jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
押
お
し
入
い
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
Alt. forms
押
お
し
入
い
る
96%
押
お
しい
る
1%
押
おし
入
い
る
1%
Kanji used
押
push
入
enter
Pitch accent
お
しい
る
Top 10400
Conjugations...
Used in: 1053
Composed of
押
お
し
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
入
い
る
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
Examples (12 in total)
賊
ぞく
が
彼
かれ
の
家
いえ
に
押
お
し
入
い
った
。
Burglars broke into his house.
強
ごう
盗
とう
が
夜
よる
銀
ぎん
行
こう
に
押
お
し
入
い
った
。
The burglars broke into the bank at night.
彼
かれ
らはその
宝
ほう
石
せき
店
てん
に
押
お
し
入
い
った
。
They broke into the jewelry shop.
窃
せっ
盗
とう
団
だん
がその
銀
ぎん
行
こう
に
押
お
し
入
い
った
。
A gang of thieves broke into the bank.
昨
さく
晩
ばん
私
わたし
の
家
いえ
に
賊
ぞく
が
押
お
し
入
い
った
。
Some burglars broke into my house last night.
私
わたし
たちの
留
る
守
す
中
ちゅう
、
泥
どろ
棒
ぼう
が
家
いえ
に
押
お
し
入
い
った
。
A thief broke into the house while we were away.
男
おとこ
はその
家
いえ
に
押
お
し
入
い
った
ことを
認
みと
めた。
The man admitted having broken into the house.
何
なに
者
もの
かがメアリーのフラットに
押
お
し
入
い
り
、
宝
ほう
石
せき
を
盗
ぬす
んだ。
Someone broke into Mary's flat and stole her jewellery.
彼
かれ
はその
家
いえ
に
押
お
し
入
い
ろう
としている
泥
どろ
棒
ぼう
を
目
め
にした。
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
誰
だれ
かが
私
わたし
のうちに
押
お
し
入
い
って
、
私
わたし
のお
金
かね
を
全
ぜん
部
ぶ
盗
ぬす
んでにげた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
昨夜
ゆうべ
、
強
ごう
盗
とう
が
店
みせ
に
押
お
し
入
い
った
。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜
ゆうべ
何
なに
者
もの
かが
私
わたし
の
家
いえ
の
近
ちか
くの
小
ちい
さな
店
みせ
に
押
お
し
入
い
った
。
Last night someone broke into the small shop near my house.