condition; state; health; state (of health); way; manner
arms; weapons (of war); armor; armour
tool; implement; means; furniture
paint; coloring materials; colors; colours
accessories used for bathing; garment used while bathing
magic tool (in fiction); magical item
metal fittings; metal fixtures
contraceptive device; birth-control device
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
everyday articles which have come to be regarded as folk art
concreteness; embodiment; expressing concretely
tool; implement; instrument; equipment
tengujo (thin washi); tengucho
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
votive objects for a home shrine; ritual article
votive objects for a home shrine; ritual article
farming implement; farm tools
latch; clasp; catch; check; fastener
equipment; harness; fittings; orthotic; orthosis; brace
heavy outfit designed to keep out the cold
deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter
fishing gear; fishing tackle
full of ingredients; hearty; substantial
oil paints; oil colors (colours); oils
old furniture; curios; secondhand goods
yours sincerely; sincerely yours; yours truly
fittings that open and close (doors, windows, shoji, fusuma, etc.); fixtures
torture device; instrument of torture
Buddhist ritual implements (esp. altar fittings)
ship's fittings or rigging
incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.); incense paraphernalia; incense components (e.g. sandalwood, musk, aloeswood)
(making something a) political issue
instruments of punishment
clamp; clasp; fastener; binding
smoking implement; smoking device
traveling luggage; baggage; traveler's kit
report in detail; formal statement
colour wash; distemper; powdered paints or pigments
funeral accessories; funeral items; funeral paraphernalia
tools for machine operation and maintenance; machine tool; power tool; machines and tools
fishing net; fishing net accessories
drafting a plan; draft plan; concrete plan
Caelum (constellation); the Chisel
underglaze color; underglaze colour
tool which is attached to something (e.g. fire extinguisher on a boat); accessory; appliance
incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.)
goods buried during the ground-breaking ceremony for a temple
Shinto and Buddhist ritual articles
self-help device; adaptive equipment; assistive device
sound-making object (other than musical instruments); sound-producing tool
physical restraint; restraining device; hamper
tools; implements; imperial court dress; arms; armor