jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
マジ
Meanings
Adjective (な)
Auxiliary verb
Noun
Colloquialism
Abbreviation
1. serious; not joking; straight
Archaic
Adjective (しく)
2. cannot; should not; will not; must not
Alt. forms
マジ
92%
まじ
7%
Pitch accent
マ
ジ
Top 1900
Used in: 3957
Examples (22 in total)
これ
マジ
でかっこいいよね。
This is really cool, isn't it?
マジ
で
時
じ
間
かん
がないんだよ。
I really don't have the time.
マジ
で
何
なに
も
起
お
きなかったんだ。
Nothing really happened.
これ、
マジ
で
本
ほん
物
もの
？
Is this really real?
パーティーは
マジ
で
退
たい
屈
くつ
だったよ。
The party was really boring.
マジ
でクモが
怖
こわ
いんだよ。
I'm really scared of spiders.
パスワードが
誕
たん
生
じょう
日
び
って
マジ
かい？
Is your password really your birthday?
トムは
マジ
でばつが
悪
わる
そうだったよ。
Tom looked really embarrassed.
本
ほん
当
とう
に
マジ
でここにいたいの？
Are you sure you really want to be here?
家
いえ
を
売
う
ろうと
マジ
で
思
おも
ってる。
I'm seriously thinking of selling my house.
マジ
忙
いそが
しくて、
今
こん
夜
や
は
来
こ
れないよ。
I'm seriously too busy, so I can't come tonight.
俺
おれ
、
マジ
で
寝
ね
ないとヤバいわ。
I really need to get some sleep.
東
とう
京
きょう
の
夏
なつ
は
マジ
で
暑
あつ
い。
It's really hot in Tokyo during the summer.
俺
おれ
、
日
にっ
本
ぽん
語
ご
も
マジ
で
習
なら
いたいんだ。
I really want to learn Japanese too.
僕
ぼく
、フランス
語
ご
も
マジ
で
習
なら
いたいんだよ。
I really want to learn French, too.
マジ
でおっかない
蜘
く
蛛
も
がいた。
There was a really scary spider.
マジ
で
上
う
手
ま
いマジシャンになりたいんだよ。
I'm very serious about wanting to be a good magician.
本
ほん
当
とう
に
マジ
でボストンに
行
い
くの？
Are you really serious about going to Boston?
この
本
ほん
の
話
はなし
って、
マジ
で
怖
こわ
いよ。
The stories in this book are really scary.
僕
ぼく
が
弟
おとうと
を
殺
ころ
したって、
マジ
で
思
おも
ってる？
Do you really believe I killed my brother?
お
前
まえ
、
マジ
でメアリーをプロムに
誘
さそ
う
気
き
なのか？
Are you really going to ask Mary to the prom?
「いくらだった？」「
２
に
０ユーロぐらい」「そんな
安
やす
い？
マジ
で？」
"How much did you buy it for?" "About 20 euros." "That cheap? Really?"