jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コウヘイ
Meanings
Adjective (な)
1. fair; impartial; just; objective; disinterested; unprejudiced
でないと
公
こう
平
へい
じゃないでしょう?
Otherwise, it wouldn't be fair, would it?
Noun
2. fairness; impartiality; justice
それが、
公
こう
平
へい
というやつだ。
That is what fairness is.
Alt. forms
公
こう
平
へい
94%
コウヘイ
4%
こうへい
1%
Pitch accent
コ
ウヘイ
Used in: 6
Composed of
コウ
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
ヘイ
nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
Used in vocabulary (6 in total)
フ
コウヘイ
unfairness; injustice; partiality
コウヘイ
ムシ
impartiality; fair play
コウヘイ
セイサク
fair deal
3 more...
Examples (28 in total)
私
わたし
は
こうへい
コウヘイ
だ。
I'm fair.
それは
こうへい
コウヘイ
ではない。
That's not fair.
ほら、これで
こうへい
コウヘイ
だろう?
Look, this is fair, isn't it?
人
じん
生
せい
は
こうへい
コウヘイ
ではないよね?
Life isn't fair, is it?
それが、
こうへい
コウヘイ
というものだ。
That is what fairness is.
元
もと
々
もと
、
こうへい
コウヘイ
じゃない。
It isn't fair to begin with.
でないと
こうへい
コウヘイ
じゃないでしょう?
Otherwise, it wouldn't be fair, would it?
それが、
こうへい
コウヘイ
というやつだ。
That is what fairness is.
それは
こうへい
コウヘイ
じゃないと
思
おも
う。
I don't think that's fair.
法
ほう
が
常
つね
に
こうへい
コウヘイ
であるとは
限
かぎ
らない。
The law is not always fair.
私
わたし
は
常
つね
に
こうへい
コウヘイ
を
心
こころ
がけている。
I always strive for fairness.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
に
こうへい
コウヘイ
でなければならない。
A teacher must be fair with his students.
こうへい
コウヘイ
に
評
ひょう
すれば、
彼
かれ
は
最
さい
善
ぜん
を
尽
つ
くした。
In all fairness, he did do his best.
橋
はし
本
もと
先
せん
生
せい
は
私
わたし
たちに
こうへい
コウヘイ
です。
Mr. Hashimoto is fair to us.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
を
こうへい
コウヘイ
に
扱
あつか
うべきだ。
Teachers should deal fairly with their students.
これらの
人
ひと
々
びと
を
こうへい
コウヘイ
に
扱
あつか
わなくてはならない。
We must deal fairly with these people.
親
おや
は
子
こ
供
ども
達
たち
を
こうへい
コウヘイ
に
扱
あつか
うべきだ。
Parents should deal fairly with their children.
リチャードは
好
す
きでない
人
ひと
にも
こうへい
コウヘイ
です。
Richard is fair, even to people he does not like.
理
り
屈
くつ
も
正
せい
義
ぎ
も
こうへい
コウヘイ
も、あとからでいい。
Logic, justice, and fairness can come later.
その
訴
そ
訟
しょう
の
判
はん
事
じ
は
こうへい
コウヘイ
ではなかった。
The judge in the case was not fair.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
全
ぜん
員
いん
を
こうへい
コウヘイ
にあつかった。
The teacher treated all the students fairly.
富
とみ
の
分
ぶん
配
ぱい
は
こうへい
コウヘイ
でなければならないと
彼
かれ
らは
言
い
う。
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
その
人
ひと
達
たち
はまた
他
た
人
にん
に
こうへい
コウヘイ
であるべきだ。
They should also be fair to others.
彼
かれ
を
こうへい
コウヘイ
に
扱
あつか
いなさい、そうすれば
彼
かれ
はあなたに
こうへい
コウヘイ
になるでしょう。
If you treat him fairly, he will be fair with you.
私
わたし
たちはすべての
人
ひと
を
こうへい
コウヘイ
に
扱
あつか
うようにすべきだ。
We should try to treat everyone fairly.
そして、
残
のこ
ったお
金
かね
を
七
なな
校
こう
で
こうへい
コウヘイ
に
分
わ
ける。
Then, the remaining money is divided equally among the seven schools.
わたしは
国
くに
の
富
とみ
が
こうへい
コウヘイ
に
分
ぶん
配
ぱい
される
社
しゃ
会
かい
を
夢
ゆめ
見
み
ている。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
私
わたし
たちは
私
わたし
たちの
論
ろん
争
そう
の
こうへいな
コウヘイ
判
はん
定
てい
者
しゃ
としておとうさんを
選
えら
んだ。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.