jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こころよ
い
Meanings
Adjective (い)
1. pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
でもそのことを
男
おとこ
は
快
こころよ
く
思
おも
わなかった。
But the man did not like that.
Alt. forms
快
こころよ
い
93%
こころよ
い
6%
心
こころ
良
よ
い
Pitch accent
こ
ころよ
い
Top 47600
Used in: 208
Composed of
こころ
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
よ
い
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Examples (11 in total)
でもそのことを
男
おとこ
は
こころよく
思
おも
わなかった。
But the man did not like that.
こころよい
笑
え
顔
がお
で
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
挨
あい
拶
さつ
した。
She greeted me with a pleasant smile.
木
き
々
ぎ
の
間
あいだ
からこぼれる
日
ひ
差
ざ
しが
こころよい
。
The sunlight peeking through the trees is pleasant.
トムは
こころよく
その
依
い
頼
らい
を
引
ひ
き
受
う
けました。
Tom gladly accepted the request.
彼
かれ
らはあなたのために
こころよく
それをするでしょう。
They are willing to do it for you.
彼
かの
女
じょ
は
こころよく
私
わたし
の
願
ねが
いを
聞
き
いてくれた。
She happily granted my request.
叔
お
父
じ
さんは
こころよく
私
わたし
の
提
てい
案
あん
に
同
どう
意
い
してくれた。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
そのあまりの
こころよさ
に
自
し
然
ぜん
と
恍
こう
惚
こつ
の
笑
え
みが
浮
う
かんだ。
It felt so pleasant that a rapturous smile naturally came to my face.
雄
ゆう
弁
べん
なその
学
がく
者
しゃ
は
こころよく
討
とう
論
ろん
に
参
さん
加
か
してくれた。
The eloquent scholar readily participated in the debate.
後
うし
ろの
方
ほう
に
座
すわ
っていた
商
しょう
人
にん
の
男
おとこ
が
こころよく
場
ば
所
しょ
を
開
あ
けてくれる。
The merchant man who had been sitting in the back willingly made room.
私
わたし
は
昨夜
ゆうべ
こころよく
眠
ねむ
った。
I slept comfortably last night.