jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぐたいてき
Meanings
Adjective (な)
1. concrete; definite; specific; material; substantial
具
ぐ
体
たい
的
てき
にはなにをすればいいのかな?
What specifically should I do?
Alt. forms
具
ぐ
体
たい
的
てき
99%
ぐたいてき
Pitch accent
ぐ
たいてき
Used in: 10
Composed of
ぐたい
concreteness; embodiment
てき
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
Examples (22 in total)
ぐたいてき
に
何
なに
を
見
み
たの?
What exactly did you see?
ぐたいてき
に
何
なに
が
問
もん
題
だい
だったんですか?
What was the problem exactly?
ぐたいてき
には
何
なに
すんの。
What are you going to do, specifically?
ぐたいてきな
目
もく
標
ひょう
を
立
た
てるわ。
I will set specific goals.
ぐたいてき
でわかりやすい
例
れい
だ。
It is a concrete and easy-to-understand example.
それはとても
ぐたいてきな
質
しつ
問
もん
です。
That's a very specific question.
私
わたし
は
ぐたいてき
に
何
なに
を
間
ま
違
ちが
えたの?
What exactly did I get wrong?
その
警
けい
告
こく
はわかりやすいし
ぐたいてき
だ。
The warnings are clear and concrete.
では
ぐたいてきな
話
はなし
に
移
うつ
りましょう。
Now, let's move on to specific matters.
動
うご
くのは
ぐたいてきな
話
はなし
が
出
で
てからでいいですよね?
It's fine to wait until specific details come up before taking action, right?
これは
ぐたいてき
にどういう
仕
し
組
く
みなんですか?
How exactly does this work?
ぐたいてき
には、
水
みず
で
濡
ぬ
らしてから
凍
こお
らせて
欲
ほ
しい。
Specifically, I want you to wet it with water and then freeze it.
合
ごう
流
りゅう
してから、
ぐたいてきな
逃
とう
走
そう
経
けい
路
ろ
を
相
そう
談
だん
しよう。
After we meet up, let's discuss a specific escape route.
善
ぜん
良
りょう
さは
抽
ちゅう
象
しょう
的
てき
、
親
しん
切
せつ
な
行
こう
為
い
は
ぐたいてき
である。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
彼
かれ
に
詳
くわ
しい
ぐたいてきな
指
し
示
じ
を
与
あた
えてください。
Please give him detailed and specific directions.
人
ひと
は
追
お
い
詰
つ
められると、
ぐたいてきな
数
すう
字
じ
が
欲
ほ
しくなる。
When people are cornered, they want specific numbers.
誰
だれ
がどのように、という
ぐたいてきな
ところは
分
わ
からない。
I don't know the specific details of who and how.
ぐたいてきな
ノルマのようなものは
特
とく
にないわ。
There isn't really any specific quota or anything like that.
委
い
員
いん
会
かい
はもっと
ぐたいてきな
問
もん
題
だい
に
焦
しょう
点
てん
を
当
あ
てるべきだ。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
市
し
議
ぎ
会
かい
は
ぐたいてきな
問
もん
題
だい
にもっと
焦
しょう
点
てん
をあてるべきだ。
The municipal council should concentrate more on specific issues.
質
しつ
問
もん
の
内
ない
容
よう
が
ぐたいてき
に
伝
つた
わるように
書
か
いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.
ぐたいてきな
作
さ
業
ぎょう
は、
係
かかり
ごとにそれぞれ
進
すす
めてほしい。
Please proceed with the specific tasks separately for each section.