jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ボス
Meanings
Noun
1. boss; leader; head
ボス
の
顔
かお
も
名
な
前
まえ
も
知
し
らない。
I don't know the boss's face or name.
2. boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
全
ぜん
員
いん
が
準
じゅん
備
び
を
終
お
えると、いよいよ
ボス
が
待
ま
つ
扉
とびら
の
前
まえ
にやってきた。
Once everyone had finished preparing, they finally arrived at the door where the boss was waiting.
Pitch accent
ボ
ス
Top 4800
Used in: 1725
Examples (19 in total)
あなたが
ボス
だよ。
You're the boss.
ボス
にプレッシャーをかけられている。
I've come under pressure from my boss.
彼
かれ
は
ボス
に
忠
ちゅう
実
じつ
だ。
He is loyal to his boss.
彼
かれ
は
ボス
に
腹
はら
を
立
た
てている。
He's angry with his boss.
ボス
の
顔
かお
も
名
な
前
まえ
も
知
し
らない。
I don't know the boss's face or name.
うちの
ボス
だって
充
じゅう
分
ぶん
怖
こわ
いさ。
Our boss is scary enough, too.
今日
きょう
の
ボス
の
機
き
嫌
げん
はいいかな?
Is the boss in a good mood today?
携
けい
帯
たい
電
でん
話
わ
を
取
と
り
出
だ
し、
ボス
に
連
れん
絡
らく
を
取
と
る。
I take out my cell phone and get in touch with the boss.
ボス
同
どう
士
し
が
大
おお
声
ごえ
で
言
い
い
合
あ
う。
The bosses shout at each other.
あなたは
ボス
にへつらわなくてもよい。
You don't need to flatter your boss.
秘
ひ
書
しょ
は
ボス
が
口
こう
述
じゅつ
するのを
受
う
けた。
The secretary took dictation from her boss.
まさか
中
なか
にこいつらの
ボス
がいるのか?
Don't tell me these guys' boss is inside?
私
わたし
個
こ
人
じん
としても、
ボス
には
感
かん
謝
しゃ
しているのです。
I, personally, am also grateful to the boss.
彼
かれ
はいつも
ボス
の
動
うご
きに
注
ちゅう
目
もく
しています。
He always takes note of his boss's movements.
彼
かれ
らの
ボス
とやらは、かなり
恐
おそ
ろしい
人
じん
物
ぶつ
のようだ。
Their so-called boss seems to be a rather terrifying person.
そして、
ボス
はそのレベルでないと
倒
たお
せません。
And, the boss cannot be defeated unless you are at that level.
どっちが
ボス
か
分
わ
からない
迫
はく
力
りょく
のある
姿
すがた
だ。
It is an imposing sight, making it unclear which one is the boss.
山
やま
田
だ
君
くん
は
自
じ
分
ぶん
の
ボス
に
対
たい
する
怒
いか
りを
抑
おさ
えようと
努
つと
めた。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
全
ぜん
員
いん
が
準
じゅん
備
び
を
終
お
えると、いよいよ
ボス
が
待
ま
つ
扉
とびら
の
前
まえ
にやってきた。
Once everyone had finished preparing, they finally arrived at the door where the boss was waiting.