甘やかす – Vocabulary details

甘あまやかす

Verb (5-dan, す, transitive)

1. to pamper; to spoil

後こう輩はいを甘あまやかすなとさっき言いったばかりだ。I just told you not to spoil your juniors.

sweet

あ

まやか

す

あ

まやかす

子こ供どもを甘あまやかすな。

Don't spoil your child.

甘あまやかしてなんていないわ。

I'm not pampering you at all.

甘あまやかす必ひつ要ようなんてないわよ。

There's no need to spoil them.

予よ想そうされたとおり彼かれらは甘あまやかされた。

They were spoiled, as might have been expected.

後こう輩はいを甘あまやかすなとさっき言いったばかりだ。

I just told you not to spoil your juniors.

彼かの女じょは甘あまやかされて育そだったお姫ひめ様さまだ。

She's a spoiled princess who was pampered growing up.

甘あまやかしすぎは子こどもにとって毒どくになる。

Spoiling children too much does them harm.

あまり厳きびしくしないことで、自じ分ぶんの子こ供どもを甘あまやかしてしまう母はは親おやは多おおい。

Many a mother spoils her sons by not being strict enough.

jpdb beta