jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
キョウミ
Meanings
Noun
1. interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
僕
ぼく
はそのようなものに
興
きょう
味
み
はないな。
I'm not interested in things like that.
Alt. forms
興
きょう
味
み
99%
キョウミ
Pitch accent
キョ
ウミ
キョ
ウミ
Used in: 7
Composed of
キョウ
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
ミ
-ness (as in "sweetness"); -th (as in "warmth"); place; alternating between ... and ...; sometimes ... and sometimes ...
Used in vocabulary (4 in total)
キョウミ
シンシン
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
キョウミ
ホンイ
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
キョウミ
ハンブン
half out of interest; mostly out of curiosity
1 more...
Examples (133 in total)
全
ぜん
然
ぜん
きょうみ
キョウミ
がありません。
I'm not interested at all.
知
ち
識
しき
への
きょうみ
キョウミ
もある。
There is also an interest in knowledge.
きょうみ
キョウミ
の
対
たい
象
しょう
が
広
ひろ
いのね。
Your range of interests is broad.
ホントに
きょうみ
キョウミ
がある?
Are you really interested?
でも、
今
こん
夜
や
は
きょうみ
キョウミ
が
湧
わ
いた。
But I became interested tonight.
どちらも
きょうみ
キョウミ
ありませんね。
I'm not interested in either of them.
それには
きょうみ
キョウミ
が
無
な
くなった。
I've lost interest in it.
サッカーには
きょうみ
キョウミ
がないんで。
I'm not interested in soccer.
ロックに
きょうみ
キョウミ
があったんだな?
So you were interested in rock, huh?
スポーツに
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in sports?
コンピューターに
きょうみ
キョウミ
があるんだよ。
I'm interested in computers.
自
し
然
ぜん
科
か
学
がく
に
きょうみ
キョウミ
はありません。
I'm not interested in natural sciences.
天
てん
文
もん
に
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in astronomy?
アートに
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in art?
ゴルフに
きょうみ
キョウミ
がなくなったんだよ。
I've lost interest in golf.
バレーボールに
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in volleyball?
写
しゃ
真
しん
撮
さつ
影
えい
に
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in photography?
手
て
相
そう
に
きょうみ
キョウミ
がある。
I'm interested in palm reading.
星
ほし
占
うらな
いに
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in astrology?
アメフトに
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in football?
現
げん
代
だい
美
び
術
じゅつ
に
きょうみ
キョウミ
はある?
Are you interested in modern art?
切
きっ
手
て
集
あつ
めには
きょうみ
キョウミ
を
失
うしな
った。
I lost interest in collecting stamps.
歴
れき
史
し
言
げん
語
ご
学
がく
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I have an interest in historical linguistics.
彼
かの
女
じょ
は
仕
し
事
ごと
に
きょうみ
キョウミ
を
失
うしな
った。
She lost interest in her work.
この
話
はなし
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I am interested in this story.
あなたは
花
はな
に
きょうみ
キョウミ
がありますか。
Are you interested in flowers?
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
してくださってありがとう。
Thank you for your interest.
あなたは
音
おん
楽
がく
に
きょうみ
キョウミ
がありますか。
Are you interested in music?
あなたは
政
せい
治
じ
に
きょうみ
キョウミ
がありますか。
Are you interested in politics?
日
に
本
ほん
の
食
しょく
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I'm interested in Japanese food.
でも
きょうみ
キョウミ
がないので、
推
すい
薦
せん
はいらないです。
But since I'm not interested, I don't need a recommendation.
どちらかというと、
君
きみ
に
きょうみ
キョウミ
がある。
If anything, I'm interested in you.
邪
じゃ
魔
ま
するのは
気
き
が
引
ひ
けたが、
きょうみ
キョウミ
に
負
ま
けた。
I felt awkward about intruding, but my curiosity won out.
裁
さい
判
ばん
や
刑
けい
にも
きょうみ
キョウミ
はありません。
I am not interested in trials or sentences either.
ファッションとかメイクとか
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in fashion or make-up?
メアリーは
政
せい
治
じ
に
きょうみ
キョウミ
がある。
Mary is interested in politics.
東
とう
洋
よう
の
陶
とう
器
き
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I have an interest in oriental ceramics.
アジアの
歴
れき
史
し
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I'm interested in Asian history.
彼
かの
女
じょ
はジャズに
きょうみ
キョウミ
がある。
She is interested in jazz.
トムは
登
と
山
ざん
に
きょうみ
キョウミ
がある。
Tom is interested in mountaineering.
オーストラリアの
歴
れき
史
し
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I'm interested in the history of Australia.
洋子は、
切
きっ
手
て
の
収
しゅう
集
しゅう
に
きょうみ
キョウミ
がある。
Yoko is interested in collecting stamps.
外
がい
国
こく
語
ご
の
学
がく
習
しゅう
に
きょうみ
キョウミ
はありますか。
Are you interested in foreign languages?
彼
かれ
らは
熱
ねっ
帯
たい
魚
ぎょ
に
きょうみ
キョウミ
があるらしかった。
It seemed that they were interested in tropical fish.
ジェーンはフラワーアレンジメントに
きょうみ
キョウミ
があるんだ。
Jane is interested in flower arrangement.
国
こく
際
さい
関
かん
係
けい
の
仕
し
事
ごと
に
きょうみ
キョウミ
があるのですね。
You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
彼
かれ
はウィンタースポーツに
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
している。
He shows interest in winter sports.
口
こう
語
ご
英
えい
語
ご
に
一
いっ
層
そう
きょうみ
キョウミ
があります。
I'm more interested in spoken English.
彼
かれ
は
仕
し
事
ごと
以
い
外
がい
に
きょうみ
キョウミ
がない。
He has no interests, apart from his work.
あなたはそんなに
きょうみ
キョウミ
がないようですね。
It seems like you're not too interested.
私
わたし
は
料
りょう
理
り
にはあまり
きょうみ
キョウミ
がない。
I don't have much interest in cooking.
僕
ぼく
なんかにもう
きょうみ
キョウミ
がないんだよ。
She's no longer interested in me.
私
わたし
は
彼
かれ
の
生
せい
活
かつ
に
きょうみ
キョウミ
がなかった。
I was not interested in his life.
彼
かれ
はその
本
ほん
に
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
した。
He showed an interest in the book.
僕
ぼく
はそのようなものに
きょうみ
キョウミ
はないな。
I'm not interested in things like that.
私
わたし
は
忙
いそが
しいし、それには
きょうみ
キョウミ
もない。
I am busy, and I'm not interested in that, either.
彼
かれ
はその
計
けい
画
かく
に
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
した。
He showed interest in the plan.
彼
かれ
はどの
程
てい
度
ど
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
したのですか。
What degree of interest did he show?
我
われ
々
われ
は
歴
れき
史
し
にとても
きょうみ
キョウミ
がある。
We are very interested in the history.
この
映
えい
画
が
はとても
きょうみ
キョウミ
があります。
This movie is very interesting to me.
性
せい
への
きょうみ
キョウミ
は、
誰
だれ
もが
強
つよ
く
持
も
ってるからね。
Everyone has a strong interest in sex, after all.
私
わたし
は
泳
およ
ぐことに
きょうみ
キョウミ
があります。
I am interested in swimming.
彼
かの
女
じょ
は
英
えい
語
ご
に
大
おお
いに
きょうみ
キョウミ
がある。
She takes a great interest in English.
彼
かれ
は
科
か
学
がく
には
全
ぜん
然
ぜん
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
さない。
He doesn't show any interest in science.
私
わたし
としても、いささか
きょうみ
キョウミ
があります。
I, too, am somewhat interested.
どのように
作
つく
られているのか、とても
きょうみ
キョウミ
があります。
I am very interested in how it is made.
きょうみ
キョウミ
を
惹
ひ
く
場
ば
所
しょ
はまだまだあった。
There were still many places that attracted interest.
彼
かれ
らは
双
ふた
子
ご
だが、
共
きょう
通
つう
の
きょうみ
キョウミ
がほとんどない。
Although they are twins, they have few interests in common.
私
わたし
は
物
ぶつ
理
り
に
少
すこ
しも
きょうみ
キョウミ
がない。
I'm not interested in physics at all.
私
わたし
はアメリカ
文
ぶん
学
がく
に
きょうみ
キョウミ
がある。
I am interested in American literature.
彼
かの
女
じょ
は
絵
かい
画
が
にも
きょうみ
キョウミ
があったのだろうか。
Was she also interested in painting?
私
わたし
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
る
事
こと
に
きょうみ
キョウミ
がある。
I'm interested in taking pictures.
僕
ぼく
は
最
さい
近
きん
チェスに
きょうみ
キョウミ
がある。
I am interested in chess these days.
私
わたし
は
昆
こん
虫
ちゅう
の
研
けん
究
きゅう
に
きょうみ
キョウミ
がある。
I am interested in the study of insects.
トムはフランス
語
ご
にすごく
きょうみ
キョウミ
があるんだ。
Tom is very interested in French.
その
教
きょう
師
し
は
我
われ
々
われ
の
きょうみ
キョウミ
をかき
立
た
てた。
The teacher aroused our interest.
日
に
本
ほん
史
し
に
きょうみ
キョウミ
のない
生
せい
徒
と
もいる。
Some students are not interested in Japanese history.
彼
かれ
は
天
てん
文
もん
学
がく
に
きょうみ
キョウミ
があるようだ。
It seems that he is interested in astronomy.
私
わたし
は
茶
さ
道
どう
にも
華
か
道
どう
にも
きょうみ
キョウミ
はありません。
I'm not interested in tea ceremony or flower arranging.
私
わたし
はチェロとピアノに
きょうみ
キョウミ
があります。
I have an interest in cello and piano.
私
わたし
は
多
た
少
しょう
外
がい
国
こく
映
えい
画
が
に
きょうみ
キョウミ
がある。
I am kind of interested in foreign films.
兄
あに
はいわゆるポップミュージックに
きょうみ
キョウミ
があります。
My brother is interested in what you call pop music.
正
しょう
直
じき
、かなり
強
つよ
い
きょうみ
キョウミ
を
抱
いだ
かずにはいられない。
Honestly, I can't help but feel quite a strong interest.
その
話
はなし
は
私
わたし
には
非
ひ
常
じょう
に
きょうみ
キョウミ
がある。
The story is very interesting to me.
きょうみ
キョウミ
があるなら、
一
いっ
緒
しょ
に
実
じっ
験
けん
をやらないか?
If you're interested, why don't we do an experiment together?
しかし、お
茶
ちゃ
に
きょうみ
キョウミ
のない
層
そう
もいる。
However, there are also groups of people who are not interested in tea.
私
わたし
はこれらの
話
はなし
に
非
ひ
常
じょう
に
きょうみ
キョウミ
があります。
I am very interested in these stories.
あの
小
こ
屋
や
に
きょうみ
キョウミ
があるっていう
意
い
味
み
だね?
So you mean you're interested in that hut?
誰
だれ
でも
音
おん
楽
がく
に
対
たい
する
きょうみ
キョウミ
を
育
そだ
てる
事
こと
が
出
で
来
き
ます。
Anyone can cultivate their interest in music.
ふむ、それは
私
わたし
も
大
おお
いに
きょうみ
キョウミ
のあるところです。
Hmm, that is something I am also greatly interested in.
他
た
国
こく
のことなど、これまで
きょうみ
キョウミ
もなかったのだ。
Until now, I had not even been interested in matters concerning other countries.
我
われ
々
われ
は
きょうみ
キョウミ
ある
情
じょう
報
ほう
を
一
ひと
つ
入
にゅう
手
しゅ
した。
We got an interesting piece of information.
彼
かれ
は
書
しょ
物
もつ
や
音
おん
楽
がく
にはほとんど
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
さなかった。
He showed little interest in books or music.
あなたはどの
程
てい
度
ど
野
や
球
きゅう
に
きょうみ
キョウミ
があるのですか。
To what degree are you interested in baseball?
彼
かれ
はとても
きょうみ
キョウミ
があったのでそれに
注
ちゅう
意
い
を
払
はら
った。
He was so interested that he gave it his attention.
その
事
じ
実
じつ
は
科
か
学
がく
者
しゃ
たちには
きょうみ
キョウミ
があった。
The fact was of interest to the scientists.
女
じょ
性
せい
ファッションなどには
全
まった
く
きょうみ
キョウミ
がない。
I have absolutely no interest in things like women's fashion.
ボブはロック
音
おん
楽
がく
に
きょうみ
キョウミ
を
覚
おぼ
えなくなった。
Bob lost interest in rock music.
1
ひと
つには
私
わたし
は
忙
いそが
しいし、もう
1
ひと
つには
きょうみ
キョウミ
もない。
For one thing, I'm busy; for another, I'm not interested.
彼
かの
女
じょ
は
魚
さかな
とゴキブリにだけ
きょうみ
キョウミ
がある。
She's only interested in fish and cockroaches.
「どうして、ドイツ
語
ご
にそんなに
きょうみ
キョウミ
があるの?」「
分
わ
かんない」
"Why are you so interested in Germany?" "I don't know."
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
を
学
まな
ぶことにとても
きょうみ
キョウミ
があります。
I am very interested in learning Chinese.
トム、この
討
とう
論
ろん
への
参
さん
加
か
に
きょうみ
キョウミ
ある?
Are you interested in participating in this discussion, Tom?
トムは
若
わか
かりし
頃
ころ
、スポーツにとても
きょうみ
キョウミ
があった。
Tom was very interested in sports when he was young.
私
わたし
は
流
りゅう
行
こう
歌
か
にはほとんど
全
まった
く
きょうみ
キョウミ
がない。
I have little, if any, interest in popular songs.
みんなが
私
わたし
のことをどう
思
おも
うかに
きょうみ
キョウミ
がありません。
I'm not interested in what others think about me.
仕
し
事
ごと
を
別
べつ
にして
彼
かれ
は
何
なん
の
きょうみ
キョウミ
も
持
も
っていない。
Aside from his work, he has no other interests.
すみませんが、その
件
けん
に
関
かん
してはあまり、
きょうみ
キョウミ
がないんです。
Sorry, but I'm not very interested in that subject.
きょうみ
キョウミ
のあることとないことの
差
さ
がとんでもなく
激
はげ
しい。
The difference between things I am interested in and things I am not is incredibly extreme.
彼
かの
女
じょ
は
新
あたら
しい
知
ち
識
しき
を
学
まな
ぶことに
きょうみ
キョウミ
がある。
She is interested in learning new ideas.
理
り
由
ゆう
が
不
ふ
明
めい
だが、どうやら
全
まった
く
きょうみ
キョウミ
がないらしい。
The reason is unclear, but apparently they have no interest at all.
自
じ
分
ぶん
の
才
さい
能
のう
や
きょうみ
キョウミ
に
関
かん
連
れん
して
仕
し
事
ごと
を
選
えら
ぶべきだ。
You should choose a job in relation to your talents and interests.
少
しょう
女
じょ
の
目
め
は、わずかに
きょうみ
キョウミ
の
色
いろ
を
宿
やど
して
光
ひか
っている。
The girl's eyes are shining, harboring a slight hint of interest.
私
わたし
はドイツ
文
ぶん
化
か
を
研
けん
究
きゅう
することに
きょうみ
キョウミ
がある。
I am interested in studying German culture.
お
花
はな
のお
世
せ
話
わ
って、
私
わたし
もちょっと
きょうみ
キョウミ
あるし。
I'm also a little interested in taking care of flowers.
その
国
くに
の
悪
わる
い
指
し
導
どう
者
しゃ
はお
金
かね
にしか
きょうみ
キョウミ
がなかった。
The evil leader of the country was interested only in money.
一
いち
番
ばん
きょうみ
キョウミ
があるのは、
英
えい
語
ご
の
文
ぶん
を
訳
やく
すことです。
What I am most interested in is translating English sentences.
金
かね
儲
もう
けのことを
除
のぞ
けば、
私
わたし
は
不
ふ
動
どう
産
さん
のことには
きょうみ
キョウミ
はない。
Apart from earning money, I have no interest in real estate.
彼
かれ
の
多
た
様
よう
な
きょうみ
キョウミ
が
何
なに
事
ごと
にも
広
ひろ
い
見
けん
識
しき
を
彼
かれ
にもたらします。
His broad interests bring him broad views on everything.
彼
かの
女
じょ
が
生
せい
態
たい
学
がく
に
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
すようになったのは
彼
かれ
の
影
えい
響
きょう
である。
It was through his influence that she became interested in ecology.
まあ
確
たし
かに
最
さい
近
きん
服
ふく
とかに
きょうみ
キョウミ
出
で
てきたけどさ。
Well, it's true that lately I've gotten interested in clothes and stuff.
彼
かれ
の
話
はなし
は
我
われ
々
われ
すべてにとって
きょうみ
キョウミ
のあるものだった。
His story was interesting to us all.
私
わたし
はあなたと
同
おな
じくらい
詩
し
を
書
か
くことに
きょうみ
キョウミ
がある。
I am as interested in writing poems as you are.
私
わたし
、
演
えん
じるだけではなく、
作
さく
・
演
えん
出
しゅつ
にも
きょうみ
キョウミ
がありますの。
I am interested not only in acting, but also in writing and directing.
あなたのサイトは、
猫
ねこ
に
きょうみ
キョウミ
のある
人
ひと
達
たち
にとって
魅
み
力
りょく
的
てき
です。
Your site appeals to people who are interested in cats.
これ
買
か
うの、トム
以
い
外
がい
の
人
ひと
が
きょうみ
キョウミ
を
示
しめ
すことはないだろうな。
It's unlikely anybody other than Tom would be interested in buying this.
ウェンディは
必
かなら
ずしも
日
に
本
ほん
の
祭
まつ
りに
きょうみ
キョウミ
があるとはかぎりませんでした。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
この
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
むことに
きょうみ
キョウミ
のある
生
せい
徒
と
はほとんどいません。
Few students are interested in reading this novel.
彼
かれ
は
子
こ
供
ども
だけれども、
哲
てつ
学
がく
の
本
ほん
を
読
よ
むことに
きょうみ
キョウミ
があった。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
ベルリンに
来
く
るまでドイツの
歴
れき
史
し
にはほとんど
きょうみ
キョウミ
がありませんでした。
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
私
わたし
は
自
じ
分
ぶん
が
選
えら
んだものにあまり
きょうみ
キョウミ
がもてないということがわかった。
I realized that what I had chosen didn't really interest me.
仏
ぶっ
教
きょう
に
関
かん
するその
記
き
事
じ
は
私
わたし
に
再
ふたた
び
東
とう
洋
よう
の
宗
しゅう
教
きょう
に
関
かん
する
きょうみ
キョウミ
を
呼
よ
び
起
お
こした。
The article on Buddhism revived my interest in oriental religions.
俺
おれ
は
週
しゅう
に
2
に
回
かい
くらいキャバクラに
行
い
くがアフターにはまったく
きょうみ
キョウミ
がない。
I go to cabarets two times a week, but I have no interest in after-hours.