jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ウツワ
Meanings
Noun
1. bowl; vessel; container
立
た
ち
上
あ
がり、
水
みず
を
張
は
った
器
うつわ
を
棚
たな
に
置
お
く。
I get up and put the bowl filled with water on the shelf.
2. ability; capacity; calibre; caliber
とても
人
ひと
の
上
うえ
に
立
た
つ
器
うつわ
ではないわ。
That person is in no way cut out to lead others.
Alt. forms
器
うつわ
99%
ウツワ
Pitch accent
ウ
ツワ
Used in: 8
Used in vocabulary (2 in total)
ウツワ
モノ
receptacle; container; vessel; utensil; implement; furniture
ヨコヅナノ
ウツワ
mental characteristics expected of a grand champion
Examples (7 in total)
自
じ
分
ぶん
の
うつわ
ウツワ
の
広
ひろ
さは
知
し
っている。
I know the extent of my own capacity.
うつわ
ウツワ
の
中
なか
には、
緑
みどり
色
いろ
の
液
えき
体
たい
が
入
はい
っている。
There is green liquid in the vessel.
すでに
うつわ
ウツワ
の
茶
ちゃ
は
飲
の
み
干
ほ
しているようだ。
It seems that the tea in the bowl has already been drunk up.
とても
人
ひと
の
上
うえ
に
立
た
つ
うつわ
ウツワ
ではないわ。
That person is in no way cut out to lead others.
立
た
ち
上
あ
がり、
水
みず
を
張
は
った
うつわ
ウツワ
を
棚
たな
に
置
お
く。
I get up and put the bowl filled with water on the shelf.
そこから
姿
すがた
を
現
あらわ
したのは、
銀
ぎん
色
いろ
の
うつわ
ウツワ
に
盛
も
られたパン。
What appeared from there was bread served in a silver dish.
やはり
自
じ
分
ぶん
は
英
えい
雄
ゆう
になれるような
うつわ
ウツワ
ではない。
After all, I am not the kind of person with the capacity to become a hero.