jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
みすて
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to abandon; to fail; to desert; to forsake
君
きみ
を
見
み
捨
す
てた
わけじゃない。
It's not that I abandoned you.
Alt. forms
見
み
捨
す
て
る
96%
見
み
すて
る
1%
見
み
棄
す
て
る
1%
みすて
る
Pitch accent
み
すてる
み
すて
る
Conjugations...
Used in: 57
Composed of
みす
to see; to look; to watch
Composed of
み
looking; viewing; (please) try (to)
すて
る
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
Examples (16 in total)
私
わたし
を
みすてないで
!
Don't forsake me!
彼
かれ
は
家
か
族
ぞく
を
みすてた
。
He abandoned his family.
女
おんな
を
みすてて
行
い
けるかよ!
Like I could abandon a woman and leave!
君
きみ
を
みすてた
わけじゃない。
It's not that I abandoned you.
彼
かの
女
じょ
を
みすてた
わけではない。
It is not that I abandoned her.
天
てん
は
私
わたし
たちを
みすてなかった
。
Heaven did not abandon us.
彼
かれ
らを
みすてる
わけにはいかない。
We cannot abandon them.
友
ゆう
人
じん
を
みすてる
べきではない。
You shouldn't abandon your friends.
後
こう
者
しゃ
は
弱
じゃく
者
しゃ
を
みすてる
ことになる。
The latter will result in abandoning the weak.
あなたに
みすてられる
のではないかと
脅
おび
えていました。
I was scared that you might leave me.
彼
かれ
らは
沈
ちん
没
ぼつ
する
船
ふね
を
みすてた
。
They abandoned the sinking ship.
困
こま
っている
友
ゆう
人
じん
を
みすてる
ことはできない。
I can't forsake a friend in trouble.
我
われ
々
われ
は
互
たが
いに
相
あい
手
て
を
みすてない
と
約
やく
束
そく
した。
We made a pact that we wouldn't abandon one another.
それなのに、
私
わたし
が
貴
あ
方
なた
を
みすてる
わけにはいきません。
And yet, I cannot abandon you.
船
せん
員
いん
達
たち
は
火
か
事
じ
で
燃
も
える
船
ふね
を
みすてた
。
The sailors abandoned the burning ship.
仲
なか
間
ま
を
みすてて
逃
に
げるなど、
勇
いさ
ましい
者
もの
とは
到
とう
底
てい
呼
よ
べん。
One who abandons their comrades and flees cannot possibly be called a brave person.