jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
カイセキ
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. analysis; analytical study
どう
処
しょ
分
ぶん
するにしても、まずは
解
かい
析
せき
して
からだ。
No matter how we dispose of it, we must analyze it first.
2. parsing; parse
このプログラムは
日
に
本
ほん
語
ご
の
文
ぶん
を
解
かい
析
せき
して
、
単
たん
語
ご
に
分
わ
ける。
This program parses Japanese sentences and splits them into words.
Alt. forms
解
かい
析
せき
99%
解
かい
折
せき
カイセキ
Pitch accent
カ
イセキ
Conjugations...
Used in: 1
Used in vocabulary (37 in total)
データ
カイセキ
data analysis
コウブン
カイセキ
parsing; syntactic analysis
カイセキ
ガク
analysis
34 more...
Examples (8 in total)
データの
かいせき
は
進
すす
んでいるの?
Is the data analysis progressing?
かいせき
に
取
と
りかかるつもりです。
I intend to start the analysis.
君
きみ
たち
全
ぜん
員
いん
の
能
のう
力
りょく
を
かいせきしている
。
I am analyzing the abilities of all of you.
爆
ばく
発
はつ
した
爆
ばく
弾
だん
も、
かいせきして
調
しら
べているぞ!
We're analyzing the bomb that went off, too!
コンピューターで
文
ぶん
の
構
こう
造
ぞう
を
かいせきする
。
We parse the structure of sentences by computer.
どう
処
しょ
分
ぶん
するにしても、まずは
かいせきして
からだ。
No matter how we dispose of it, we must analyze it first.
このプログラムは
日
に
本
ほん
語
ご
の
文
ぶん
を
かいせきして
、
単
たん
語
ご
に
分
わ
ける。
This program parses Japanese sentences and splits them into words.
お
父
とう
様
さま
をはじめ、
専
せん
門
もん
家
か
の
方
かた
々
がた
が
全
ぜん
力
りょく
をあげて
かいせきしています
。
Experts, your father among them, are doing everything they can to analyze it.