カイテン – Vocabulary details

カイテン

Meanings

Noun

Verb (する, intransitive)

1. rotation; revolution; turn; spin

いいか、大だい事じなのは腰こしの回かい転てんなんだ。Listen, the important thing is the rotation of your hips.

2. working (e.g. of one's mind); function

常つねに思し考こうを回かい転てんさせ、状じょう況きょうを把は握あくする必ひつ要ようがある。It is necessary to constantly keep one's mind working and grasp the situation.

3. turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers)

この店みせは客きゃくの回かい転てんが速はやい。This restaurant has a quick turnover of customers.

4. rotation; curl

Noun

Abbreviation

Skiing

5. slalom

Alt. forms

Pitch accent

カ

イテン

Conjugations...

Composed of

カイ

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

テン

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

Used in vocabulary (56 in total)

フルカイテン

full operation

アタマノカイテン

thoughts; thinking

カイテンスウ

number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation

53 more...

Examples (22 in total)

同おなじ方ほう向こうにしかかいてんしていない。

It is rotating only in the same direction.

腰こしがきれいにかいてんした。

The hips rotated cleanly.

資し金きんのかいてんが悪わるくなった。

The flow of funds has slowed down.

かいてんには軸じくが必ひつ要ようだ。

Rotation requires an axis.

ラーメン屋やはかいてんが命いのちだ。

For a ramen shop, customer turnover is everything.

そして、ゆっくりとかいてんし始はじめた。

And then, it began to rotate slowly.

先せん端たん部ぶ分ぶんがかいてんして光ひかるんだぞ。

The tip rotates and glows.

私わたしも高こう速そくかいてんしてみたいです。

I also want to try spinning at high speed.

箱はこは空くう中ちゅうでぐるぐるかいてんする。

The box spins around in midair.

惑わく星せいは太たい陽ようの周しゅう囲いをかいてんする。

The planets revolve around the sun.

くるりくるりと、ペンが不ふ安あん定ていにかいてんする。

The pen spins unsteadily, round and round.

寝ね不ぶ足そくで頭あたまがうまくかいてんしない。

I didn't get enough sleep, so my mind isn't working well.

月つきは地ち球きゅうの回まわりをかいてんしている。

The moon revolves around the earth.

地ち球きゅうは地ち軸じくを中ちゅう心しんとしてかいてんしている。

The Earth rotates on its axis.

この店みせは客きゃくのかいてんが速はやい。

This restaurant has a quick turnover of customers.

いいか、大だい事じなのは腰こしのかいてんなんだ。

Listen, the important thing is the rotation of your hips.

もう一いち度どメモを見み返かえしながら、頭あたまをかいてんさせる。

Looking over my notes once more, I get my brain working.

瞬しゅん間かん、盾たてがその場ばでぐるりとかいてんした。

In an instant, the shield rotated around on the spot.

私わたしたちは地ち球きゅうが太たい陽ようの周まわりをかいてんすると信しんじていた。

We believed that the earth moves round the sun.

両りょう手てを後うしろで組くみ、くるりと半はんかいてんする。

I clasp my hands behind my back and spin halfway around.

地ち球きゅうは１いち時じ間かんにつき、68,130マイルの速はやさでかいてんしている。

The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.

常つねに思し考こうをかいてんさせ、状じょう況きょうを把は握あくする必ひつ要ようがある。