jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
表
あらわ
す
Meanings
Verb (5-dan, す, transitive)
1. to represent; to signify; to stand for
esp. 表す, 表わす
これは
今
いま
わたしたちがいる
島
しま
を
表
あらわ
している
の。
This represents the island where we are now.
2. to reveal; to show; to display
esp. 現す, 現わす
彼
かれ
は
感
かん
情
じょう
を
顔
かお
に
表
あらわ
さない
人
ひと
だ。
He's someone who doesn't show his emotions on his face.
3. to express
esp. 表す, 表わす
うまく
言
こと
葉
ば
に
表
あらわ
す
ことはできない。
I cannot express it well in words.
4. to make widely known
esp. 顕す
Alt. forms
表
あらわ
す
56%
現
あらわ
す
12%
現
あら
わ
す
12%
あらわ
す
9%
表
あら
わ
す
6%
顕
あらわ
す
1%
露
あらわ
す
Kanji used
表
front side
Pitch accent
あ
らわ
す
Top 3200
Conjugations...
Used in: 3137
Used in vocabulary (6 in total)
姿
すがた
を
表
あらわ
す
to make an appearance; to show up
名
な
は
体
たい
を
表
あらわ
す
names and natures do often agree
名
な
を
表
あらわ
す
to distinguish oneself
3 more...
Examples (51 in total)
言
こと
葉
ば
では、
表
あらわ
し
きれない。
It cannot be fully expressed in words.
これは
何
なに
を
表
あらわ
します
か。
What does this stand for?
言
こと
葉
ば
でそれを
表
あらわ
せない
。
Words cannot express it.
正
せい
義
ぎ
が
行
こう
動
どう
によって
表
あらわ
される
。
Justice is expressed through actions.
彼
かの
女
じょ
の
微
ほほ
笑
え
みが
喜
よろこ
びを
表
あらわ
していた
。
Her smile expressed joy.
その
数
すう
字
じ
は
人
にん
間
げん
を
表
あらわ
している
。
That number represents humans.
彼
かの
女
じょ
の
顔
かお
つきが
喜
よろこ
びを
表
あらわ
した
。
Her look expressed her joy.
言
こと
葉
ば
は
思
し
想
そう
を
表
あらわ
す
のに
役
やく
立
だ
つ。
Words serve to express ideas.
コンピューターは
情
じょう
報
ほう
を
数
すう
字
じ
で
表
あらわ
す
。
Computers represent information as numbers.
それが
何
なに
よりも
熱
ねつ
意
い
を
表
あらわ
している
。
That shows enthusiasm more than anything else.
このしるしは
何
なに
を
表
あらわ
しています
か。
What does this sign signify?
五
ご
行
ぎょう
では、
土
ど
は
中
ちゅう
央
おう
を
表
あらわ
す
。
In the five elements, earth represents the center.
この
線
せん
は
経
けい
度
ど
を
表
あらわ
している
。
This line represents the longitude.
うまく
言
こと
葉
ば
に
表
あらわ
す
ことはできない。
I cannot express it well in words.
彼
かの
女
じょ
の
笑
え
顔
がお
が
感
かん
謝
しゃ
の
気
き
持
も
ちを
表
あらわ
した
。
Her smile expressed her thanks.
彼
かれ
は
同
どう
意
い
を
表
あらわ
す
為
ため
に
微
ほほ
笑
え
んだ。
He smiled to express his agreement.
地
ち
図
ず
の
青
あお
い
線
せん
は
川
かわ
を
表
あらわ
す
。
The blue lines on the map represent rivers.
無
む
限
げん
を
数
すう
字
じ
で
表
あらわ
す
ことはできない。
Infinity cannot be expressed as a number.
それは、
式
しき
の
始
はじ
まりを
表
あらわ
す
ものだ。
That is what signifies the beginning of the ceremony.
考
かんが
えと
感
かん
情
じょう
はことばによって
表
あらわ
される
。
Thoughts and feelings are expressed by means of words.
でも、
鍋
なべ
の
大
おお
きさを
表
あらわ
す
単
たん
位
い
がわからないんだよ。
But I don't know the unit used to express the size of the pot.
彼
かれ
はそれを
小
しょう
説
せつ
の
形
けい
式
しき
で
表
あらわ
した
。
He expressed it in the form of fiction.
微
び
笑
しょう
が
必
かなら
ずしも
満
まん
足
ぞく
を
表
あらわ
している
わけではない。
Smiles do not always indicate pleasure.
沈
ちん
黙
もく
は
軽
けい
蔑
べつ
を
表
あらわ
す
完
かん
璧
ぺき
な
表
ひょう
現
げん
である。
Silence is the most perfect expression of scorn.
この
記
き
号
ごう
は
何
なに
を
表
あらわ
す
のかわかりません。
I don't know what this symbol stands for.
2015という
数
かず
は
二
に
進
しん
法
ほう
で
表
あらわ
す
と11111011111となる。
The number 2015 is represented as 11111011111 in binary.
正
せい
規
き
表
ひょう
現
げん
で
空
くう
白
はく
はどのように
表
あらわ
される
のでしょうか?
How is whitespace represented in regular expressions?
その
感
かん
情
じょう
を
表
あらわ
す
言
こと
葉
ば
を、
俺
おれ
は
知
し
らなかった。
I didn't know a word to describe that feeling.
あの
人
ひと
たちに
私
わたし
の
感
かん
謝
しゃ
の
気
き
持
も
ちを
表
あらわ
したかった
。
I wanted to show them my appreciation.
これは
今
いま
わたしたちがいる
島
しま
を
表
あらわ
している
の。
This represents the island where we are now.
感
かん
謝
しゃ
の
気
き
持
も
ちを
表
あらわ
す
適
てき
当
とう
な
言
こと
葉
ば
が
思
おも
い
浮
う
かびません。
I can't think of the right words with which to express my thanks.
その
教
きょう
授
じゅ
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
パーティーが
開
ひら
かれた。
The party was held in the professor's honor.
頭
あたま
に
浮
う
かんだ
疑
ぎ
問
もん
をそのまま
言
こと
葉
ば
に
表
あらわ
す
私
わたし
。
I put the questions that come to mind into words exactly as they are.
店
みせ
の
主
しゅ
人
じん
の
人
ひと
柄
がら
を
表
あらわ
している
ような
感
かん
じがした。
It seemed to reflect the shop owner's personality.
彼
かれ
はその
事
じ
件
けん
に
遺
い
憾
かん
の
意
い
を
表
あらわ
した
。
He expressed regret over the affair.
地
ち
図
ず
上
じょう
のこの
点
てん
々
てん
は
何
なに
を
表
あらわ
している
のですか。
What do these dots represent on the map?
武
たけ
田
だ
君
くん
はいつも
露
ろ
骨
こつ
に
怒
いか
りを
表
あらわ
す
。
Takeda always shows his anger openly.
ここでかけるべき
言
こと
葉
ば
は
心
しん
配
ぱい
を
表
あらわ
す
言
こと
葉
ば
じゃない。
The words that should be said here are not words that express worry.
自
じ
分
ぶん
の
考
かんが
えを
言
こと
葉
ば
に
表
あらわ
す
のは、
私
わたし
には
難
むずか
しいことです。
It's hard for me to put my thoughts into words.
感
かん
情
じょう
を
表
あらわ
す
のは
下
げ
品
ひん
なことって、
一
いっ
体
たい
誰
だれ
が
言
い
い
出
だ
したのかしら。
I wonder who started saying that expressing emotions is vulgar.
その
偉
い
大
だい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
賞
しょう
が
贈
おく
られた。
A prize was given in honor of the great scientist.
来
らい
訪
ほう
中
ちゅう
の
作
さっ
家
か
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
パーティーが
開
ひら
かれた。
A party was held in honor of the visiting writer.
あなたのご
親
しん
切
せつ
に
対
たい
し
深
ふか
く
感
かん
謝
しゃ
の
意
い
を
表
あらわ
します
。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
その
著
ちょ
名
めい
な
哲
てつ
学
がく
者
しゃ
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
記
き
念
ねん
碑
ひ
が
建
た
てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
ご
尊
そん
父
ぷ
のご
逝
せい
去
きょ
に
対
たい
し、
謹
つつし
んで
哀
あい
悼
とう
の
意
い
を
表
あらわ
します
。
Please accept my condolences on the death of your father.
何
なに
も
元
もと
を
持
も
たない
集
しゅう
合
ごう
は
空
くう
集
しゅう
合
ごう
と
呼
よ
ばれ、{}と
表
あらわ
される
。
The set without any elements is called the empty set and is denoted by {}.
俺
おれ
の
絵
え
に
対
たい
する
想
おも
いは、とても
一
ひと
口
くち
で
表
あらわ
せ
やしない。
My feelings about painting can't possibly be summed up in a word.
その
著
ちょ
名
めい
な
哲
てつ
学
がく
者
しゃ
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
、
巨
きょ
大
だい
な
石
せき
碑
ひ
が
建
た
てられた。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
抑
よく
制
せい
の
利
き
いた
静
しず
かな
声
こえ
が、かえって
内
うち
なる
葛
かっ
藤
とう
を
表
あらわ
していた
。
The quiet voice, restrained in tone, instead revealed an inner conflict.
私
わたし
たちは
自
じ
分
ぶん
の
感
かん
情
じょう
を
言
こと
葉
ば
以
い
外
がい
の
方
ほう
法
ほう
で
表
あらわ
す
ことが
多
おお
い。
We often express our emotions nonverbally.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
を
支
ささ
えてくれた
人
ひと
みんなに
感
かん
謝
しゃ
の
意
い
を
表
あらわ
した
。
She expressed her gratitude to all those who had supported her.