jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
お
出
い
で
Meanings
Noun
Honorific
Usually written in kana
1. coming; going; being (somewhere)
他
ほか
の
皆
みな
さんはもう
広
ひろ
場
ば
に
おいで
ですよ。
The others are already at the plaza.
Expression
Familiar language
Abbreviation
Usually written in kana
2. (please) come; go; stay
じゃあ、こちらに
おいで
。
Then, come over here.
Alt. forms
おいで
97%
お
出
い
で
2%
御
お
出
い
で
Kanji used
出
exit
Pitch accent
お
いで
Top 46700
Used in: 230
Used in vocabulary (4 in total)
お
出
い
で
にな
る
to be; to come; to go
お
出
い
で
なさい
come; go; stay; welcome
お
出
い
で
なさ
る
to come; to go; to be (somewhere); -ing
お
出
い
で
なすった
came; went; was (somewhere); here it comes!; there it goes!; as expected!
Examples (1 in total)
新
あたら
しい
事
じ
務
む
所
しょ
に
お
出
い
で
いただけますよう、お
待
ま
ちしております。
We are looking forward to your visit to our new office.