jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シフト
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. shift; move
この
段
だん
階
かい
で、あなたたちは
次
つぎ
のレベルへ
シフトした
みたい!
At this stage, it seems you guys have shifted to the next level!
Noun
2. (work) shift; work schedule
今日
きょう
は
俺
おれ
は
シフト
に
入
はい
っていない。
I am not on shift today.
Noun
Verb (する, intransitive)
3. gearshift; changing gears
あの
車
くるま
、ちょっと
シフト
に
癖
くせ
があるんです。
That car has a bit of a quirk in its gearshift.
Pitch accent
シ
フト
Top 9300
Conjugations...
Used in: 1165
Examples (10 in total)
毎
まい
日
にち
シフト
入
はい
ってますからね。
I work shifts every day, you know.
今日
きょう
は
俺
おれ
は
シフト
に
入
はい
っていない。
I am not on shift today.
私
わたし
の
シフト
が
午
ご
後
ご
からだから、
無
む
理
り
だよ。
It's impossible because my shift starts in the afternoon.
マニュアル
車
しゃ
は
シフト
の
操
そう
作
さ
が
難
むずか
しい。
Shifting gears is hard in a manual car.
つまり、
僕
ぼく
らは
別
べつ
の
宇
う
宙
ちゅう
に
シフトする
。
In other words, we shift to another universe.
シフト
をドライブに
入
い
れて、
車
くるま
を
発
はっ
進
しん
させた。
I shifted into drive and pulled away.
トムの
シフト
は
2
に
時
じ
半
はん
に
終
お
わるよ。
Tom's shift ends at 2:30.
あの
車
くるま
、ちょっと
シフト
に
癖
くせ
があるんです。
That car has a bit of a quirk in its gearshift.
さりげなさを
装
よそお
いつつ、
話
わ
題
だい
を
巧
こう
妙
みょう
に
シフトさせて
いく。
While feigning nonchalance, one skillfully shifts the topic.
この
段
だん
階
かい
で、あなたたちは
次
つぎ
のレベルへ
シフトした
みたい!
At this stage, it seems you guys have shifted to the next level!