おうじる – Vocabulary details

おうじる

Meanings

Verb (1-dan, intransitive)

1. to respond; to answer; to reply

もちろん優やさしく応おうじた。Of course, I responded gently.

2. to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to meet (a demand, etc.); to apply (in response to recruitment)

そのうち彼かの女じょも考かんがえを変かえ、説せっ得とくに応おうじるかもしれない。Eventually she may change her mind and agree to be persuaded.

3. to suit; to match; to be appropriate to (the circumstances, one's abilities, etc.)

予よ算さんに応おうじた活かつ動どうをしてくれたら私わたしも文もん句くはない。I have no complaints if you carry out activities suited to the budget.

Alt. forms

応おうじる

99%

おうじる

Pitch accent

お

うじる

お

うじ

る

Conjugations...Used in: 9

Composed of

おう

agreement; affirmative; aye; yes; OK

Used in vocabulary (1 in total)

もとめにおうじる

to answer a request

Examples (20 in total)

おうじなくていいよ。

You don't have to respond.

もちろん優やさしくおうじた。

Of course, I responded gently.

よし、取とり引ひきにおうじよう。

Alright, I'll accept the deal.

勧かん告こくにはおうじかねる。

I cannot comply with the recommendation.

乗のっ取とり犯はん人にんの要よう求きゅうにはおうじられない。

We can't meet the demands of the hijackers.

彼かの女じょは僕ぼくの要よう求きゅうにおうじた。

She complied with my request.

僕ぼくは頭あたまをかきながらおうじた。

I replied while scratching my head.

彼かの女じょは彼かれの申もうし出でにおうじました。

She took up his offer.

お招まねきにおうじようじゃないか。

Let's accept their invitation, shall we?

リオは少すこし硬かたい声こえでおうじる。

Rio responds in a slightly stiff voice.

もちろん彼かの女じょはその招しょう待たいにおうじた。

She naturally accepted the invitation.

それ以い上じょうの世せ間けん話ばなしにおうじる暇ひまはない。

I have no time to engage in any more small talk.

彼かれから招しょう待たい状じょうをもらったがそれにおうじなかった。

I received an invitation from him, but didn't accept it.

誰だれだって、その場ばその場ばにおうじた仮か面めんをつけているのではないか？

Isn't everyone wearing a mask suited to the situation?

笑え顔がおでおうじるものの、私わたしは密ひそかに警けい戒かいしていました。

Although I responded with a smile, I was secretly on guard.

そのうち彼かの女じょも考かんがえを変かえ、説せっ得とくにおうじるかもしれない。

Eventually she may change her mind and agree to be persuaded.

ならば、その能のう力りょくにおうじた役やく割わりを与あたえられるのが必ひつ然ぜん。

In that case, it is inevitable that one be given a role suited to one's abilities.

かしこまりました、とおうじかけた時とき、女じょ性せいが声こえをかぶせた。

Just as I was about to answer 'Certainly,' the woman spoke over me.

予よ算さんにおうじた活かつ動どうをしてくれたら私わたしも文もん句くはない。

I have no complaints if you carry out activities suited to the budget.

私わたしの申もうし出でにおうじられないという趣しゅ旨しの手て紙がみを彼かれから受うけ取とった。