jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
光
こう
景
けい
Meanings
Noun
1. scene; spectacle; sight; view
覚
おぼ
えておこう、この
光
こう
景
けい
。
Let's remember this scene.
Kanji used
光
ray
景
scenery
Pitch accent
こ
うけい
こ
うけい
Top 1100
Used in: 4217
Examples (56 in total)
微
ほほ
笑
え
ましい
光
こう
景
けい
だった。
It was a heartwarming sight.
感
かん
動
どう
的
てき
な
光
こう
景
けい
だった。
It was a moving sight.
まったく
悲
かな
しい
光
こう
景
けい
だ。
It is quite a sorry sight.
とても
素
す
晴
ば
らしい
光
こう
景
けい
だった。
It was a beautiful sight.
儀
ぎ
式
しき
じみた
光
こう
景
けい
だった。
It was a scene that looked like a ritual.
悪
あく
夢
む
さながらの
光
こう
景
けい
だった。
It was a scene straight out of a nightmare.
なんとも
神
しん
秘
ぴ
的
てき
な
光
こう
景
けい
だ。
It is a truly mystical sight.
その
光
こう
景
けい
に
注
ちゅう
意
い
を
引
ひ
かれた。
The sight arrested my attention.
事
じ
故
こ
現
げん
場
ば
は
凄
すさ
まじい
光
こう
景
けい
だった。
The accident scene was a horrific sight.
なんて
幻
げん
想
そう
的
てき
な
光
こう
景
けい
だろう。
What a fantastical sight.
ああ、
他
ほか
じゃ
見
み
れない
光
こう
景
けい
だろう。
Yeah, it's probably a sight you can't see anywhere else.
覚
おぼ
えておこう、この
光
こう
景
けい
。
Let's remember this scene.
彼
かの
女
じょ
はその
光
こう
景
けい
に
驚
おどろ
いた。
She was surprised at the sight.
私
わたし
たちはその
光
こう
景
けい
に
驚
おどろ
いた。
We were surprised at the sight.
目
め
の
前
まえ
の
光
こう
景
けい
に
意
い
識
しき
を
奪
うば
われる。
One's attention is captivated by the scene before one's eyes.
彼
かれ
はその
光
こう
景
けい
に
興
こう
奮
ふん
した。
He was very excited by the scene.
そこには
謎
なぞ
の
光
こう
景
けい
が
広
ひろ
がっていた。
An enigmatic scene spread out there.
私
わたし
たちは
楽
たの
しい
光
こう
景
けい
を
目
め
にした。
We saw a joyful sight.
それは、
見
み
覚
おぼ
えのある
光
こう
景
けい
だった。
It was a familiar sight.
事
じ
務
む
所
しょ
の
光
こう
景
けい
は、
滅
めっ
多
た
に
変
へん
化
か
しない。
The scene in the office rarely changes.
その
光
こう
景
けい
を
思
おも
い
浮
う
かべて、ぞっとした。
I shuddered when I pictured the scene.
霧
きり
はロンドンで
見
み
慣
な
れた
光
こう
景
けい
だった。
Fog was a familiar sight in London.
自
じ
動
どう
車
しゃ
事
じ
故
こ
の
現
げん
場
ば
は
恐
おそ
ろしい
光
こう
景
けい
だった。
The scene of the traffic accident was a horrible sight.
あなたはその
光
こう
景
けい
を
見
み
るべきである。
You should see the sight.
さらに
凄
すご
い
光
こう
景
けい
が
見
み
られるはずだ。
You should be able to see an even more amazing sight.
彼
かれ
らはその
光
こう
景
けい
に
感
かん
動
どう
しないではいられなかった。
They could not help being touched by the sight.
確
たし
かにそれは
夜
よる
にしかあり
得
え
ない
光
こう
景
けい
だった。
Indeed, it was a sight that could only exist at night.
彼
かれ
は、その
光
こう
景
けい
を
詳
しょう
細
さい
に
述
の
べた。
He described the scene in detail.
夢
ゆめ
のように
美
うつく
しい
光
こう
景
けい
が
繰
く
り
広
ひろ
げられる。
A beautiful scene unfolds as if in a dream.
彼
かの
女
じょ
はその
光
こう
景
けい
にたいへん
驚
おどろ
いていた。
She was very surprised at the sight.
そこに
待
ま
ち
構
かま
えていたのは、ある
意
い
味
み
、
異
い
様
よう
な
光
こう
景
けい
だった。
What was lying in wait there was, in a sense, a strange sight.
パイロットはその
光
こう
景
けい
を
詳
しょう
細
さい
に
述
の
べた。
The pilot described the scene in detail.
それはあるいは、
幻
げん
想
そう
的
てき
な
光
こう
景
けい
だったのかもしれない。
Perhaps it was a dreamlike sight.
ふと
脳
のう
裏
り
にある
光
こう
景
けい
がちらついた。
A certain scene suddenly flashed through my mind.
気
き
の
毒
どく
な
光
こう
景
けい
は
私
わたし
たちの
涙
なみだ
をさそった。
The pitiful sight moved us to tears.
彼
かれ
はその
光
こう
景
けい
を
見
み
ながらただ
立
た
っていた。
He did nothing but stand watching the scene.
彼
かの
女
じょ
はその
光
こう
景
けい
にただ
泣
な
くばかりでした。
She did nothing but cry at the sight.
その
光
こう
景
けい
を
見
み
て
私
わたし
は
恐
きょう
怖
ふ
を
感
かん
じた。
That sight was seen, and I felt fear.
私
わたし
はその
光
こう
景
けい
を
見
み
て
笑
わら
わざるえなかった。
I couldn't help laughing at the sight.
この
光
こう
景
けい
を、
記
き
憶
おく
に
刻
きざ
んでおいて、いいかな?
Is it okay if I etch this scene into my memory?
どの
女
じょ
性
せい
もその
光
こう
景
けい
にショックを
受
う
けた。
Every woman was shocked at the sight.
そこには、
昨夜
ゆうべ
とほぼ
同
おな
じ
光
こう
景
けい
が
広
ひろ
がっていた。
Before me lay almost the same scene as last night.
彼
かれ
はその
美
うつく
しい
光
こう
景
けい
を
見
み
てわくわくした。
He was excited to see the beautiful scenery.
毎
まい
日
にち
のように
見
み
た
光
こう
景
けい
なのに、まったく
飽
あ
きない。
Even though it was a scene I saw almost every day, I never got tired of it.
その
光
こう
景
けい
がまた
病
びょう
院
いん
のことを
思
おも
い
起
お
こさせる。
That sight again brings back memories of the hospital.
その
光
こう
景
けい
は
私
わたし
の
記
き
憶
おく
にしっかりと
刻
きざ
みつけられた。
The scene was clearly printed in my memory.
彼
かの
女
じょ
はその
光
こう
景
けい
を
見
み
てまっ
青
さお
になった。
She turned pale at the sight.
光
こう
景
けい
と
会
かい
話
わ
のギャップに、
思
おも
わず
笑
わら
ってしまう。
I can't help but laugh at the disconnect between the scene and the conversation.
これは
今
いま
までに
見
み
た
中
なか
でもっとも
美
うつく
しい
光
こう
景
けい
だ。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
それは、
過
か
去
こ
と
未
み
来
らい
が
同
どう
時
じ
に
姿
すがた
を
現
あらわ
したような
光
こう
景
けい
だった。
It was a scene as if the past and the future appeared at the same time.
もっとも、
誰
だれ
でもその
光
こう
景
けい
を
見
み
れば、
絶
ぜっ
句
く
するしかないだろう。
However, anyone who sees that sight would have no choice but to be speechless.
それは、まるで
私
わたし
の
心
しん
情
じょう
を
映
うつ
し
出
だ
しているかのような
光
こう
景
けい
だった。
It was a scene that seemed to mirror my feelings.
それは
彼
かれ
がそれまでに
見
み
たうちで
最
もっと
も
美
うつく
しい
光
こう
景
けい
だった。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
私
わたし
は
今
いま
までに、これほどのどかな
光
こう
景
けい
を
見
み
たことがない。
Never have I seen such a peaceful sight.
ドアが
開
ひら
いている
光
こう
景
けい
を
見
み
たことに
対
たい
して、
私
わたし
は
非
ひ
常
じょう
に
驚
おどろ
いた。
I was very surprised that the door was open.
町
まち
の
光
こう
景
けい
はすべて
白
しろ
くなって、あらゆる
輪
りん
郭
かく
と
境
きょう
界
かい
が
失
うしな
われた。
The town's scenery turned entirely white, and all outlines and boundaries were lost.