かど – Vocabulary details

かど

Meanings

Noun

1. corner; edge

すべて角かどが取とられていて、丸まるい形かたちだ。All the corners have been removed, and it is round in shape.

2. (street) corner; turning

向むこうの角かどのトイレのほうが近ちかいんじゃないのか。Isn't the toilet around the corner over there closer?

3. rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; sharpness

もう少すこし角かどの立たたない言いい方かたはないの？Isn't there a less abrasive way to put it?

Alt. forms

角かど

98%

かど

Pitch accent

か

ど

Used in: 153

Used in vocabulary (32 in total)

ひとかど

considerable; decent; suitably; reasonably; one matter; one field

一ひとかど

considerable; decent; suitably; reasonably; one matter; one field

まがりかど

(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed

29 more...

Examples (34 in total)

そこのかどですよ。

It's at the corner.

彼かれは次つぎのかどに居いる。

He's at the next corner.

彼かれの言こと葉ばにはかどがある。

There's an edge to what he says.

そうすればかども立たたないんじゃない。

That way, it wouldn't cause any friction, would it?

彼かれはそのかどを曲まがった。

He turned the corner.

廊ろう下かのかどを何なん度ども折おれた。

I turned corner after corner in the hallway.

博はく物ぶつ館かんはかどを曲まがったところです。

The museum is around the corner.

あのかどに公こう衆しゅう電でん話わはあります。

There is a public telephone on that corner.

二に番ばん目めのかどを右みぎに曲まがってください。

Turn right at the second corner on the right.

牡お牛うしを捕つかまえるにはかどをつかめ。

To catch the bull, grab its horns.

その店みせは通とおりのかどにあります。

The shop is on the corner of the street.

もう少すこしかどの立たたない言いい方かたはないの？

Isn't there a less abrasive way to put it?

この本ほんをかど善ぜんで買かった。

I bought this book at Kakuzen's.

足あしの小こ指ゆびを棚たなのかどにぶつける。

I stub my little toe on the corner of the shelf.

あのかどには、かつて本ほん屋やがあった。

There used to be a bookstore on that corner.

このかどに昔むかしは、パン屋やがあった。

There used to be a bake-shop on this corner.

足あしの親おや指ゆびをタンスのかどにぶつけた。

I stubbed my big toe on the corner of the dresser.

昔むかしはそのかどに郵ゆう便びん局きょくがあった。

There used to be a post office on the corner.

かどを曲まがったところにパブがある。

There's a pub just around the corner.

あそこのかどには以い前ぜんドラッグストアがあった。

There used to be a drugstore on that corner.

向むこうのかどのトイレのほうが近ちかいんじゃないのか。

Isn't the toilet around the corner over there closer?

すべてかどが取とられていて、丸まるい形かたちだ。

All the corners have been removed, and it is round in shape.

次つぎのかどを曲まがったところで、見み失うしなってしまいました。

I lost sight of it after turning the next corner.

声こえをあげた拍ひょう子しに、頭あたまをテーブルのかどにぶつけた。

As I cried out, I bumped my head on the corner of the table.

私わたしはかどを曲まがる彼かれの姿すがたをちらっと見みた。

I caught a glimpse of him as he turned the corner.

そのかどを左ひだりに曲まがりなさい、そうすれば駅えきが見みつかりますよ。

Turn left at the next corner, and you'll find the station.

３さん角かく形けいのすべてのかどの和わは１８０ひゃくはちじゅう度どに等ひとしい。

The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.

俺おれはかどを曲まがると、すかさず目めの前まえの教きょう室しつへと飛とび込こんだ。

As soon as I turned the corner, I immediately rushed into the classroom in front of me.

歩ほ道どうをしばらく進すすんでかどを曲まがり、そこで足あしを止とめた。

I walked along the sidewalk for a while, turned the corner, and stopped there.

私わたしはかどを曲まがって、開かい店てん早そう々そうの食しょく堂どうを見みつけた。

I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.

トムは牛ぎゅう乳にゅうを買かいに、そこのかどのお店みせに行いったよ。

Tom went to the corner store to buy milk.

かどを曲まがった向むこうから女じょ子し社しゃ員いんの弾はじけた声こえが聞きこえた。

From around the corner came the bubbly voices of the female staff.

父ちちが生うまれた家いえはすぐかどを曲まがったところにある。

The house where my father was born is just around the corner.

私わたしたちのお気きに入いりの食しょく事じ場ば所しょは、そのかどにある小ちいさなレストランです。

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (32 in total)

Examples (34 in total)