jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あとで
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. later (on); afterwards
あとで
問
もん
題
だい
になりませんかね?
Won't this become a problem later?
Alt. forms
あとで
99%
後
あと
で
Top 1600
Used in: 4310
Composed of
あと
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
Used in vocabulary (1 in total)
ひやざけとおやのいけんは
あとで
き
く
you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake
Examples (26 in total)
じゃあ
あとで
確
かく
認
にん
しとく。
Then I'll check it later.
あとで
迎
むか
えに
来
く
るから。
I'll come pick you up later.
あとで
問
もん
題
だい
になりませんかね?
Won't this become a problem later?
あとで
俺
おれ
らも
使
つか
うんで。
We're going to use it later too.
じゃあ、
あとで
校
こう
内
ない
を
案
あん
内
ない
するよ。
Then, I'll show you around the school later.
シーツは
あとで
洗
あら
わないとね。
I have to wash the sheets later.
あとで
お
祝
いわ
いを
贈
おく
るよ。
I'll send a congratulatory gift later.
批
ひ
判
はん
は
あとで
聞
き
くよ。
I'll listen to the criticism later.
邪
じゃ
魔
ま
なので
あとで
運
はこ
び
出
だ
さねば。
It is in the way, so I must carry it out later.
あとで
君
きみ
の
家
いえ
にいくよ。
I'll come to your house later.
まあどうせ
あとで
会
あ
うだろ。
Well, we'll meet later anyway.
ちゃんとできたら、
あとで
ご
褒
ほう
美
び
あげる。
If you do it properly, I'll give you a reward later.
あとで
採
と
ってきてあげる。
I'll pick them for you later.
今日
きょう
また
あとで
君
きみ
に
電
でん
話
わ
するよ。
I'll call you later today.
私
わたし
は
勉
べん
強
きょう
をした
あとで
寝
ね
ます。
I go to bed after I study.
この
件
けん
については、
あとで
話
はな
し
合
あ
いましょう。
Let's talk about this later.
事
じ
故
こ
の
あとで
彼
かれ
は
運
うん
転
てん
を
禁
きん
止
し
された。
After the accident, he was banned from driving.
あとで
こいつからたっぷりと
毒
どく
を
採
さい
取
しゅ
しよう。
Later I'll extract plenty of venom from this thing.
車
くるま
のナンバーは
あとで
メールしておきます。
I will email you the car's license plate number later.
ディナーの
あとで
、
私
わたし
は
海
かい
岸
がん
を
散
さん
歩
ぽ
する。
After dinner, I take a walk on the beach.
わたしたちはしばらく
歩
ある
いた
あとで
湖
みずうみ
にでた。
After we had walked for some time, we came to the lake.
英
えい
語
ご
の
勉
べん
強
きょう
をした
あとで
、
私
わたし
は
数
すう
学
がく
を
勉
べん
強
きょう
した。
Having studied English, I studied math.
あとで
、ちゃんと
消
しょう
毒
どく
しなおしておいたほうがいいよ。
You should properly disinfect it again later.
ちょっと
中
ちゅう
断
だん
した
あとで
討
とう
議
ぎ
が
再
ふたた
び
始
はじ
まった。
Discussion resumed after a short interruption.
しかしこの
問
もん
題
だい
にはまた
あとで
立
た
ち
帰
かえ
ることにします。
But this is an issue to which we return later.
最
さい
初
しょ
簡
かん
単
たん
に
思
おも
えるものが、
あとで
難
むずか
しいとわかることがよくある。
What seems easy at first often turns out to be difficult.