jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
きょうゆう
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint)
それだけ
共
きょう
有
ゆう
できた
なら、それでいいのだ。
If we could share that much, then that is enough.
2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
データを
共
きょう
有
ゆう
してる
のかも
知
し
れない。
They might be sharing data.
Alt. forms
共
きょう
有
ゆう
99%
きょうゆう
Pitch accent
きょ
うゆう
Conjugations...
Used in: 5
Used in vocabulary (29 in total)
じょうほう
きょうゆう
information sharing
きょうゆう
ざいさん
community property
きょうゆう
ぶつ
common property
26 more...
Examples (23 in total)
後
あと
で
きょうゆうして
くださいね!
Please share it later!
データを
きょうゆうしてる
のかも
知
し
れない。
They might be sharing data.
ファイルは
近
ちか
いうちに
きょうゆうします
。
I will share the file soon.
気
き
持
も
ちを
きょうゆうできる
人
ひと
がほしい。
I want someone with whom I can share my feelings.
僕
ぼく
は
彼
かれ
と
部
へ
屋
や
を
きょうゆうした
。
I shared a room with him.
思
おも
いを
きょうゆうしたい
、なんて
思
おも
ってしまった。
I found myself thinking that I wanted to share my feelings.
女
おんな
たちは
何
なん
でも
きょうゆうしている
。
Women share everything.
情
じょう
報
ほう
の
きょうゆう
化
か
が
必
ひつ
要
よう
だ。
We need to make sure information is shared.
お
互
たが
い、
有
ゆう
効
こう
な
情
じょう
報
ほう
は
きょうゆうしよう
。
Let's share any useful information with each other.
ケンは
兄
あに
と
部
へ
屋
や
を
きょうゆうしている
。
Ken and his older brother share a room.
トムは
兄
きょう
弟
だい
と
寝
しん
室
しつ
を
きょうゆうしている
。
Tom shares a bedroom with his brother.
そのアパートのみんなが
台
だい
所
どころ
を
きょうゆうしている
。
Everyone in the apartment shares the kitchen.
これらは
我
われ
々
われ
全
すべ
てが
きょうゆうしている
価
か
値
ち
観
かん
だ。
Those are values that we all share.
だから、その
情
じょう
報
ほう
はいち
早
はや
く
きょうゆうしたい
。
So I want to share that information without delay.
ブタはある
特
とく
性
せい
を
人
にん
間
げん
と
きょうゆうしている
。
Pigs share certain characteristics with human beings.
そのフォルダ、
きょうゆう
にしておいて。
Make that a shared folder.
それでも、
きょうゆうできる
感
かん
情
じょう
はまだ
多
おお
く
残
のこ
っていた。
Even so, many emotions that could be shared still remained.
すべてが
独
どく
立
りつ
しており、
入
い
り
口
ぐち
だけが
きょうゆうされている
。
Each one is separate from the others; only the entrance is shared.
お
金
かね
持
も
ち
同
どう
士
し
でしか
きょうゆうしない
情
じょう
報
ほう
はたくさんあります。
There is a lot of information that is shared only among wealthy people.
あの
二
ふた
人
り
の
少
しょう
年
ねん
は
寮
りょう
の
同
おな
じ
部
へ
屋
や
を
きょうゆうしている
。
Those two boys share the same dormitory room.
僕
ぼく
らは
解
かい
散
さん
し、
各
かく
自
じ
パーティー
内
ない
で
情
じょう
報
ほう
を
きょうゆう
。
We disbanded and shared information within our respective parties.
それらの
情
じょう
報
ほう
を
きょうゆうする
ためにこうして
時
じ
間
かん
を
設
もう
けていた。
We had set aside time like this to share that information.
深
ふか
い
真
しん
実
じつ
を
きょうゆうしよう
とすればする
程
ほど
、
失
しっ
敗
ぱい
確
かく
率
りつ
は
増
ぞう
大
だい
する。
The more one tries to share deep truths, the greater the probability of failure becomes.