キゾク – Vocabulary details

キゾク

Meanings

Adjective (の)

Noun

1. nobility; aristocracy; peerage

僕ぼくは貴き族ぞくだよ。I am a noble.

Alt. forms

貴き族ぞく

99%

キゾク

Pitch accent

キ

ゾク

Composed of

キ

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

ゾク

tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)

Used in vocabulary (9 in total)

キゾクイン

House of Peers (Japan, Meiji constitution); House of Lords (UK)

ダイキゾク

leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar

オウコウキゾク

royalty and titled nobility

6 more...

Examples (37 in total)

僕ぼくはきぞくキゾクだよ。

I am a noble.

きぞくキゾクとは人ひとを支し配はいするものだ。

Nobles are those who rule over people.

我われ々われきぞくキゾクも何なにかと忙いそがしくてね。

We nobles are busy in various ways, you know.

いやぁ、さすがきぞくキゾクのお家うち。

Well, as expected of a noble family.

彼かれはきぞくキゾクの出ででもない。

He isn't of noble birth, either.

きぞくキゾクらしくない行おこないはやめないか。

Stop behaving in a way that is unbecoming of a noble.

問もん題だいはきぞくキゾクの腐ふ敗はいだよね。

The problem is the corruption of the nobility, right?

王おう国こく制せいできぞくキゾクもいる。

It is a monarchy, and there are also nobles.

きぞくキゾクの家いえなら、よくあることだ。

In a noble family, it is a common occurrence.

フランス革かく命めいでは多おおくのきぞくキゾクが処しょ刑けいされた。

Many aristocrats were executed during the French Revolution.

老ろうきぞくキゾクはしつこく聞きいてくる。

The old noble keeps asking persistently.

彼かれは見みたところ、きぞくキゾクの男おとこのようだった。

To all appearances, he was a nobleman.

やっぱり、きぞくキゾクの名なには影えい響きょう力りょくがあるんだね。

So a noble's name really does carry influence.

なかなか見み事ごとな、きぞくキゾクらしい手しゅ腕わんだった。

It was quite a splendid display of skill, befitting a noble.

平へい安あん時じ代だいのきぞくキゾクは、よく歌うたを詠よんだ。

Heian-period aristocrats often composed poems.

この公こう園えんはきぞくキゾクの猟りょう場ばでした。

This park used to be a hunting ground for a noble family.

まあ、きぞくキゾクが大たい変へんなのはいつの世よも同おなじだ。

Well, nobles have it hard in every era.

きぞくキゾクの中なかには嘲ちょう笑しょうを隠かくさない者ものも多おおいだろう。

Many of the nobles probably won't hide their ridicule.

それと同おなじものをきぞくキゾクの全ぜん員いんが携たずさえている。

All the nobles carry the same thing.

その国くにはフランスのきぞくキゾクによって統とう治ちされていた。

The country was governed by a French noble family.

それに比くらべると、きぞくキゾクたちの服ふくは色いろとりどり。

Compared to that, the nobles' clothes are multicolored.

元もと々もとは郊こう外がいに建たてられたきぞくキゾクの別べっ荘そうだったという。

It is said that it was originally a noble's villa built in the suburbs.

やはりきぞくキゾクとしての教きょう養ようが足たりないのだろうか。

Is it perhaps that I lack the refinement expected of a noble?

そう、彼かれはごく普ふ通つうの、典てん型けい的てきなきぞくキゾクであった。

Yes, he was a very ordinary, typical nobleman.

当とう時じ、結けっ果かを聞きいてきぞくキゾクたちが衝しょう撃げきを受うけた。

At the time, the nobles were shocked when they heard the results.

他ほかのきぞくキゾクには何なにも悟さとられないように動うごかなければならない。

I must act in such a way that the other nobles do not perceive anything.

どうやら、君きみはきぞくキゾクに対たいする礼れいを知しらないようだな。

It seems you don't know the proper etiquette toward nobles.

きぞくキゾクたちは、いつも人ひと目めを気きにして行こう動どうしなきゃならないだろう。

Nobles must always act with an eye to how others see them, I suppose.

そしてその頃ころの社しゃ会かいには、きぞくキゾクという階かい級きゅうが存そん在ざいした。

And in the society of that time, there existed a class called nobility.

この問もん題だいは北ほく部ぶきぞくキゾクとの話はなし合あいが必ひつ要ようとなるでしょう。

This issue will require discussions with the northern nobility.

使し用よう人にんの住じゅう居きょの近ちかくに隠かくれようなんてきぞくキゾクはまずいない。

There are virtually no nobles who would try to hide near the servants' quarters.

きぞくキゾクは国くにを守まもるという責せき務むがあるからこそきぞくキゾクよ。

It is precisely because nobles have the duty to protect the country that they are nobles.

横おう暴ぼうなきぞくキゾクもいなければ、無む茶ちゃな命めい令れいを出だす王おう様さまもいない。

There are no tyrannical nobles, nor is there a king who issues unreasonable orders.

きぞくキゾクならまだしも、王おう族ぞくは特とくに離り婚こんなど許ゆるされない。

If it were a noble, it might be acceptable, but for royalty, divorce in particular is not permitted.

とにかく規き模ぼの大おおきな家いえで、名めい門もんきぞくキゾクというやつだ。

Anyway, it's a large household, what you'd call a distinguished noble family.

彼かの女じょはある有ゆう力りょくきぞくキゾクの娘むすめで結けっ構こうな地ち位いと権けん力りょくを持もってた。

She was the daughter of a certain influential noble and held considerable status and power.

そう言いって黒くろ髪かみのきぞくキゾクは会かい場じょうに響ひびき渡わたるように大おおきな声こえで叫さけんだ。