jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こうほう
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. rear; back; behind
後
こう
方
ほう
に
下
さ
がりましょう!
Let's move to the rear!
Alt. forms
後
こう
方
ほう
100%
こうほう
Pitch accent
こ
うほう
Used in vocabulary (14 in total)
こうほう
しえん
logistical support; combat service support
こうほう
れんらくせん
lines of communication
こうほう
きんむ
rear-service duty; duty away from the front lines; logistics and support duty (behind the combat zone)
11 more...
Examples (16 in total)
こうほう
に
下
さ
がりましょう!
Let's move to the rear!
一
いち
番
ばん
こうほう
からスタートだね。
You're starting from the very back.
敵
てき
が
こうほう
から
攻
せ
めてきた。
The enemy attacked from behind.
斜
なな
め
こうほう
の
席
せき
から
声
こえ
をかけられた。
I was called out to from the seat diagonally behind me.
バスの
こうほう
へお
詰
つ
め
願
ねが
います。
Please move to the rear of the bus.
あなたは
私
わたし
を
こうほう
へ
押
お
し
始
はじ
めた。
You started pushing me backwards.
負
ふ
傷
しょう
した
者
もの
は、
無
む
理
り
せず
こうほう
へ
退
しりぞ
け!
Those of you who are wounded, don't push yourselves. Fall back to the rear!
トムは
こうほう
宙
ちゅう
返
がえ
りのやり
方
かた
を
学
まな
んだ。
Tom learned how to do a backflip.
動
うご
ける
隊
たい
員
いん
が、
近
ちか
くの
動
うご
けぬ
者
もの
を
こうほう
に
運
はこ
ぶ。
Team members who can move carry those nearby who cannot move to the rear.
向
む
かう
先
さき
は
教
きょう
室
しつ
こうほう
、
窓
まど
際
ぎわ
の
一
いっ
角
かく
だ。
The destination is a corner by the window at the back of the classroom.
はるか
こうほう
の
水
すい
平
へい
線
せん
の
上
うえ
に
太
たい
陽
よう
がのぼった。
The sun rose above the horizon in the distance.
教
きょう
室
しつ
こうほう
では
女
じょ
子
し
たちの
会
かい
話
わ
がまだ
続
つづ
いていた。
At the back of the classroom, the girls' conversation was still going on.
その
時
とき
、
向
む
かい
合
あ
う
二
ふた
人
り
の
髪
かみ
を
こうほう
からの
突
とっ
風
ぷう
が
巻
ま
き
上
あ
げた。
At that moment, a gust of wind from behind swept up the hair of the two facing each other.
視
し
界
かい
を
奪
うば
われた
男
おとこ
は、
こうほう
に
大
おお
きく
跳
と
んで
死
し
を
免
まぬが
れた。
The man, whose vision had been taken away, leaped far backward and escaped death.
攻
こう
撃
げき
性
せい
能
のう
は
前
ぜん
面
めん
に
集
しゅう
中
ちゅう
しており、
こうほう
は
無
む
防
ぼう
備
び
に
違
ちが
いない。
The attack performance is concentrated on the front, so the rear must be defenseless.
すると
二
ふた
人
り
は
交
こう
互
ご
に
こうほう
の
警
けい
戒
かい
に
当
あ
たっているようだった。
Then, the two of them seemed to be taking turns keeping watch to the rear.