the king led to another war.
もし、
こくおう
が
関
かか
わってくるようだったら、
手
て
を
引
ひ
くしかない。
If the King gets involved, we have no choice but to withdraw.
しかし、
前
ぜん
こくおう
は
指
し
名
めい
をしないうちに
亡
な
くなられてしまいました。
However, the former king passed away before he could make the nomination.
一
いっ
世
せい
紀
き
半
はん
混
こん
乱
らん
が
続
つづ
いた
後
あと
に、やっと
こくおう
の
権
けん
威
い
が
回
かい
復
ふく
された。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.