恐縮 – Used in

Adjective (な)

Verb (する, intransitive)

1. feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful

Verb (する, intransitive)

2. feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)

oft. before a request, as ～ですが

	Used in	Used in %
Anime	177	(12%)
Live action	205	(16%)
Visual novels	278	(51%)
Novels	818	(49%)
Non-fiction	27	(18%)
Web novels	401	(38%)
Aozora Bunko	230	(39%)

Showing 101..150 from 818 entries

Used times	9

Used times	9

Used times	9

Used times	9

Used times	9

Used times	9

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	8

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	7

Used times	6

Used times	6

Used times	6

Used times	6

jpdb beta

Meanings

Used in

Akaki Tsuki no Meguru Koro

Muyoku no Seijo

Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita

Housekishou Richard-shi no Nazo Kantei

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu

Maburaho

Banner of the Stars

Crest of the Stars

Seitokai no Shuunen

Sankaku no Kyori wa Kagirinai Zero

Heibon Kakumei

Selection

Goshujinsama wa Yamaneko-hime

Kekkyoku, Ninja to Dragon wa Docchi ga Tsuyoi no?

Shisho to Hasami to Mijikai Enpitsu

Kaijin no Cardinal Red

Danshou no Grimm

Koharubara Hiyori no Ikusei Nikki

Irimuko Samurai Akinai Jou Shusshi Himei

Mamahaha no Tsurego ga Motokano Datta

Kaze no Mimitabu

Seiken Gakuin no Makentsukai

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru

Mou, Ii Desho

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

Majo no Tabitabi

Sword Art Online

Watashi no Shiawase na Kekkon

Ken to Honoo no Diazfeld

Hisoyaka na Hana Sono Manazashi ni Yurasarete

Kohitsuji wa Mayowanai

Yuubin Haitatsunin

Hirate Hisahide no Sengoku Nikki

Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen

Babel

Kamisamatachi no Oisemairi

Gamers! DLC

Danzai sareta Akuyaku Reijou wa, Gyakkou shite Kanpeki na Akujo wo Mezasu

Swallowtail Jinkou Shoujo Hanbaisho

Tanaka: Nenrei Equal Kanojo Inaireki no Mahoutsuka

Tenchi Meisatsu

Leadale no Daichi de

Nageki no Bourei wa Intai Shitai

Tutorial ga Hajimaru Mae ni: Boss Chara-tachi wo Hametsu sasenai Tame ni Ore ga Dekiru Ikutsuka no Koto

Shin Tenchi Muyou! Ryououki Gaiden: Tenchi Muyou! GXP

Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja

Accel World

Record of Lodoss War

Orabatora Senki

Kikoujuu to Madousho (Grimoire)