simplified version; abridged edition
portable toilet; camping toilet
public lodging house; simple lodging (including pensions, private lodging and capsule hotels)
public lodging house; simple lodging (including pensions, private lodging and capsule hotels)
cafeteria; snack bar; lunch counter
prefab; prefabricated house
public lodging house; simple lodging (including pensions, private lodging and capsule hotels)
simplified registered mail; recorded delivery
customary simplified form (of kanji); any of 22 simplified non-jōyō kanji variants commonly used in print
simple, easy, and convenient
personal handyphone system; PHS
postal life insurance; post-office life insurance
improvised explosive device; IED
improvised explosive device; IED
simplified naturalization (for spouses of Japanese nationals, non-nationals born in Japan, etc.)