jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
アニ
Meanings
Noun
1. older brother; elder brother
兄
あに
から
離
はな
れたくない。
I don't want to be separated from my older brother.
2. brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
姉
あね
が
結
けっ
婚
こん
して、
兄
あに
ができた。
My older sister got married, so now I have a brother-in-law.
Alt. forms
兄
あに
97%
あに
2%
アニ
Pitch accent
ア
ニ
Used in: 65
Used in vocabulary (13 in total)
アニ
キ
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
アニ
イ
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
アニ
サマ
elder brother; older brother; another's elder brother; older man of higher status
10 more...
Examples (186 in total)
あに
アニ
から
離
はな
れたくない。
I don't want to be separated from my older brother.
あに
アニ
を
探
さが
してます。
I am searching for my brother.
あに
アニ
がいます。
I have an older brother.
あに
アニ
は
熱
ねっ
狂
きょう
的
てき
なサッカーファンだ。
My older brother is a very enthusiastic soccer fan.
私
わたし
より
あに
アニ
を
愛
あい
してるの?
Do you love my brother more than me?
僕
ぼく
の
あに
アニ
の正夫を
知
し
ってるかい。
Do you know my brother Masao?
おそらく
あに
アニ
か
姉
あね
だろう。
It is probably an older brother or an older sister.
あに
アニ
はいつか
帰
かえ
ってくるかしら。
I wonder if my brother will ever come back.
この
人
ひと
は
私
わたし
の
あに
アニ
です。
This is my brother.
あに
アニ
が
睨
にら
んできている。
My older brother is glaring at me.
私
わたし
の
あに
アニ
は
教
きょう
師
し
です。
My older brother is a teacher.
あに
アニ
はテレビを
見
み
ている。
My brother is watching TV.
おじさんは
父
ちち
の
あに
アニ
です。
My uncle is my father's older brother.
彼
かれ
は
あに
アニ
にそっくりだ。
He looks exactly like his brother.
あに
アニ
が
会
かい
社
しゃ
を
継
つ
いだんです。
My older brother took over the company.
私
わたし
の
あに
アニ
は
健
けん
康
こう
だ。
My brother is healthy.
あに
アニ
は
数
すう
学
がく
が
得
とく
意
い
です。
My brother is good at mathematics.
私
わたし
の
あに
アニ
は
大
だい
学
がく
生
せい
です。
My brother is a college student.
あに
アニ
はアパートをさがしています。
My brother is looking for an apartment.
あに
アニ
は
毎
まい
日
にち
シャワーを
浴
あ
びます。
My older brother takes a shower every day.
私
わたし
の
あに
アニ
は
技
ぎ
師
し
です。
My brother is an engineer.
あに
アニ
が
邪
じゃ
険
けん
にされた。
My older brother was treated cruelly.
私
わたし
は
あに
アニ
を
誇
ほこ
りに
思
おも
う。
I'm proud of my brother.
彼
かれ
と
彼
かれ
の
あに
アニ
とは
見
み
分
わ
けがつかない。
I can't tell him apart from his brother.
あに
アニ
はホラー
映
えい
画
が
が
好
す
きです。
My brother likes horror movies.
あに
アニ
はスケートが
上
じょう
手
ず
だ。
My brother is a good skater.
あに
アニ
はボストンに
住
す
んでいます。
My brother is living in Boston.
あに
アニ
と
川
かわ
へ
釣
つ
りに
行
い
きました。
I went fishing with my brother in the river.
あに
アニ
はガソリンスタンドで
働
はたら
いています。
My brother works at a petrol station.
あに
アニ
はエレキギターを
買
か
いました。
My brother bought an electric guitar.
フアンには
あに
アニ
がいません。
Juan doesn't have a brother.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
アニ
のようだ。
He's like a brother to me.
私
わたし
は
あに
アニ
が
一
ひと
人
り
います。
I have one brother.
私
わたし
には
あに
アニ
が8
人
にん
います。
I have eight brothers.
あに
アニ
が
一
ひと
人
り
、
妹
いもうと
が
一
ひと
人
り
います。
I have one older brother and one younger sister.
姉
あね
が
結
けっ
婚
こん
して、
あに
アニ
ができた。
My older sister got married, so now I have a brother-in-law.
あに
アニ
は
新
あたら
しい
車
くるま
に
満
まん
足
ぞく
していない。
My brother is not satisfied with his new car.
彼
かの
女
じょ
は
あに
アニ
のことが
大
だい
好
す
きだ。
She loves her older brother.
私
わたし
の
あに
アニ
は
忙
いそが
しくありませんよ。
My brother is not busy.
あに
アニ
は、
小
ちい
さな
村
むら
で
暮
く
らしてます。
My older brother lives in a small village.
彼
かれ
は
あに
アニ
のそばに
立
た
っていた。
He was standing by his brother.
あに
アニ
も
姉
あね
も
東
とう
京
きょう
に
住
す
んでいます。
Both my older brother and my older sister live in Tokyo.
僕
ぼく
と
あに
アニ
を
比
くら
べないでください。
Please don't compare me with my brother.
私
わたし
の
あに
アニ
は
病
びょう
気
き
に
違
ちが
いない。
My brother must be sick.
姉
あね
も
あに
アニ
も
大
だい
学
がく
に
通
かよ
っています。
Both my sister and brother go to college.
あに
アニ
が
大
おお
きな
魚
さかな
を
捕
つか
まえた。
My brother caught a big fish.
私
わたし
の
あに
アニ
は
音
おん
楽
がく
が
好
す
きだ。
My brother likes music.
あに
アニ
は
大
だい
学
がく
で
音
おん
楽
がく
に
目
め
覚
ざ
めた。
My older brother discovered music in college.
彼
かれ
は
あに
アニ
に
追
お
いつこうと
走
はし
った。
He ran to catch up to his brother.
あに
アニ
と
違
ちが
って
私
わたし
は
泳
およ
げません。
Unlike my brother, I can't swim.
それは
あに
アニ
達
たち
も
同
どう
意
い
だろう。
My brothers would probably agree with that too.
あに
アニ
とは
三
さん
個
こ
違
ちが
いです。
My brother and I are three years apart.
ある
日
ひ
、
私
わたし
は
あに
アニ
と
走
はし
っていた。
One day I was running with my brother.
あに
アニ
は
私
わたし
より2
歳
さい
年
とし
上
うえ
だ。
My brother is two years older than I am.
彼
かれ
は
あに
アニ
ほど
賢
かしこ
くない。
He is not as smart as his older brother.
私
わたし
の
言
こと
葉
ば
に
あに
アニ
が
肩
かた
を
落
お
とす。
My brother slumps his shoulders at my words.
彼
かれ
は
太
ふと
郎
ろう
の
あに
アニ
です。
He is Taro's older brother.
あに
アニ
は
車
くるま
の
運
うん
転
てん
ができますよ。
My brother can drive a car.
あに
アニ
に
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
修
しゅう
理
り
してもらった。
I had my brother repair my bicycle.
私
わたし
の
あに
アニ
は
外
がい
国
こく
で
勉
べん
強
きょう
したがっている。
My brother wants to study abroad.
来
らい
年
ねん
から
あに
アニ
は
銀
ぎん
行
こう
に
勤
つと
めます。
My brother will start working at a bank next year.
私
わたし
の
あに
アニ
はギターを
弾
ひ
く。
My brother plays the guitar.
私
わたし
の
あに
アニ
はスポーツはやりません。
My brother doesn't go in for sports.
彼
かれ
は、
金
かね
持
も
ちだが
あに
アニ
は
貧
びん
乏
ぼう
だ。
He is rich, but his older brother is poor.
ばーちゃん
ばあちゃん
には、
双
ふた
子
ご
の
あに
アニ
がいるんだ。
My grandmother has a twin brother.
あに
アニ
を
見
み
舞
ま
ってやっていただきたい。
I'd like you to go and visit my brother.
あに
アニ
は
現
げん
役
えき
で
大
だい
学
がく
に
合
ごう
格
かく
した。
My older brother got into university on his first try, straight out of high school.
大
おお
おじは
祖
そ
父
ふ
の
あに
アニ
だ。
My great-uncle is my grandfather's older brother.
あに
アニ
は
大
だい
学
がく
で
講
こう
師
し
をしている。
My older brother is a lecturer at a university.
彼
かれ
の
あに
アニ
は
先
せん
月
げつ
亡
な
くなった。
His brother passed away last month.
ケンは
あに
アニ
と
部
へ
屋
や
を
共
きょう
有
ゆう
している。
Ken and his older brother share a room.
あに
アニ
は
生
せい
徒
と
会
かい
で
会
かい
計
けい
をしている。
My older brother is the treasurer of the student council.
彼
かれ
はメアリーの
あに
アニ
だと
思
おも
うのですが。
I think he's Mary's older brother.
あに
アニ
は
神
こう
戸
べ
の
大
だい
学
がく
に
行
い
きます。
My brother goes to college in Kobe.
あに
アニ
は
博
はく
物
ぶつ
館
かん
へ
連
つ
れていってくれた。
My brother took me to the museum.
豊
ゆたか
には
あに
アニ
が
二
ふた
人
り
いる。
Yutaka has two older brothers.
彼
かの
女
じょ
は
友
ゆう
人
じん
の
あに
アニ
と
恋
こい
に
落
お
ちた。
She fell in love with her friend's brother.
あに
アニ
はガンの
研
けん
究
きゅう
に
従
じゅう
事
じ
している。
My brother is engaged in cancer research.
私
わたし
の
あに
アニ
は
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
で
亡
な
くなった。
My brother was killed in a traffic accident.
私
わたし
の
あに
アニ
はコックになった。
My brother became a cook.
トムには
三
さん
人
にん
の
あに
アニ
がいます。
Tom has three brothers.
私
わたし
の
あに
アニ
の
未
み
亡
ぼう
人
じん
は
再
さい
婚
こん
した。
My brother's widow has married again.
あに
アニ
は
私
わたし
の
2
に
倍
ばい
は
食
た
べる。
My brother eats twice as much as I do.
私
わたし
は
学
がく
生
せい
ですが、
あに
アニ
は
会
かい
社
しゃ
員
いん
です。
I am a student, but my older brother is a company employee.
あに
アニ
は
昨
さく
年
ねん
癌
がん
で
死
し
にました。
My brother died of cancer last year.
私
わたし
はよく
あに
アニ
と
対
たい
比
ひ
される。
I am often contrasted with my brother.
彼
かれ
の
年
ねん
収
しゅう
は
彼
かれ
の
あに
アニ
より
多
おお
い。
His annual income is larger than that his brother's.
彼
かれ
の
あに
アニ
は
私
わたし
に
意
い
地
じ
が
悪
わる
かった。
His brother was nasty to me.
私
わたし
は
彼
かれ
を
彼
かれ
の
あに
アニ
と
取
と
り
違
ちが
えた。
I mistook him for his brother.
あに
アニ
は
私
わたし
にジーパンをくれた。
My brother gave me a pair of jeans.
彼
かれ
は
あに
アニ
に
劣
おと
らず
頭
あたま
がいい。
He is not less bright than his brother.
同
どう
社
しゃ
は
私
わたし
の
あに
アニ
が
経
けい
営
えい
している。
The company is managed by my older brother.
私
わたし
の
あに
アニ
は
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
でけがをした。
My brother was injured in the car accident.
彼
かれ
の
あに
アニ
は
貿
ぼう
易
えき
会
がい
社
しゃ
に
勤
つと
めています。
His brother works for a trading company.
私
わたし
の
あに
アニ
は
哲
てつ
学
がく
の
権
けん
威
い
者
しゃ
である。
My older brother is an authority on philosophy.
私
わたし
の
あに
アニ
はずいぶんたばこを
吸
す
う。
My brother smokes a great deal.
あに
アニ
が
今
いま
ひどい
風
か
邪
ぜ
にかかっている。
My brother is suffering from a bad cold now.
その
誤
あやま
りを
犯
おか
したのは
私
わたし
の
あに
アニ
だった。
It was my brother that made the mistake.
彼
かの
女
じょ
には
五
ご
人
にん
の
あに
アニ
がいる。
She has five older brothers.
準
じゅん
備
び
は
あに
アニ
が
全
すべ
てしてくれた。
My older brother did all the preparation.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
アニ
であって
父
ちち
ではありません。
He is my brother, not my father.
彼
かの
女
じょ
は、
私
わたし
の
あに
アニ
を
知
し
っている、と
私
わたし
に
言
い
った。
She told me she knew my brother.
私
わたし
の
あに
アニ
は、
小
ちい
さな
村
むら
に
住
す
んでいます。
My brother lives in a small village.
私
わたし
は
猫
ねこ
が
嫌
きら
いだし、
私
わたし
の
あに
アニ
もそうだ。
I don't like cats, and neither does my brother.
私
わたし
の
あに
アニ
はいつか
月
つき
に
行
い
きたがっています。
My brother wants to go to the moon some day.
彼
かれ
は
あに
アニ
よりも
速
はや
く
走
はし
った。
He ran faster than his brother did.
私
わたし
を
あに
アニ
と
間
ま
違
ちが
う
人
ひと
が
多
おお
い。
Many people mistake me for my older brother.
あに
アニ
に
頼
たの
んで
車
くるま
に
乗
の
せてもらおう。
I'll ask my brother to give me a ride.
私
わたし
の
あに
アニ
は
明
あ
日
した
の
朝
あさ
到
とう
着
ちゃく
します。
My brother is arriving tomorrow morning.
私
わたし
は
あに
アニ
を
見
み
送
おく
りに
駅
えき
にいった。
I went to the station to see my brother off.
私
わたし
は
昨日
きのう
、
あに
アニ
と
喧
けん
嘩
か
をした。
I had a fight with my older brother yesterday.
私
わたし
が
大
だい
学
がく
を
卒
そつ
業
ぎょう
できたのは
あに
アニ
のおかげです。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
弟
おとうと
はいつも
あに
アニ
にくっついて
歩
ある
いている。
The younger brother always follows his older brother around.
この
自
じ
転
てん
車
しゃ
は
私
わたし
の
あに
アニ
に
使
つか
われる。
This bike is used by my brother.
彼
かれ
の
あに
アニ
は
私
わたし
より
2
ふた
つ
年
とし
上
うえ
です。
His older brother is two years older than I.
それは
私
わたし
の
あに
アニ
が
働
はたら
いている
工
こう
場
じょう
です。
It is the factory, my brother works in.
その
会
かい
社
しゃ
は
私
わたし
の
あに
アニ
が
経
けい
営
えい
している。
That company is managed by my older brother.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
アニ
より3
歳
さい
年
とし
下
した
です。
He's three years younger than my older brother.
あに
アニ
には、ドイツにたくさんの
友
とも
達
だち
がいました。
My brother had a lot of friends in Germany.
私
わたし
の
あに
アニ
は
宿
しゅく
題
だい
をさっさと
済
す
ませた。
My older brother finished his homework very quickly.
彼
かれ
の
あに
アニ
はとても
有
ゆう
能
のう
な
医
い
者
しゃ
だ。
His brother is a very capable doctor.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
あに
アニ
に
恋
こい
をしているようだ。
She seems to be in love with my brother.
あに
アニ
は
設
せっ
計
けい
士
し
として
働
はたら
いている。
My older brother works as a building designer.
あに
アニ
は
何
なん
年
ねん
もロンドンにずっと
住
す
んでいる。
My brother has been living in London for many years.
あに
アニ
は
私
わたし
にかわいらしい
人
にん
形
ぎょう
をくれました。
My brother gave me a cute doll.
私
わたし
の
あに
アニ
は、
山
やま
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
大
だい
好
す
きだ。
My brother loves taking pictures of mountains.
あに
アニ
と
比
くら
べて、
彼
かれ
はそんなに
背
せ
が
高
たか
くない。
Compared with his brother, he is not so tall.
あに
アニ
はコンピューター
関
かん
係
けい
の
仕
し
事
ごと
をしている。
My older brother has a computer-related job.
彼
かれ
は
あに
アニ
が
無
む
実
じつ
だと
私
わたし
に
確
かく
信
しん
させた。
He convinced me that his brother was innocent.
あに
アニ
は
木
き
から
落
お
ちて、
足
あし
を
骨
こっ
折
せつ
したんです。
My brother fell out of a tree and broke his leg.
私
わたし
の
一
いち
番
ばん
上
うえ
の
あに
アニ
は
独
どく
身
しん
なんです。
My oldest brother is single.
私
わたし
の
あに
アニ
はテニスをするのが
得
とく
意
い
だ。
My brother is good at playing tennis.
彼
かれ
は
私
わたし
の
あに
アニ
ではなくて、いとこである。
He isn't my brother. He's my cousin.
私
わたし
にはあなたと
同
おな
じ
年
とし
の
あに
アニ
がいる。
I have an older brother the same age as you.
彼
かれ
は
あに
アニ
ほど
勤
きん
勉
べん
ではない。
He is less diligent than his brother.
あに
アニ
は
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めるのが
好
す
きなんです。
My brother likes to collect stamps.
ジェーンは
あに
アニ
とテニスをしているかもしれません。
Jane may be playing tennis with my brother.
あに
アニ
には、ドイツ
人
じん
の
友
とも
達
だち
がたくさんいました。
My brother had a lot of German friends.
剣
けん
道
どう
の
団
だん
体
たい
戦
せん
で、
あに
アニ
は
大
たい
将
しょう
を
務
つと
めた。
In the kendo team match, my older brother fought as the anchor in the final bout.
あに
アニ
は
大
だい
学
がく
で
応
おう
用
よう
生
せい
物
ぶつ
学
がく
を
学
まな
んでいる。
My older brother is studying applied biology at university.
あに
アニ
は
大
だい
学
がく
で
防
ぼう
災
さい
学
がく
を
研
けん
究
きゅう
している。
My older brother studies disaster prevention science at university.
あに
アニ
は
運
うん
転
てん
免
めん
許
きょ
の
試
し
験
けん
に
一
いっ
回
かい
でパスした。
My older brother passed his driving test on the first try.
あに
アニ
は
先
せん
月
げつ
浦
うら
和
わ
にマイホームを
建
た
てた。
My brother had a house built in Urawa last month.
あに
アニ
はいわゆるポップミュージックに
興
きょう
味
み
があります。
My brother is interested in what you call pop music.
あに
アニ
はその
複
ふく
雑
ざつ
な
問
もん
題
だい
を
解
と
くことができなかった。
My brother could not solve the complicated problem.
私
わたし
には
2
ふた
人
り
の
あに
アニ
と
1
ひと
人
り
の
妹
いもうと
がいます。
I have two brothers and one sister.
あなたは
私
わたし
を
あに
アニ
と
間
ま
違
ちが
えておられたようですね。
You seem to have mistaken me for my older brother.
彼
かれ
は
私
わたし
の
事
こと
を
双
ふた
子
ご
の
あに
アニ
と
間
ま
違
ちが
えた。
He mistook me for my twin brother.
私
わたし
は
あに
アニ
の
友
ゆう
人
じん
に
自
じ
分
ぶん
のコートを
貸
か
した。
I lent my coat to a friend of my brother.
京
きょう
都
と
にいる
私
わたし
の
あに
アニ
は
先
せん
生
せい
になった。
My brother in Kyoto became a teacher.
僕
ぼく
は
大
おお
きく
頭
かぶり
を
振
ふ
って、
あに
アニ
の
考
かんが
えを
否
ひ
定
てい
した。
I shook my head hard, rejecting my brother's idea.
あに
アニ
は
憎
にく
かったが、しかし
同
どう
時
じ
に
愛
あい
してもいた。
I hated my brother, but at the same time I loved him too.
いつも
二
ふた
人
り
の
頼
たよ
りない
あに
アニ
の
心
しん
配
ぱい
ばかりしている。
I am always worrying about my two unreliable older brothers.
あに
アニ
が
二
ふた
人
り
いますが、
二
ふた
人
り
とも
留
りゅう
学
がく
中
ちゅう
です。
I have two older brothers. They're both studying abroad.
父
ちち
の
死
し
後
ご
、
あに
アニ
が
王
おう
の
座
ざ
に
就
つ
いた。
After our father's death, my older brother ascended the throne.
だが、それでもなお、
あに
アニ
は
王
おう
の
意
い
向
こう
を
覆
くつがえ
した。
But even so, the elder brother overturned the king's intention.
昨
さく
年
ねん
あに
アニ
は
彼
かれ
の
友
ゆう
人
じん
の
妹
いもうと
と
結
けっ
婚
こん
した。
My brother married his friend's sister last year.
犯
はん
人
にん
はボブではなくて
彼
かれ
の
双
ふた
子
ご
の
あに
アニ
だ。
The criminal is not Bob, but his twin brother.
彼
かれ
について
言
い
った
事
こと
は
彼
かれ
の
あに
アニ
についても
当
あ
てはまる。
What I told you about him also applies to his brother.
トムは
あに
アニ
と
同
おな
じくらい
上
じょう
手
ず
にスキーができる。
Tom can ski as well as his brother.
札
さっ
幌
ぽろ
に
住
す
んでいる
あに
アニ
に
手
て
紙
がみ
を
送
おく
るつもりだ。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
あに
アニ
はあのバンドの
信
しん
者
じゃ
で、
悪
わる
口
くち
を
言
い
うと
怒
おこ
る。
My older brother is a die-hard fan of that band and gets angry if you badmouth them.
私
わたし
は
作
さく
文
ぶん
の
間
ま
違
ちが
いを
あに
アニ
に
直
なお
してもらった。
I had my brother correct the errors in my composition.
私
わたし
には
あに
アニ
と
姉
あね
がいるが、
あに
アニ
は
東
とう
京
きょう
に、
姉
あね
は
長
なが
野
の
にいる。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.
私
わたし
の
あに
アニ
の
助
たす
けがなかったら、
私
わたし
は
溺
おぼ
れ
死
し
んでいたであろう。
If my brother hadn't helped me, I would've drowned.
トムにはえくぼがないが、
彼
かれ
の
あに
アニ
にはあります。
Tom doesn't have dimples, but his brother does.
あに
アニ
は
中
ちゅう
古
こ
車
しゃ
を
買
か
ったので、それはあまり
高
たか
くなかった。
My brother bought a used car, so it wasn't very expensive.
ジュリーはイタリアにいる
あに
アニ
からクリスマスカードを
受
う
け
取
と
った。
Julie received a Christmas card from her brother in Italy.
私
わたし
の
父
ちち
も
あに
アニ
もどちらも
賭
かけ
事
ごと
が
好
す
きです。
Both my father and my brother like gambling.
私
わたし
の
あに
アニ
は、
私
わたし
よりずっと
多
おお
くの
良
りょう
書
しょ
を
持
も
っている。
My brother has many more good books than I do.
私
わたし
の
あに
アニ
の
隣
となり
に
座
すわ
って
話
はな
しかけている
女
じょ
性
せい
は
誰
だれ
ですか。
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
私
わたし
の
あに
アニ
はもう
大
おお
きいので
十
じゅう
分
ぶん
一
ひと
人
り
で
旅
りょ
行
こう
できる。
My brother is big enough to travel alone.
旅
たび
のあいだ
中
じゅう
、
あに
アニ
の
死
し
のことを
考
かんが
えていた。
Throughout the trip, I kept thinking about my brother's death.
彼
かれ
は
何
なん
でも
打
う
ち
明
あ
けて
相
そう
談
だん
するほど
あに
アニ
を
信
しん
頼
らい
していない。
He didn't trust his brother enough to confide in him.
少
すこ
しでも
あに
アニ
の
負
ふ
担
たん
を
減
へ
らそうと
私
わたし
も
家
か
事
じ
を
頑
がん
張
ば
った。
I worked hard at housework to reduce my older brother's burden even a little.
あに
アニ
は
読
どく
書
しょ
に
夢
む
中
ちゅう
だったので、
私
わたし
が
部
へ
屋
や
に
入
はい
ったのに
気
き
づかなかった。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
私
わたし
の
あに
アニ
は
車
くるま
がかえる
程
てい
度
ど
のお
金
かね
を
持
も
っています。
My brother is rich enough to buy a car.
私
わたし
の
方
ほう
へ
来
く
るのかと
思
おも
いきや、
あに
アニ
の
方
ほう
へと
寄
よ
って
行
い
く。
I thought he was coming toward me, but he went over to my older brother instead.
その
表
ひょう
情
じょう
は
驚
おどろ
くほど
亡
な
き
あに
アニ
に
似
に
ていた。
That expression resembled his late brother to a surprising degree.
全
ぜん
体
たい
的
てき
に、
あに
アニ
の
仕
し
草
ぐさ
が
女
じょ
性
せい
寄
よ
りになった
気
き
がします。
Overall, I feel that my older brother's gestures have become more feminine.
今
いま
や
あに
アニ
は
大
だい
学
がく
生
せい
になったから、おおいに
読
どく
書
しょ
をしなければなりません。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
私
わたし
は
あに
アニ
の
援
えん
助
じょ
をたよって
大
おお
阪
さか
から
東
とう
京
きょう
に
来
き
た。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
あに
アニ
は
鉄
てつ
で、
休
やす
みの
日
ひ
はいつも
電
でん
車
しゃ
を
撮
と
りに
行
い
く。
My older brother is a train buff; on his days off he always goes out to take pictures of trains.
私
わたし
の
あに
アニ
は
法
ほう
律
りつ
の
勉
べん
強
きょう
をするためにアメリカへいった。
My brother went to the United States to study law.
先
せん
日
じつ
の
夜
よる
のパーティーで、
あに
アニ
は
少
すこ
しのみ
過
す
ぎて
酔
よ
いつぶれてしまった。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
あに
アニ
はシカゴからたいてい
火
か
曜
よう
の
夜
よる
に
私
わたし
に
電
でん
話
わ
をかけてくる。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.