all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
staff; member (club, society, etc.)
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
crew member; crewman; crew
member of a theatrical troupe
staff member; employee; worker; personnel
caretaker (at a zoo or aquarium); keeper; attendant; breeding staff
mobilization; mobilisation
staff member; station employee; official
lay judge; citizen judge; juror
prefectural assembly member
number of persons; personnel
members; member; constituent
(train) station attendant; station employee; station staff
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
increasing the number of staff; hiring more people
observer; watchman; lifeguard
shut-in; stay-at-home; recluse; (lit.) security officer of one's own home
administrator (of a building, etc.); manager
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
troops; group members; team members; SDF officials
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
guard; security guard; security officer
director; executive; officer; official; person in charge
(necessary) personnel; required person
action committee; executive committee
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
crew (of a ship, airplane, etc.); crew member
the entire strength; all hands; all the members
person in charge; official; attendant
(blue-collar) worker; laborer; labourer
clerk; office worker; office staff
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
investigator (usu. of criminal cases)
clerk; (bureau, post-office) staff
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
company employee; office worker; white-collar worker
intelligence operative; spy
military strength; military personnel
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
bank employee; bank staff member; bank clerk
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
trustee; councillor (councilor)
janitor; caretaker; custodian
new employee; freshman employee; new hire
member of the Japan Self-Defense Forces
vacant position; vacancy; opening; unfilled position
deliverer; deliveryman; delivery person
(special) correspondent (e.g. for a newspaper); representative; delegate
vigilante; member of a vigilante group
member of the upper house; senator
instructor; advisor; adviser
transport staff (driver, conductor, etc.); crew member; crewman
member of the Lower House
mail clerk; post-office clerk; post-office worker; postal employee; postal worker
orchestra member; musician
(total) number (of people or things); count; quota
city councillor; city councilor; city assemblyman
canvasser; traveling salesman; travelling salesman; door-to-door solicitor
member; regular member; active member
guest member; associate member; honorary member
canvasser; door-to-door salesman
guest member; associate member; honorary member
personnel (of public building)
resident employee; local staff; representative of a local office; employee assigned to an office
security guard; loss prevention officer
operating officer; company executive
Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet); budget committee
all staff; all employees; all workers
tour conductor; tour guide
school janitor; school caretaker
armored personnel carrier; APC
administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff
member of an organized crime group; gangster; mobster; yakuza
member of the lower house; congressman; congresswoman; representative; member of parliament
postman; postwoman; postal delivery worker
member of the House of Councillors
opposition Diet member; member of parliament in an opposition party
prefectural assembly member
special committee; ad hoc committee
organizing committee; organization committee
independent committee; third-party panel
technical assistant; technician
fire station worker; member of a fire station
width (of a road, bridge, etc.)
regular teacher; licensed teacher
inspector; observer; member of an inspection team
storm trooper; Brownshirt
a field worker; outside worker
member of a political party
member of the lower house; member of the House of Representatives
state legislator; member of state parliament; member of a provincial assembly
ward assemblyman; ward councillor
salesperson; sales personnel; sales representative
delivery worker; delivery staff
agent; representative; dispatched official; despatched official
town councillor; town council member
railway police officer (pre-1987)
this member (of an assembly)
Budget Committee of the lower house of the Diet
prefectural assembly member (in Osaka or Kyoto Prefectures)
European Commission (executive of the EU)
supernumerary; superfluous staff; excess personnel; useless staff
member of the Hokkaido Legislative Assembly
Tokyo Metropolitan Assembly elections
Tokyo Metropolitan Assembly elections
counselor; counsellor; trustee
being a member of staff but useless as a worker
family members; members of the household
Budget Committee of the upper house of the Diet
member of the House of Councillors
traveling salesman; field salesperson; trade salesperson
member of the Hokkaido Legislative Assembly
instructor with a career in their subject area
maintenance person; maintenance worker; groundskeeper; member of the ground crew
Joint Plenary Meeting of Party Members of Both Houses of the Diet