化する – Vocabulary details

化かする

Suffix

Verb (する, transitive)

1. to change (into); to turn (into); to transform (into); to become

彼かれは勝しょう負ぶとなれば鬼おにと化かしたのだ。Whenever it came to a match, he would turn into a demon.

Verb (する, transitive)

2. to influence

transformation

か

す

る

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

Think and Grow Rich (1937 book by Napoleon Hill)

町まちは、瞬しゅん時じに地じ獄ごくと化かした。

In an instant, the town turned into hell.

彼かれは勝しょう負ぶとなれば鬼おにと化かしたのだ。

Whenever it came to a match, he would turn into a demon.

その爆ばく発はつで、施し設せつは廃はい墟きょと化かした。

The explosion reduced the facilities to ruins.

家いえは倒とう壊かいし、石いしの山やまと化かした。

The house just crumbled, turning into a pile of stones.

しかしすぐに沸ふっ騰とうし蒸じょう気きと化かしてしまう。

But it soon boils and turns into steam.

１いち年ねんが過すぎ、彼かれの死し体たいは塵ごみと化かした。

A year had passed by and his body turned to dust.

それはバグじゃなくて、ドキュメント化かされてない仕し様ようです。

It's not a bug, it's an undocumented feature.

彼かれらは砂さ漠ばくで廃はい虚きょと化かした不ふ思し議ぎな都と市しを見みつけた。

They found a mysterious city in ruins in the desert.

テオドシウス帝みかどはキリスト教きょうを国こっ教きょう化かし、異い教きょうの信しん仰こうを厳げん禁きんした。

The emperor Theodosius made Christianity the state religion and banned other religions.

jpdb beta