あいま – Vocabulary details

あいま

Meanings

Noun

1. interval; break; pause; spare moment

お仕し事ごとの合あい間まに食たべてください。Please eat during your breaks from work.

2. gap (between objects); interval; opening

前ぜん方ぽうに広ひろがっていた雲くもの合あい間まから、それは姿すがたを現あらわした。It appeared from the gaps in the clouds spreading ahead.

Alt. forms

Pitch accent

あ

いま

あ

いま

Used in: 99

Composed of

あい

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

ま

time; pause; space; room

Used in vocabulary (2 in total)

あいまをぬう

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

あいまあいま

between times; when there's a spare moment

Examples (11 in total)

練れん習しゅうのあいまに食たべてよ！

Eat during the breaks in practice!

彼かれはあいまに釣つりに行いった。

He went fishing in between.

あいまをみて庭にわにでた。

I went out to the garden during a break.

雲くものあいまから月つきが顔かおを出だす。

The moon peeks out from between the clouds.

木き々ぎのあいまに、ちらちらとのぞいている。

It keeps peeking out here and there between the trees.

お仕し事ごとのあいまに食たべてください。

Please eat during your breaks from work.

勉べん強きょうのあいまに私わたしはテレビをみた。

I watched television during a break in my studies.

嗚お咽えつのあいまにそんな言こと葉ばが漏もれる。

Those words slip out between sobs.

私わたしは仕し事ごとのあいまによく漫まん画がを読よみます。

I often read manga in my spare moments at work.

前ぜん方ぽうに広ひろがっていた雲くものあいまから、それは姿すがたを現あらわした。

It appeared from the gaps in the clouds spreading ahead.

地じ面めんに落おちた雪ゆきはあっという間まに草くさのあいまに消きえ去さった。