jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ケイサツ
Meanings
Noun
1. police
あとは
警
けい
察
さつ
に
任
まか
せるしかない。
There is nothing left to do but leave it to the police.
2. police officer
3. police station
襲
おそ
われたなら
警
けい
察
さつ
に
行
い
けばいい。
If you were attacked, you should go to the police station.
Colloquialism
4. self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
Alt. forms
警
けい
察
さつ
99%
ケイサツ
Pitch accent
ケ
イサツ
Used in: 22
Used in vocabulary (62 in total)
ケイサツ
カン
police officer; policeman; policewoman
ケイサツ
ケン
police powers
ケイサツ
ショ
police station
59 more...
Examples (136 in total)
けいさつ
ケイサツ
は
動
うご
いたのですか。
Did the police take action?
けいさつ
ケイサツ
に
行
い
ってきた。
I went to the police.
もしもし
けいさつ
ケイサツ
ですか。
Hello, is this the police?
けいさつ
ケイサツ
はすぐに
来
き
ました。
The police came quickly.
けいさつ
ケイサツ
が
君
きみ
をつけている。
The police are after you.
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
んで
下
くだ
さい。
Please call the police.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
に
追
お
われている。
He is hunted by the police.
すぐに
けいさつ
ケイサツ
に
連
れん
絡
らく
しなくちゃ。
We must contact the police at once.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
に
捕
つか
まえられた。
He was caught by the police.
けいさつ
ケイサツ
に
捕
つか
まるかと
思
おも
った。
I thought I was going to get caught by the police.
彼
かの
女
じょ
は
けいさつ
ケイサツ
に
逮
たい
捕
ほ
された。
She was arrested by the police.
けいさつ
ケイサツ
は
泥
どろ
棒
ぼう
を
捕
つか
まえた。
The police caught the thief.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
ににらまれている。
He's being watched by the police.
けいさつ
ケイサツ
が
騒
そう
動
どう
に
介
かい
入
にゅう
した。
The police intervened in the disturbance.
すぐ
けいさつ
ケイサツ
に
電
でん
話
わ
をかけたんだ。
I called the police immediately.
けいさつ
ケイサツ
は
家
いえ
々
いえ
を
訪
ほう
問
もん
した。
The policeman visited all the houses.
数
すう
分
ふん
後
ご
、
けいさつ
ケイサツ
が
来
き
ました。
A few minutes later, the police arrived.
トムが
けいさつ
ケイサツ
に
通
つう
報
ほう
しました。
Tom called the police.
けいさつ
ケイサツ
は
流
りゅう
血
けつ
を
避
さ
けたかった。
The police wanted to avoid bloodshed.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
のお
尋
たず
ね
者
もの
だ。
He's wanted by the police.
けいさつ
ケイサツ
は
脱
だつ
獄
ごく
囚
しゅう
を
追
お
っている。
The police are pursuing an escaped prisoner.
その
場
ば
合
あい
には
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
びなさい。
In that case, call the police.
なぜ
けいさつ
ケイサツ
がここにいるのか?
Why is the police here?
家
いえ
に
戻
もど
って
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
ぶんだ!
Go back home and call the police!
あとは
けいさつ
ケイサツ
に
任
まか
せるしかない。
There is nothing left to do but leave it to the police.
けいさつ
ケイサツ
がその
事
じ
件
けん
を
調
しら
べている。
The police are looking into the matter.
非
ひ
常
じょう
の
場
ば
合
あい
は
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
びなさい。
Call the police in an emergency.
けいさつ
ケイサツ
の
到
とう
着
ちゃく
を
待
ま
つしかない。
All we can do is wait for the police to arrive.
私
わたし
達
たち
は
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
んだほうがいい。
We should call the police.
けいさつ
ケイサツ
が
川
かわ
で
死
し
体
たい
を
発
はっ
見
けん
した。
The police found a body in the river.
こいつをこのまま
けいさつ
ケイサツ
に
突
つ
き
出
だ
そう。
Let's hand this guy straight over to the police.
とりあえず
けいさつ
ケイサツ
に
届
とど
けた
方
ほう
がいいんだよね?
I should probably report it to the police, right?
彼
かの
女
じょ
は
けいさつ
ケイサツ
に
保
ほ
護
ご
を
求
もと
めた。
She asked the police for protection.
けいさつ
ケイサツ
はついに
犯
はん
人
にん
を
挙
あ
げた。
The police finally arrested the culprit.
けいさつ
ケイサツ
はもうネタをつかんでいる。
The police already have the evidence.
財
さい
布
ふ
を
盗
ぬす
まれたので、
けいさつ
ケイサツ
に
届
とど
けた。
My wallet was stolen, so I reported it to the police.
緊
きん
急
きゅう
の
場
ば
合
あい
は
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
びなさい。
In case of an emergency, call the police.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
で
拷
ごう
問
もん
を
受
う
けた。
He was subjected to torture by the police.
けいさつ
ケイサツ
はその
建
たて
物
もの
を
包
ほう
囲
い
した。
The police have surrounded the building.
昨夜
ゆうべ
、
けいさつ
ケイサツ
の
手
て
入
い
れがあった。
There was a police raid last night.
けいさつ
ケイサツ
は
火
か
事
じ
の
原
げん
因
いん
を
調
ちょう
査
さ
するだろう。
The police will look into the cause of the fire.
けいさつ
ケイサツ
に
通
つう
報
ほう
したのって、あなたなの?
Was it you who called the police?
けいさつ
ケイサツ
は
死
し
体
たい
をシートで
覆
おお
った。
The police covered the body with a sheet.
彼
かの
女
じょ
の
叫
さけ
びが
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
び
寄
よ
せた。
Her scream brought the police.
お
父
とう
さんを
けいさつ
ケイサツ
に
突
つ
き
出
だ
すなんて
止
や
めなさい。
Stop trying to turn your father over to the police.
けいさつ
ケイサツ
は、そのスパイを
見
み
破
やぶ
った。
The police detected the spy.
その
男
おとこ
は
けいさつ
ケイサツ
へ
引
ひ
き
渡
わた
された。
The man was handed over to the police.
けいさつ
ケイサツ
はその
件
けん
は
無
む
関
かん
心
しん
だった。
The police were indifferent to the matter.
けいさつ
ケイサツ
は
事
じ
件
けん
の
真
しん
相
そう
を
明
あき
らかにするだろう。
The police will reveal the truth of the case.
けいさつ
ケイサツ
がすぐに
暴
ぼう
動
どう
を
抑
おさ
えた。
The police quickly put down the riot.
昨日
きのう
、
けいさつ
ケイサツ
がメアリーを
訪
たず
ねた。
The police visited Mary yesterday.
けんかをやめないと、
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
びますよ。
Unless you stop fighting, I'll call the police.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
に
自
じ
首
しゅ
したそうです。
I heard that he gave himself up to the police.
僕
ぼく
を
けいさつ
ケイサツ
からかくまってくれる?
Can you hide me from the police?
トムは
火
か
炎
えん
瓶
びん
を
けいさつ
ケイサツ
に
投
な
げつけた。
Tom threw Molotov cocktails at the police.
けいさつ
ケイサツ
は、トムが
連
れん
続
ぞく
殺
さつ
人
じん
犯
はん
だとにらんでいる。
The police suspect Tom is a serial killer.
不
ふ
法
ほう
滞
たい
在
ざい
を
続
つづ
ければ、
けいさつ
ケイサツ
につかまります。
If you continue staying here illegally, the police will catch you.
けいさつ
ケイサツ
は
事
じ
故
こ
原
げん
因
いん
を
入
にゅう
念
ねん
に
調
ちょう
査
さ
した。
The police carefully investigated the cause of the accident.
何
なに
が
起
お
きたかもう
けいさつ
ケイサツ
に
話
はな
しました。
I've already told the police what happened.
けいさつ
ケイサツ
って、いつまでここにいるんだろう?
How long will the police stay here?
大
だい
事
じ
なことはすぐ
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
ぶことです。
The important thing is to call the police at once.
襲
おそ
われたなら
けいさつ
ケイサツ
に
行
い
けばいい。
If you were attacked, you should go to the police station.
「
誰
だれ
か
けいさつ
ケイサツ
に
電
でん
話
わ
したの?」「
私
わたし
がしました」
"Has anybody called the police?" "I have."
けいさつ
ケイサツ
に
行
い
って
自
じ
分
ぶん
で
確
かく
認
にん
した
方
ほう
がいいよ。
You should go to the police and check it out yourself.
けいさつ
ケイサツ
は
彼
かれ
から
重
じゅう
要
よう
な
情
じょう
報
ほう
を
得
え
た。
The police got an important piece of information from him.
この
事
じ
件
けん
で、
けいさつ
ケイサツ
の
対
たい
応
おう
が
問
と
われている。
This incident has called the police's handling of it into question.
事
じ
故
こ
の
後
あと
すぐ
けいさつ
ケイサツ
がやってきた。
Shortly after the accident, the police came.
けいさつ
ケイサツ
はその
盗
ぬす
まれた
宝
ほう
石
せき
を
取
と
り
戻
もど
した。
The police recovered the stolen jewelry.
乱
らん
暴
ぼう
された
女
じょ
性
せい
の
多
おお
くは、
けいさつ
ケイサツ
に
届
とど
けない。
Many women who are raped do not report it to the police.
事
じ
故
こ
の
原
げん
因
いん
は
けいさつ
ケイサツ
が
捜
そう
査
さ
中
ちゅう
だった。
The cause of the accident was being investigated by the police.
彼
かれ
に
けいさつ
ケイサツ
へ
行
い
くよう
忠
ちゅう
告
こく
しましたか。
Did you advise him to go to the police?
私
わたし
は
けいさつ
ケイサツ
と
接
せっ
触
しょく
をとろうと
試
こころ
みた。
I tried to get in touch with the police.
けいさつ
ケイサツ
は
大
おお
勢
ぜい
の
警
けい
官
かん
を
現
げん
場
ば
に
繰
く
り
出
だ
した。
The police dispatched a large number of officers to the scene.
けいさつ
ケイサツ
はその
家
いえ
を
徹
てっ
底
てい
的
てき
に
捜
そう
索
さく
した。
The police thoroughly searched the house.
国
くに
は
小
ちい
さく、
軍
ぐん
隊
たい
や
けいさつ
ケイサツ
はなかった。
The country was small, and there were no military or police.
けいさつ
ケイサツ
はその
女
おんな
から
何
なに
も
聞
き
き
出
だ
せなかった。
The police were unable to get anything out of the woman.
けいさつ
ケイサツ
はその
事
じ
件
けん
の
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
を
逮
たい
捕
ほ
した。
The police arrested the suspect in the case.
あの
場
ば
所
しょ
が
けいさつ
ケイサツ
の
手
て
入
い
れにあったのか?
Did that place get raided by the police?
現
げん
場
ば
を
目
もく
撃
げき
していたダンが
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
んだ。
Dan, who was watching the scene, called the police.
けいさつ
ケイサツ
は
群
ぐん
衆
しゅう
に
上
う
手
ま
く
対
たい
処
しょ
することが
出
で
来
き
た。
The police were able to cope with the crowd.
町
まち
で
騒
そう
動
どう
が
起
お
き、
けいさつ
ケイサツ
が
出
しゅつ
動
どう
した。
A riot broke out in town and the police were sent in.
実
じっ
際
さい
けいさつ
ケイサツ
からも
苦
く
情
じょう
は
来
き
ていないはずですが?
Actually, there shouldn't have been any complaints from the police, right?
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
の
原
げん
因
いん
が
けいさつ
ケイサツ
によって
報
ほう
告
こく
された。
The cause of the traffic accident was reported by the police.
けいさつ
ケイサツ
は
殺
さつ
人
じん
犯
はん
の
痕
こん
跡
せき
を
見
み
つけたのでしょうか?
Did the police find any trace of the murderer?
トムが、
けいさつ
ケイサツ
に
出
しゅっ
頭
とう
するつもりだって
言
い
うんだ。
Tom says he's going to turn himself in to the police.
けいさつ
ケイサツ
は、トムがメアリーに
毒
どく
を
盛
も
ったと
考
かんが
えている。
The police think Tom poisoned Mary.
これが
けいさつ
ケイサツ
に
嫌
けん
疑
ぎ
をかけられている
男
おとこ
です。
This is the man who's suspected by the police.
放
ほう
っておいてください、さもないと
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
びますよ。
Leave me alone or I'll call the police.
けいさつ
ケイサツ
は
学
がっ
校
こう
で
大
たい
量
りょう
の
薬
やく
物
ぶつ
を
押
おう
収
しゅう
した。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
けいさつ
ケイサツ
はその
事
じ
故
こ
の
原
げん
因
いん
を
調
ちょう
査
さ
中
ちゅう
である。
The police are investigating the cause of the accident.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
隠
かく
れ
場
ば
所
しょ
を
けいさつ
ケイサツ
に
密
みっ
告
こく
した。
She betrayed his hiding place to the police.
けいさつ
ケイサツ
は
犯
はん
人
にん
の
全
ぜん
国
こく
的
てき
な
捜
そう
索
さく
を
開
かい
始
し
した。
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
けいさつ
ケイサツ
は
彼
かの
女
じょ
を
留
りゅう
置
ち
場
じょう
に
送
おく
ると
脅
おど
した。
The police threatened to send her to jail.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
に
偽
いつわ
りの
申
もう
し
立
た
てをした。
He made a false statement to the police.
けいさつ
ケイサツ
は、トムが
自
し
然
ぜん
死
し
ではなかったと
確
かく
信
しん
している。
The police are convinced that Tom didn't die from natural causes.
地
じ
元
もと
の
けいさつ
ケイサツ
は
交
こう
通
つう
違
い
反
はん
にはとても
厳
きび
しい。
The local police are very strict about traffic violations.
「
本
ほん
当
とう
に
けいさつ
ケイサツ
を
呼
よ
びたいのか」と
僕
ぼく
は
彼
かの
女
じょ
に
尋
たず
ねた。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.
けいさつ
ケイサツ
がここに
来
く
るまでには
暗
くら
くなっているだろう。
It will be dark by the time the police come here.
けいさつ
ケイサツ
はその
事
じ
件
けん
を
詳
くわ
しく
調
ちょう
査
さ
することにした。
The police have decided to look into the case.
そのときに、
けいさつ
ケイサツ
がつかんでいる
情
じょう
報
ほう
を
教
おし
えてもらったんだ。
At that time, I was told the information the police had obtained.
私
わたし
はそれを
けいさつ
ケイサツ
に
報
ほう
告
こく
すべきだったのだが、しなかった。
I should have reported it to the police, but I didn't.
彼
かの
女
じょ
は
知
し
らない
男
おとこ
に
犯
おか
されたと
けいさつ
ケイサツ
に
訴
うった
えた。
She told the police that a stranger had raped her.
スピードの
出
だ
しすぎで
けいさつ
ケイサツ
と
問
もん
題
だい
を
起
お
こしたんだ。
I got into trouble with the police for driving too fast.
けいさつ
ケイサツ
はその
事
じ
件
けん
で
自
じ
殺
さつ
の
可
か
能
のう
性
せい
を
否
ひ
定
てい
した。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
けいさつ
ケイサツ
が
組
くみ
の
事
じ
務
む
所
しょ
にまで
来
き
たらしい。
Apparently the police even came to the gang's office.
その
店
みせ
は
けいさつ
ケイサツ
の
監
かん
督
とく
のもとにある。
The shop is kept under police supervision.
けいさつ
ケイサツ
は
犯
はん
人
にん
に
殺
さつ
意
い
があったかどうかを
調
しら
べている。
The police are investigating whether the culprit had intent to kill.
けいさつ
ケイサツ
は
彼
かの
女
じょ
に
橋
はし
から
飛
と
び
降
お
りないように
説
せっ
得
とく
した。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
彼
かれ
が
銀
ぎん
行
こう
を
襲
おそ
ったのではないかと
けいさつ
ケイサツ
は
疑
うたが
っている。
The police suspect that he robbed the bank.
新
あたら
しい
市
し
長
ちょう
は
けいさつ
ケイサツ
内
ない
部
ぶ
の
浄
じょう
化
か
を
進
すす
めた。
The new mayor pressed ahead with a purge inside the police.
彼
かれ
らは
私
わたし
に
けいさつ
ケイサツ
へ
行
い
くように
助
じょ
言
げん
した。
They advised me to go to the police station.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
に
偽
いつわ
りの
名
な
前
まえ
と
住
じゅう
所
しょ
を
告
つ
げた。
He gave the police a false name and address.
けいさつ
ケイサツ
は、ありとあらゆるところを
探
さが
したが、
泥
どろ
棒
ぼう
は
見
み
つからなかった。
The police searched everywhere but couldn't find the thief.
とにかく
けいさつ
ケイサツ
を
撒
ま
こうと、
俺
おれ
はひたすら
走
はし
った。
Trying to shake off the police, I just kept running.
法
ほう
律
りつ
に
反
はん
したことでもないから
けいさつ
ケイサツ
にもつかまらない。
It's not against the law, so the police won't arrest you for it.
彼
かれ
はその
事
じ
務
む
所
しょ
のカギを
けいさつ
ケイサツ
に
手
て
渡
わた
した。
He handed over the keys of the office to the police.
その
暴
ぼう
動
どう
はすぐに
けいさつ
ケイサツ
によって
鎮
ちん
圧
あつ
された。
The riot was soon put down by the police.
不
ふ
審
しん
な
人
ひと
をみかけたら
けいさつ
ケイサツ
に
知
し
らせてください。
If you see a suspicious person, please inform the police.
けいさつ
ケイサツ
は
家
か
宅
たく
捜
そう
査
さ
をし2キロのヘロインを
押
おう
収
しゅう
した。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
彼
かれ
は
けいさつ
ケイサツ
のお
世
せ
話
わ
になったこともあるような
人
ひと
です。
He is the kind of person who has even had dealings with the police.
けいさつ
ケイサツ
でも、
身
み
内
うち
が
絡
から
む
事
じ
件
けん
では
捜
そう
査
さ
から
外
はず
されたりするでしょう?
Even in the police, officers get taken off a case when their own family is involved, right?
負
ふ
傷
しょう
した
男
だん
性
せい
は
けいさつ
ケイサツ
が
到
とう
着
ちゃく
する
前
まえ
は
道
どう
路
ろ
に
横
よこ
たわっていた。
The injured man lay in the street before the police arrived.
日
に
本
ほん
の
けいさつ
ケイサツ
機
き
構
こう
はどこよりも
優
ゆう
秀
しゅう
だと
聞
き
いている。
I have heard that Japan's police organization is superior to any other.
火
か
事
じ
を
起
お
こすという
彼
かれ
らの
陰
いん
謀
ぼう
は
けいさつ
ケイサツ
に
発
はっ
見
けん
された。
Their plot to start a fire was discovered by the police.
けいさつ
ケイサツ
という
言
こと
葉
ば
を
出
だ
すことにより
警
けい
戒
かい
心
しん
が
薄
うす
れる。
Mentioning the word 'police' reduces vigilance.
尋
じん
問
もん
した
後
あと
けいさつ
ケイサツ
は
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
を
自
じ
宅
たく
まで
連
つ
れ
戻
もど
した。
After they questioned him, the police returned the suspect to the house.
彼
かれ
の
若
わか
さを
考
こう
慮
りょ
して、
けいさつ
ケイサツ
は
彼
かれ
を
告
こく
発
はつ
しないことに
決
き
めた。
In light of his youth the police have decided not to charge him.
彼
かれ
が
けいさつ
ケイサツ
に
喋
しゃべ
ったことは
事
じ
実
じつ
でない
事
こと
がはっきりした。
It came out that what he had told the police was not true.
今
こん
後
ご
の
状
じょう
況
きょう
次
し
第
だい
で
都
と
市
し
けいさつ
ケイサツ
と
協
きょう
力
りょく
する
可
か
能
のう
性
せい
もあるしな。
Depending on the future situation, there is also the possibility of cooperating with the city police.
けいさつ
ケイサツ
は
事
じ
故
こ
の
責
せき
任
にん
はタクシーの
運
うん
転
てん
手
しゅ
にあるといって
責
せ
めた。
The police blamed the accident on the taxi driver.
けいさつ
ケイサツ
は
彼
かれ
を、
隣
りん
国
ごく
に
情
じょう
報
ほう
を
流
なが
したという
罪
つみ
に
問
もん
った。
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
相
あい
次
つ
ぐ
事
じ
故
こ
の
対
たい
応
おう
で、
けいさつ
ケイサツ
も
人
ひと
手
で
が
足
た
りなくなっているようだ。
It seems that the police are also short-staffed due to dealing with the successive accidents.
その
標
ひょう
識
しき
には、ここに
車
くるま
をとめると、
けいさつ
ケイサツ
が
持
も
っていくと
書
か
いてある。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
けいさつ
ケイサツ
はその
金
かね
を
取
と
っちゃうだけで、おそらく
持
も
ち
主
ぬし
なんか
探
さが
さないよ。
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
けいさつ
ケイサツ
は
爆
ばく
弾
だん
を
捜
そう
索
さく
する
間
あいだ
ホテル
周
しゅう
辺
へん
の
道
どう
路
ろ
を
立
た
ち
入
い
り
禁
きん
止
し
にした。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
昨夜
ゆうべ
けいさつ
ケイサツ
をよぶよりほかに
仕
し
方
かた
がなかった。
We had no choice but to call the police last night.